1
00:00:08,836 --> 00:00:18,368
Me importan mis críticas negativas. Si a los críticos les empiezan a gustar mis películas, entonces estoy en problemas. (Juan Carpintero)

2
00:00:18,929 --> 00:00:20,388
Películas de terror.

3
00:00:20,449 --> 00:00:26,191
Mutilación, decapitación, tortura.
¿Te parece gracioso esto?

4
00:00:26,620 --> 00:00:30,838
En los años 80, el terror se volvió realmente crudo.

5
00:00:30,862 --> 00:00:40,629
Desoladora, repugnante, horrible, psicótica, exploración del maníaco, del asesino con motivos cuestionables,

6
00:00:40,758 --> 00:00:47,624
el individuo que parecía buscar nada más que la sed de sangre como castigo por la promiscuidad.

7
00:00:48,620 --> 00:00:50,310
O el materialismo.

8
00:00:52,498 --> 00:01:01,976
Contar historias sin preocuparse demasiado por justificar el horror que los malos impusieron a sus víctimas

9
00:01:02,000 --> 00:01:06,217
es algo que los cineastas de los 80 explotaron maravillosamente.

10
00:01:06,241 --> 00:01:09,700
<i>Estoy especialmente interesado en el miedo, la emoción del miedo.

11
00:01:09,724 --> 00:01:12,976
<i>Pagan para tener miedo, si lo piensas bien, es ridículo.

12
00:01:13,000 --> 00:01:16,148
Debajo de todo esto estaban estas grietas en el barniz.

13
00:01:31,410 --> 00:01:37,157
Es la década en la que Estados Unidos habla de sí mismo.

14
00:01:38,551 --> 00:01:42,906
En la década de 1980 se produjeron cientos de películas de terror.

15
00:01:42,963 --> 00:01:45,004
La esencia del sexo y la violencia.

16
00:01:50,379 --> 00:01:54,424
El terror tiene algo de atractivo sexual.

17
00:01:54,448 --> 00:01:57,665
Es casi como la fruta prohibida.

18
00:01:57,801 --> 00:02:01,044
Los niños compran películas en la sección de terror del videoclub.

19
00:02:01,120 --> 00:02:07,286
La mayoría de las películas violentas tienen clasificación R y no deben verse a menos que tengas 17 años.

20
00:02:07,277 --> 00:02:10,969
Mi madre habría muerto si hubiera sabido lo que estaba mirando.

21
00:02:12,482 --> 00:02:16,148
Tantas rarezas en las películas de los 80.

22
00:02:16,172 --> 00:02:18,624
Estaba realmente asustado.

23
00:02:18,674 --> 00:02:20,985
Quizás mi imaginación era demasiado salvaje.

24
00:02:23,260 --> 00:02:25,092
Extraño, ¿no?

25
00:02:25,694 --> 00:02:30,737
Extraños horrores. Queríamos decir cosas rápidas y fuertes.

26
00:02:30,748 --> 00:02:33,774
Fue todo un poco exagerado. Fue una fiesta.

27
00:02:35,513 --> 00:02:45,440
Los años 80 fueron un campo de pruebas para películas de terror que eran comercialmente viables y no intelectualmente deshonrosas. 

28
00:02:45,548 --> 00:02:53,049
No les mostraremos violencia extrema. Elegimos escenas que sólo sugieren violencia. Queremos informarte, no ofenderte.

29
00:02:53,137 --> 00:02:56,864
Está bien no mostrar algunas escenas. La gente apagaba sus televisores.

30
00:02:58,204 --> 00:03:02,927
Podría ver el terror de los 80 en bucle para siempre. Nunca es suficiente.

31
00:03:04,989 --> 00:03:06,370
“Emocióname.”

32
00:03:42,969 --> 00:03:45,896
subtítulos por
francescovecchi

33
00:04:07,780 --> 00:04:19,470
La gente en un crucero que se hunde y los supervivientes abordan un barco de carga que pasa y que resulta estar perseguido por fantasmas nazis.

34
00:04:24,904 --> 00:04:28,286
Están Richard Crenna y George Kennedy.

35
00:04:31,172 --> 00:04:34,984
Está dirigida por Alvin Rakoff, quien fue principalmente director de televisión.

36
00:04:35,068 --> 00:04:41,438
Está escrito por Jack Hill, quien era amigo de Francis Ford Coppola. Asistieron juntos a la escuela de cine.

37
00:04:41,518 --> 00:04:45,790
Posteriormente trabajaron para Roger Corman en "El Terror".

38
00:04:51,717 --> 00:04:57,604
Este fue un ejemplo muy temprano de Canuxploitation, un fenómeno creado por el gobierno canadiense.

39
00:04:57,655 --> 00:05:03,921
Hubo una exención fiscal que permitió a los cineastas canadienses hacer películas más fácilmente.

40
00:05:04,160 --> 00:05:11,334
Gracias a Canuxploitation, se hicieron muchas más películas de terror canadienses, siempre que incluyeran actores y equipos canadienses.

41
00:05:19,088 --> 00:05:23,743
No es una película muy sangrienta, pero sí muy repugnante.

42
00:05:28,219 --> 00:05:33,788
En la película hay escenas donde descubren qué es el barco.

43
00:05:33,908 --> 00:05:43,777
Registran, abren los cajones y encuentran dientes de oro, objetos abandonados por los prisioneros torturados.

44
00:05:47,668 --> 00:05:51,452
Hace que la película sea mucho más oscura de lo que piensas inicialmente.

45
00:05:57,313 --> 00:06:02,051
Mirándolo ahora, no tiene el mismo impacto que tuvo en 1980.

46
00:06:04,484 --> 00:06:07,445
En aquel momento fue más llamativo.

47
00:06:12,443 --> 00:06:15,584
Porque estuvo mucho más cerca del Holocausto.

48
00:06:32,758 --> 00:06:36,211
Muchas de estas películas tienen comienzos idílicos.

49
00:06:36,227 --> 00:06:43,729
Mira esta ciudad, mira a estos hermosos niños en el autobús. Ellos cantan. Aman la vida, es genial.

50
00:06:44,631 --> 00:06:49,778
Hay una planta tóxica, hay una fuga que se vierte al suelo.

51
00:06:50,000 --> 00:06:55,033
Una niebla amarilla emana de esta sustancia tóxica.

52
00:06:55,081 --> 00:06:56,678
Luego pasamos a los niños.

53
00:06:58,636 --> 00:07:02,192
Pasan a través de esta niebla amarilla.

54
00:07:02,232 --> 00:07:05,124
Y sabemos que algo malo está por suceder.

55
00:07:08,131 --> 00:07:14,904
Los niños no regresan a casa. Encuentran el autobús abandonado cerca de un cementerio.

56
00:07:14,974 --> 00:07:16,495
Cómodo.

57
00:07:23,611 --> 00:07:26,800
La idea de los niños espeluznantes está muy extendida.

58
00:07:26,824 --> 00:07:31,626
Da miedo en todas partes, porque no quieres temerle a tu hijo.

59
00:07:37,064 --> 00:07:38,902
Quieres proteger a tus hijos.

60
00:07:38,952 --> 00:07:45,933
Estos niños malvados te sonríen, te buscan y es difícil no responder.

61
00:07:50,252 --> 00:07:56,573
Cuando los niños matan, es aterrador. Especialmente si no tienen alma.

62
00:07:57,200 --> 00:07:58,639
Los niños malvados siempre dan miedo.

63
00:08:03,579 --> 00:08:08,212
Luego, cuando llega la parte de suspenso de la película, pienso: "Conozco esta música".

64
00:08:13,889 --> 00:08:18,254
Es más o menos lo mismo que "Viernes 13".

65
00:08:25,703 --> 00:08:35,146
La banda sonora es de Harry Manfredini. "Viernes 13" se estrenó en mayo de 1980, "Los niños" en junio.

66
00:08:39,096 --> 00:08:44,088
La música de Harry Manfredini superó el presupuesto de rodaje de la película.

67
00:08:44,131 --> 00:08:46,921
Consigue algunos violines y hazlos gritar.

68
00:08:53,334 --> 00:09:01,918
Tenía más dinero para gastar. Entonces, como resultado, se abren muchas más posibilidades.

69
00:09:01,943 --> 00:09:10,852
Había una pieza musical de Jerry Goldsmith llamada "Coma" donde los violines hacen eso, y pensé que era efectiva.

70
00:09:10,921 --> 00:09:14,186
Entonces pensé en cómo hacerlo.

71
00:09:17,338 --> 00:09:19,924
Yo huiría de esos niños. Te lo diré.

72
00:09:28,210 --> 00:09:33,283
No dejes que tu hijo te engañe con una manicura inexplicable.

73
00:09:39,708 --> 00:09:44,246
Él no es tu hijo. El pequeño Billy se ha ido.

74
00:10:02,356 --> 00:10:10,188
Slashers, especialmente en 1980 como reacción a "Halloween", no profundizó emocionalmente.

75
00:10:10,341 --> 00:10:15,796
El horror de la vida real en "Prom Night" lo distingue de muchos otros slashers de la época.

76
00:10:17,886 --> 00:10:22,232
El escenario es tan cruel que sientes la atrocidad de lo sucedido.

77
00:10:25,874 --> 00:10:31,458
Seis años después, es la noche del baile de graduación y alguien pagará por la muerte de esa niña.

78
00:10:34,443 --> 00:10:39,852
A medida que avanzamos en la experiencia de la escuela secundaria, que todos saben que es una forma de tortura...

79
00:10:39,951 --> 00:10:43,941
Algunos intentan rectificar esa experiencia.

80
00:10:44,314 --> 00:10:51,118
Guardan un secreto durante tanto tiempo que no se pueden ocultar cosas así. No para siempre.

81
00:10:58,755 --> 00:11:04,321
El suspenso es fantástico. Es un "quién lo hizo" al revés, estamos todo el tiempo tratando de descubrir quién será el culpable.

82
00:11:07,477 --> 00:11:14,160
En la película hay pistas falsas, pero el asesino empieza a detectarlas, una a una, como en el baile de graduación.

83
00:11:20,525 --> 00:11:24,377
Es Jamie Lee Curtis en su mejor momento, la amo.

84
00:11:26,958 --> 00:11:33,530
Tiene un toque de los 80, esa vibra, que es todo lo que necesitaba.

85
00:11:33,672 --> 00:11:37,211
No es Laurie Strode en esta película. Esta vez es una chica popular.

86
00:11:38,566 --> 00:11:44,416
Recuerda muchas otras influencias. "Carrie", "Fiebre del sábado por la noche".

87
00:11:47,316 --> 00:11:51,498
Es una especie de último bastión de la cultura disco.

88
00:11:54,772 --> 00:12:00,913
Jamie Lee Curtis da un buen culo y yo lo chupo todo.

89
00:12:01,371 --> 00:12:08,060
Una de las cosas divertidas de "Prom Night" es que la canción al final se llama "Love Me to Death".

90
00:12:15,062 --> 00:12:22,851
No esperes que el baile sea la mejor noche de tu vida, porque muchos podrían morir.

91
00:12:26,165 --> 00:12:33,363
Ésta, junto con “Terror Train”, son las películas que consolidaron a Jamie Lee Curtis como una “reina del grito”.

92
00:12:37,191 --> 00:12:46,034
La escena más importante para mí es el final, la reacción de Jamie Lee Curtis, porque sabe quién está detrás de todo esto, es un momento traumático.

93
00:12:50,576 --> 00:12:55,393
Ver cabezas rodar en la noche del baile de graduación es bastante entretenido.

94
00:13:13,958 --> 00:13:18,468
<i>A veces los perros son ridículamente malos. Esto raya en el mal.

95
00:13:18,609 --> 00:13:21,238
Un asesino de Staten Island. Me encantan los slashers regionales.

96
00:13:21,275 --> 00:13:27,760
Caitlin O'Heaney interpreta a una futura novia acosada por un asesino en serie antes de su boda.

97
00:13:31,430 --> 00:13:34,070
Me gusta cuando un slasher te dice quién es el asesino al principio.

98
00:13:34,207 --> 00:13:35,390
Aquí está Ray.

99
00:13:35,451 --> 00:13:36,844
Él es el asesino.

100
00:13:39,552 --> 00:13:43,985
Es una película de terror de los 80 dirigida por Armand Mastroianni.

101
00:13:44,026 --> 00:13:49,702
Dirigió otras películas de los 80, como "El clarividente", "Los sobrenaturales" y "Cameron's Closet".

102
00:13:55,188 --> 00:14:02,151
Este es un caso especial, está producido en el estudio de MGMUA. Tiene un valor de producción ligeramente superior.

103
00:14:05,240 --> 00:14:09,586
Hay los efectos slasher habituales, pero hay una escena memorable en un acuario.

104
00:14:10,980 --> 00:14:14,119
La primera película de Tom Hanks. El favorito de Estados Unidos, Tom Hanks.

105
00:14:20,186 --> 00:14:26,117
Se suponía que iba a morir en la película, pero la cortaron por su gran actuación.

106
00:14:34,326 --> 00:14:41,871
Todo el mundo ama a Tom Hanks. "No podemos matar a este hombre encantador. No lo matemos, vamos".

107
00:15:00,135 --> 00:15:05,413
Es del gran Greydon Clark y no recibe los elogios que merece.

108
00:15:05,466 --> 00:15:13,721
Cuenta con un reparto extraordinario, Jack Palance y Martin Landau, conocidos en su momento por "Espacio 1999" y "Misión Imposible".

109
00:15:13,889 --> 00:15:20,210
Interpreta a un loco teórico de la conspiración, que es el único que sabe sobre el extraterrestre y nadie le cree.

110
00:15:25,874 --> 00:15:30,077
Hay un extraterrestre gigante que está en la Tierra para cazar humanos.

111
00:15:30,706 --> 00:15:35,611
Lanza frisbees alienígenas parásitos que se adhieren a las personas.

112
00:15:38,473 --> 00:15:46,753
Está filmada por Dean Cundey, el galardonado director de fotografía de "The Thing" y otras películas de John Carpenter.

113
00:15:48,275 --> 00:15:57,482
En 1987, durante una gira de prensa, Schwarzenegger dijo que "Sin previo aviso" influyó en "Depredador".

114
00:15:58,141 --> 00:16:06,467
Está muy bien hecho, es un extraterrestre espeluznante, me dio un susto de muerte cuando era niño.

115
00:16:06,518 --> 00:16:10,886
¿Y quién lleva el disfraz? Kevin Peter Hall, que era Depredador.

116
00:16:12,285 --> 00:16:18,946
La película fue a parar a una empresa llamada Filmways, que no quiso distribuirla. Querían enterrar la película.

117
00:16:19,062 --> 00:16:22,963
Greydon Clark tuvo que amenazar con demandar para que se estrenara la película.

118
00:16:24,768 --> 00:16:33,531
Sabiendo que él fue la chispa creativa detrás de "Depredador", deberías verla, especialmente si te encanta esa película. La influencia es evidente.

119
00:16:53,662 --> 00:17:01,650
Siguiendo la tradición del slasher, la película comienza con un prólogo protagonizado por niños traumatizados.

120
00:17:01,791 --> 00:17:04,418
El ADN de “Halloween” ha estado ahí desde el principio.

121
00:17:04,456 --> 00:17:12,605
La música, el punto de vista, el voyeurismo, ver a la gente involucrarse en frivolidades carnales.

122
00:17:14,109 --> 00:17:17,109
Ven a la madre besándose con alguien, quien luego ata al niño.

123
00:17:18,839 --> 00:17:23,156
La hermana del niño lo libera y él mata al hombre que lo ató.

124
00:17:27,443 --> 00:17:29,736
Y queda atrapado en el espejo.

125
00:17:35,594 --> 00:17:39,790
De repente, él es una presencia sobrenatural en su vida.

126
00:17:46,943 --> 00:17:50,522
Hay un tipo en el auto clavándole un cuchillo en el cuello.

127
00:17:53,202 --> 00:17:56,209
Su novia entra por el lado del pasajero para darle un beso.

128
00:18:02,254 --> 00:18:06,382
Luego son empalados juntos, una doble escena de muerte.

129
00:18:09,159 --> 00:18:12,169
Una matanza extraordinaria.

130
00:18:12,283 --> 00:18:21,160
Es extraño, tres cosas diferentes en una película. Como si lo metieran todo ahí para ver qué encaja.

131
00:18:26,536 --> 00:18:34,448
Pongámoslo todo en ello. Voyeurismo, perversión, slasher, sobrenatural, exorcismos, demonios cyborg.

132
00:18:40,089 --> 00:18:42,909
Detrás de escena sucede algo único.

133
00:18:42,933 --> 00:18:47,710
Susanna y Nicholas Love, hermano y hermana en la vida real, interpretan a hermanos en la película.

134
00:18:47,858 --> 00:18:55,260
Susanna es coguionista y está casada con su compañero de escritura y director de la película, Ulli Lommel.

135
00:18:55,408 --> 00:19:00,664
Un director subestimado. Es imaginativo, es diferente.

136
00:19:02,414 --> 00:19:09,476
"Boogeyman" es una película de bajo presupuesto que tuvo un éxito increíble y llevó a Lommel al límite.

137
00:19:15,631 --> 00:19:25,673
La secuela es interesante, porque "Boogeyman 2" es anterior a la franquicia "Scream", es una producción de Hollywood que intenta hacer una película sobre los eventos de la primera película.

138
00:19:25,820 --> 00:19:30,062
Entonces es muy "meta" en ese sentido, antes había mucho "meta".

139
00:19:48,406 --> 00:19:52,675
Me encantan las películas de terror ambientadas en Navidad. Y en los 80 abundan.

140
00:19:55,579 --> 00:20:04,552
La Navidad es una época en la que se supone que las cosas deben ser de cierta manera, y las películas de terror tratan de subvertir lo que debería ser.

141
00:20:04,751 --> 00:20:08,338
Así pues, la Navidad y el terror van de la mano.

142
00:20:11,329 --> 00:20:18,584
Brandon Maggart interpreta a un hombre de mediana edad, no tiene amigos ni novia.

143
00:20:18,675 --> 00:20:28,325
Trabaja en una fábrica de juguetes y le gusta demasiado la Navidad, hasta el punto de empezar a matar.

144
00:20:33,555 --> 00:20:38,316
Es una película que suele catalogarse como de terror,

145
00:20:38,347 --> 00:20:50,750
pero es más un estudio de carácter psicológico, al estilo "Taxi Driver", donde ves cómo este inadaptado comienza a desmoronarse.

146
00:20:54,624 --> 00:21:01,651
Lewis Jackson estaba obsesionado con Fassbender y el expresionismo alemán en el momento de hacer la película.

147
00:21:06,452 --> 00:21:14,949
Este aspecto artístico le da un elemento de fantasía, y la Navidad tiene que ver con la magia y la fantasía.

148
00:21:15,479 --> 00:21:20,996
El aspecto de la película es fantástico. Cada escena de esta película brilla con la Navidad.

149
00:21:24,899 --> 00:21:35,230
Las vacaciones son difíciles para muchos, incluso si son ricos. Las vacaciones son una época estresante. “Christmas Evil” captura esto.

150
00:21:39,176 --> 00:21:41,910
Es una extraña pesadilla.

151
00:21:41,934 --> 00:21:49,723
Lo ves tirarse de la barba y esta no se mueve, como si se convirtiera en parte de él, como una versión de terror de "Santa Claus" de Tim Allen.

152
00:21:51,589 --> 00:21:56,808
¿Lo vemos convertirse en Santa Claus o Harry se ve a sí mismo convirtiéndose en Santa Claus?

153
00:22:01,092 --> 00:22:09,611
Es una película que sorprenderá a mucha gente la primera vez, sobre todo el final, porque surge de la nada.

154
00:22:10,286 --> 00:22:16,278
¿Está sucediendo realmente lo que vemos o es cómo Harry está lidiando con la situación?

155
00:22:19,149 --> 00:22:29,615
"Christmas Evil" fue el título dado por el distribuidor que Lewis Jackson no aprobó, y en realidad no sabía que se llamaba "Christmas Evil" hasta que fue reeditado.

156
00:22:29,673 --> 00:22:37,545
La película se llamó "Better Watch Out". Así lo rodó y hasta el día de hoy no le gusta el nombre "Christmas Evil".

157
00:22:40,358 --> 00:22:52,605
Curiosidad. Brandon Maggart se convertiría más tarde en el padre de la cantante Fiona Apple: la manzana nunca cae lejos del árbol de Navidad.

158
00:22:55,998 --> 00:22:58,739
LA EXPLOSIÓN DEL VHS
Los productores de terror encuentran oro

159
00:22:59,333 --> 00:23:05,427
Una de las razones por las que las películas de terror siguen siendo tan populares es que es una forma garantizada de ganar dinero.

160
00:23:05,483 --> 00:23:10,296
Si no gastas mucho, ¡las colinas están en flor!

161
00:23:10,303 --> 00:23:15,076
Hay gente dispuesta a arriesgarse con cualquier tipo de terror.

162
00:23:15,120 --> 00:23:19,052
Luego vino la revolución del vídeo, que lo cambió todo.

163
00:23:26,133 --> 00:23:35,923
La capacidad de reproducir una película a voluntad, a voluntad, no existía antes de esta revolución del vídeo doméstico.

164
00:23:36,858 --> 00:23:43,417
La gente, hoy que todo es accesible y rápido, no se da cuenta que no era así.

165
00:23:49,100 --> 00:23:51,662
Es hora de una gratificación instantánea.

166
00:23:53,175 --> 00:23:55,970
Fue todo un mundo el que se abrió.

167
00:23:56,104 --> 00:24:03,849
En los años 50 y 60, uno esperaba que proyectaran una película en su vecindario; de lo contrario, se hablaría de ella después de cinco años en la televisión.

168
00:24:03,915 --> 00:24:09,734
O no lo viste o como mucho lo viste en pedazos a las 4:30.

169
00:24:14,702 --> 00:24:18,575
Entonces, cuando apareció el vídeo, lo que se rompió fue una presa.

170
00:24:18,695 --> 00:24:25,410
Se trataba de un nuevo medio de distribución de películas a las que se podía reenvasar y darles una nueva vida,

171
00:24:25,566 --> 00:24:32,943
o películas que sólo se estrenaron en el país de origen y de repente tuvieron salida en otros territorios.

172
00:24:36,569 --> 00:24:43,576
El VHS me ha devuelto el aprecio por algunas de mis películas, en particular "The Thing".

173
00:24:43,646 --> 00:24:47,560
El verdadero comienzo del vídeo, al igual que de Internet, fue el porno.

174
00:24:52,914 --> 00:25:00,788
El primer VHS que compré fue un porno que costaba 80 dólares en los años 70.

175
00:25:00,885 --> 00:25:06,056
La forma en que usaban los medios en ese momento influyó en la forma en que la gente hacía películas.

176
00:25:06,151 --> 00:25:12,330
Al principio los videoclubs eran privados, eran sólo pop-ups.

177
00:25:12,383 --> 00:25:20,002
Tuvieron que comprar productos. Fueron a comprar 5000 cintas VHS para la tienda. ¿Qué compraron?

178
00:25:20,083 --> 00:25:21,854
Sexo y terror.

179
00:25:21,939 --> 00:25:25,481
Satisfacemos solicitudes. Nos dicen lo que quieren y nosotros intentamos conseguirlo.

180
00:25:25,541 --> 00:25:29,249
También tenemos una gran sección de terror y lanzamientos de desnudos muy pesados.

181
00:25:29,398 --> 00:25:31,270
Hay muchas películas de serie B.

182
00:25:31,314 --> 00:25:38,452
Hay distribuidores que alimentan ese canal y necesitan a alguien que haga las películas.

183
00:25:38,569 --> 00:25:44,323
Esas películas se convirtieron en productos. Tenían que encajar en un molde determinado.

184
00:25:44,470 --> 00:25:51,445
“Halloween” y “Viernes 13” dominaron la taquilla y luego dominaron los vídeos caseros.

185
00:25:51,575 --> 00:25:58,644
Cuando el terror empezó a triunfar en vídeo, todo el mundo se dio cuenta muy rápidamente.

186
00:25:58,935 --> 00:26:10,388
En los años 80 comienza la época de las películas de mierda realizadas directamente para vídeo, sólo para satisfacer el insaciable mercado del VHS.

187
00:26:11,031 --> 00:26:17,265
Se hacen toneladas de nuevas películas de terror todo el tiempo, especialmente las de muy bajo presupuesto.

188
00:26:17,287 --> 00:26:22,461
En aquella época lo único que necesitabas era una cámara y 10 dólares para hacer una película de terror.

189
00:26:22,720 --> 00:26:33,051
Las empresas compraron películas baratas producidas de forma independiente para ponerlas en las tiendas. Eran los días del "directo a vídeo".

190
00:26:33,332 --> 00:26:41,185
El vídeo ha bajado el precio de una película a 40, 30.000 dólares o incluso menos.

191
00:26:41,304 --> 00:26:46,177
Hiciste una película el lunes y estuvo en el videoclub el miércoles.

192
00:26:46,262 --> 00:26:50,782
No necesitabas un gran estudio. No era necesario rogarle a nadie que lo produjera.

193
00:26:50,824 --> 00:26:55,997
Podrías hacer tu proyecto y ponerlo en video, lo cual hice muchas veces.

194
00:27:02,453 --> 00:27:08,262
Teníamos una colección de películas de terror viejas, cansadas y malas que nadie quería ver.

195
00:27:08,288 --> 00:27:15,543
Así que los distribuimos en vídeo y se vendieron como pan caliente.

196
00:27:20,775 --> 00:27:25,053
Había más empresas de distribución de las que se podían contar.

197
00:27:26,500 --> 00:27:33,427
Jack Valenti, director de la MPAA, se quejó de que las cintas de vídeo destruirían la ley de derechos de autor.

198
00:27:33,551 --> 00:27:39,751
Los estudios no quisieron licenciar su material. Vieron el vídeo como una amenaza.

199
00:27:39,865 --> 00:27:44,994
De esta manera, cualquiera que quisiera crear una empresa tenía vía libre.

200
00:27:45,090 --> 00:27:48,570
Charlie Band lo aprovechó al máximo.

201
00:27:49,143 --> 00:27:56,037
Charles Band fue un pionero, creó varios sellos y colocó películas en videoclubs.

202
00:27:56,807 --> 00:28:03,229
Es un negocio difícil, pero todos los negocios son desafiantes. Fue el alquiler lo que lo hizo estallar.

203
00:28:07,059 --> 00:28:12,210
Alrededor de 1982, los videoclubs empezaron a funcionar mucho, mucho mejor.

204
00:28:12,317 --> 00:28:18,150
En 1985 había aproximadamente 12.000 tiendas de vídeos en Estados Unidos.

205
00:28:23,677 --> 00:28:35,095
A finales de los 80, había alrededor de 40.000 lugares que alquilaban casetes, lo que supuso un gran impacto para el terror, la gente alquilaba películas de terror.

206
00:28:35,187 --> 00:28:40,111
En aquella época los casetes no costaban 5 dólares, ni siquiera 2 dólares.

207
00:28:40,194 --> 00:28:52,821
Cuestan entre $49,95 y $100. Así, si 40.000 tiendas compraran al menos un casete, sus bolsillos estarían llenos.

208
00:28:52,897 --> 00:28:55,565
Era una industria millonaria.

209
00:28:55,675 --> 00:29:05,531
Muchos sellos de vídeo tenían entre uno y 20 títulos en su catálogo, pero eso era todo lo que necesitaban, eran millones de dólares.

210
00:29:05,634 --> 00:29:15,765
Produjeron su propio material, dándole a los directores 50.000 dólares, porque sabían que ganarían millones vendiendo a videoclubs, y eso lo revolucionó todo.

211
00:29:18,481 --> 00:29:25,091
Troma se convirtió en un elemento básico del vídeo doméstico, porque habíamos acumulado unas 60 películas.

212
00:29:25,130 --> 00:29:32,345
Queríamos ser dueños de nuestras películas, de todos los derechos y queríamos tener una colección.

213
00:29:32,425 --> 00:29:37,187
La teoría detrás de Troma era la de ser dueño de tus propios aspectos negativos. 

214
00:29:37,431 --> 00:29:43,146
Lloyd Kaufman, Charlie Band y Roger Corman fueron empresarios y directores.

215
00:29:43,208 --> 00:29:50,887
Estos tres elementos centrales son una de las razones por las que el terror directo a video ha tenido un impacto y alcance tan grande.

216
00:29:51,149 --> 00:29:55,977
Con principios de los años 80, como toda actividad comercial, empezó a monopolizarse.

217
00:29:56,020 --> 00:30:02,968
En la década de 1990, Blockbuster leía guiones para tener espacio en las estanterías.

218
00:30:03,011 --> 00:30:10,518
Cada vez que hay una nueva tecnología, las grandes empresas, el oligopolio, el cartel, intervienen, intentan arruinarlo todo,

219
00:30:10,561 --> 00:30:17,079
luego se apoderan de ella, como ocurrió con las cintas de vídeo: Blockbuster hizo quebrar a todas las independientes.

220
00:30:23,872 --> 00:30:32,204
Podemos agradecer a las tiendas locales, porque distribuyeron películas innovadoras e interesantes estrenadas en los años 1980,

221
00:30:32,302 --> 00:30:35,787
películas que Blockbuster ni siquiera tocaría con guantes de seda.

222
00:30:35,834 --> 00:30:41,733
Y Blockbuster ciertamente no tenía ese espacio con películas de lujo.

223
00:30:42,881 --> 00:30:48,088
Hoy puedes hacer una película a coste cero. El mundo ha cambiado radicalmente.

224
00:30:48,169 --> 00:30:55,103
Siempre está en la historia que cuentas, si es convincente, sea cual sea el medio, tienes que poder contar una historia,

225
00:30:55,201 --> 00:31:02,134
y prepárelo en un formato que, ya sea que desee alquilar, comprar, descargar o mirar gratis, le resulte entretenido.

226
00:31:02,227 --> 00:31:04,281
Esta parte no ha cambiado.

227
00:31:24,805 --> 00:31:32,941
Tiene una temática en la línea de muchas películas de los 80, donde se subestima a un niño molestado.

228
00:31:33,058 --> 00:31:35,939
Ten cuidado a quién apuntas, podría ser el Anticristo.

229
00:31:40,996 --> 00:31:44,145
Es una sobrecarga hormonal.

230
00:31:44,250 --> 00:31:49,456
La escuela secundaria ya es bastante difícil sin el inconveniente de la posesión demoníaca, ¿verdad?

231
00:31:51,188 --> 00:31:55,819
Es Damien de "The Omen" en la escuela secundaria, pero gay.

232
00:31:58,714 --> 00:32:06,583
Es mi historia de mayoría de edad, esa angustia, esa confusión que se refleja en la película.

233
00:32:07,744 --> 00:32:14,467
Hay una escena en el vestuario, que definitivamente es una fuente de ansiedad para mucha gente.

234
00:32:14,559 --> 00:32:17,949
La escena es realmente dolorosa.

235
00:32:18,002 --> 00:32:21,945
La escena de ducha en la escuela secundaria más incómoda desde "Carrie".

236
00:32:27,887 --> 00:32:35,100
Tony se inclina para besar a Andrew, pero Andrew usa sus poderes para hacer que el beso dure más.

237
00:32:35,198 --> 00:32:38,131
Es su venganza. Haz que el matón sea más gay.

238
00:32:38,809 --> 00:32:51,787
Es Andrew quien lo obliga, pero es la homosexualidad latente de Tony. Odia a las mujeres, ¿verdad? Este matón, Tony.

239
00:32:51,897 --> 00:32:58,007
Estos acosadores no saben cómo lidiar con su propia sexualidad y se desquitan con los demás.

240
00:33:01,205 --> 00:33:04,548
Fue filmado en mi antigua escuela secundaria.

241
00:33:04,630 --> 00:33:09,096
El primer día de rodaje, entramos y filmamos la escena de la ducha.

242
00:33:09,194 --> 00:33:13,560
Todos estos chicos desnudos en la ducha besándose.

243
00:33:13,618 --> 00:33:17,133
Por supuesto, no sabían nada al respecto hasta que salió la película.

244
00:33:20,718 --> 00:33:26,683
Tiene una agradable sensación gótica. Quería que tuviera una sensación de Hammer Horror.

245
00:33:29,870 --> 00:33:34,249
La iconografía. Da miedo.

246
00:33:34,302 --> 00:33:37,785
Toda la iconografía que rodea al catolicismo.

247
00:33:41,700 --> 00:33:46,700
Recaudamos 540.000 dólares para hacer la película.

248
00:33:47,465 --> 00:33:58,103
No teníamos dinero para terminar la película y tenía miedo de que si un distribuidor se acercaba a nosotros perdería el control de la película.

249
00:33:58,263 --> 00:34:03,478
Embajada de Avco. La empresa distribuidora de terror de bajo presupuesto.

250
00:34:04,055 --> 00:34:11,246
Tenían control total sobre la edición final, pero me asignaron un editor,

251
00:34:11,303 --> 00:34:18,313
fue horrible, porque poco a poco la vi renovada, reorganizada, destrozada.

252
00:34:18,419 --> 00:34:21,385
Una película que, en el mejor de los casos, funciona a trompicones.

253
00:34:21,426 --> 00:34:26,627
He leído algunas cosas sobre su homofobia.

254
00:34:26,737 --> 00:34:34,448
En mi opinión, es todo menos eso. Es una historia de transición a la edad adulta.

255
00:34:34,506 --> 00:34:48,464
A los gays generalmente les encanta "Fear No Evil". Lo consideran divertido o les conmueve la lucha por salir del armario.

256
00:35:00,765 --> 00:35:06,636
A diferencia de "Tiburón", donde no estás seguro en el agua, en este caso no estás seguro en la playa.

257
00:35:13,129 --> 00:35:15,120
El lema lo dice todo.

258
00:35:15,219 --> 00:35:19,633
Pensaste que era seguro volver al agua y no puedes alcanzarla.

259
00:35:19,677 --> 00:35:26,377
Es fantástico ver a John Saxon de "Pesadilla en Elm Street" y a Burt Young, que es Paulie de "Rocky", intentando resolver este misterio.

260
00:35:36,240 --> 00:35:46,618
Es encantador, tiene una sensación de mal humor y de playa, comenzando desde los créditos iniciales con este POV persistente del monstruo debajo del muelle.

261
00:35:47,431 --> 00:35:49,201
Una película sindical de 2 millones de dólares.

262
00:35:49,241 --> 00:35:51,320
Jeffrey Bloom lo escribió y dirigió.

263
00:35:51,344 --> 00:35:53,341
El más genial de todos los tiempos.

264
00:35:54,548 --> 00:36:00,269
La forma en que nuestro monstruo se mueve en la arena, 10 años antes de "Temblores".

265
00:36:08,841 --> 00:36:13,792
Somos yo y el tipo de efectos empujando a la gente fuera de la arena.

266
00:36:13,844 --> 00:36:18,627
Tenemos un tractor en la playa cerca del muelle de Santa Mónica.

267
00:36:18,685 --> 00:36:32,603
Cavamos un hoyo y construimos una membrana de goma con una ranura, y él y yo las metimos en el hoyo. Patean como locos.

268
00:36:32,666 --> 00:36:39,195
Nos aferramos a ellos como locos, hundiéndolos. Fue divertido.

269
00:36:47,046 --> 00:36:49,051
El monstruo es un paquete.

270
00:36:49,367 --> 00:36:54,615
El chico de los efectos, bendito sea, hizo lo mejor que pudo. Sé que el director no quedó satisfecho.

271
00:36:54,749 --> 00:36:59,680
Pero al igual que no mostrar al tiburón en “Tiburón”, fue una ventaja.

272
00:37:02,611 --> 00:37:10,146
Construimos estos decorados en Culver City Studios, donde vivía este monstruo, se suponía que debía parecerse al muelle de Santa Mónica.

273
00:37:10,251 --> 00:37:14,448
pero traje algunas algas y las tiré detrás del escenario.

274
00:37:18,700 --> 00:37:22,999
El olfato es una parte muy importante de los decorados. No querrás que huela a pintura de látex.

275
00:37:23,079 --> 00:37:27,795
Queremos que huela como debería. Fue útil.

276
00:37:29,269 --> 00:37:31,762
Terminé con el monstruo en mi rancho,

277
00:37:31,806 --> 00:37:35,791
donde mis nietos jugaron con él durante años hasta que poco a poco se fue marchitando.

278
00:37:35,847 --> 00:37:42,003
Tengo su cabeza en mi colección de monstruos. Pero este es el triste final del monstruo de "Blood Beach".

279
00:37:42,147 --> 00:37:46,389
También es una de esas películas perdidas. Salió en VHS y eso fue todo.

280
00:37:46,422 --> 00:37:51,887
Es legendario por permanecer en el limbo de los derechos y los pagos residuales.

281
00:37:51,975 --> 00:37:58,034
Jeffrey Bloom, el director, me dijo que nunca ganó dinero con esta película.

282
00:37:58,571 --> 00:38:07,338
Es un lío de problemas. Me encantaría verlo relanzado, si alguien pudiera desenredar los problemas que rodean al pobre "Blood Beach".

283
00:38:25,834 --> 00:38:36,205
Podría haber estado condenada. Se trata de un artista al que le cortan la mano y esa mano anda cometiendo crímenes.

284
00:38:45,166 --> 00:38:51,016
Oliver Stone se hizo famoso con "Midnight Express".

285
00:38:51,021 --> 00:38:56,021
Pensó que "La Mano" sería una película importante.

286
00:38:58,502 --> 00:39:11,053
Realizado y distribuido por un gran estudio, sin embargo tenía un tono de explotación emocionante que era muy Corman.

287
00:39:11,226 --> 00:39:15,329
Es intenso e indignante.

288
00:39:17,542 --> 00:39:25,927
Lo alquilé cuando era niño porque sabía que trataba sobre cómics y un apéndice fantasma.

289
00:39:26,001 --> 00:39:36,496
Está este tipo al borde del agotamiento, un caricaturista famoso y consumado.

290
00:39:36,549 --> 00:39:42,377
El matrimonio está en crisis. Hay una escena que, cuando era niño, era realmente espantosa.

291
00:39:42,443 --> 00:39:47,339
Es Michael Caine, uno de los mejores actores, esparciendo sangre por todos lados.

292
00:39:50,811 --> 00:39:55,177
Cualquiera que vaya en contra de Michael Caine tendrá su mano...

293
00:39:57,398 --> 00:40:01,368
que mata a cualquiera que obstaculice su misión.

294
00:40:01,463 --> 00:40:04,111
¿O es él?

295
00:40:08,398 --> 00:40:14,410
No sabe si está loco o si realmente hay una mano cortada persiguiéndolo.

296
00:40:15,344 --> 00:40:22,360
Michael Caine es un actor increíble, pero pasó por un período en el que nunca vio una compensación que no le gustara.

297
00:40:23,352 --> 00:40:27,933
La llaman la escuela de actuación de Michael Caine: cuando consigas un papel, tómalo.

298
00:40:30,614 --> 00:40:33,747
Incluso si el material no es bueno, dio en el blanco.

299
00:40:42,045 --> 00:40:45,276
Siempre ha elevado cada película en la que ha actuado.

300
00:40:45,364 --> 00:40:48,140
Es de un libro llamado "La cola del lagarto".

301
00:40:48,182 --> 00:40:56,994
Luchamos durante meses jugando con la idea de ¿qué es el sonido de la mano? ¿Está respirando?

302
00:40:57,101 --> 00:40:59,974
¿Solo escuchas el sonido de sus garras cuando gatea?

303
00:41:00,074 --> 00:41:06,704
Cada vez que la mano se acercaba, queríamos entrar en ese momento del diseño de sonido.

304
00:41:06,914 --> 00:41:23,011
Involucramos a un equipo de actores que hacían vocalizaciones grupales, les hicimos hacer lo que llamamos vocalizaciones Fellini, patrones de respiración extraños y gritos libres.

305
00:41:29,501 --> 00:41:31,308
Fig.

306
00:41:34,731 --> 00:41:37,921
Para una película de manos cortadas, está bastante bien escrita.

307
00:41:38,004 --> 00:41:43,879
Como dije en el marketing, esta es una de las mejores películas cortadas a mano de todos los tiempos.

308
00:42:04,521 --> 00:42:09,443
Tres bebés nacen al mismo tiempo en un hospital durante un eclipse.

309
00:42:12,729 --> 00:42:16,947
Por alguna razón, esto los convertía en astrológicamente malvados.

310
00:42:17,052 --> 00:42:21,178
Cuando cumplen 10 años, se lanzan a matar.

311
00:42:26,773 --> 00:42:36,368
Juega con el miedo a lo aterradores que pueden ser los niños, especialmente si son indisciplinados.

312
00:42:36,398 --> 00:42:40,624
Como la escena del pastel. Espantoso.

313
00:42:40,659 --> 00:42:45,283
Intenta hacerle creer que está envenenando el pastel.

314
00:42:50,851 --> 00:43:02,595
Esa escena es impactante, porque él se aprovecha de su aparente inocencia para su propio beneficio.

315
00:43:06,641 --> 00:43:10,466
Debbie es una niña horrible. Ella es una gran villana.

316
00:43:17,401 --> 00:43:23,447
Mi hermana pequeña vende entradas para verme desnudarme.

317
00:43:24,280 --> 00:43:28,665
Yo era muy joven, era uno de mis primeros años como actriz.

318
00:43:28,688 --> 00:43:38,379
Muchas actrices, especialmente en los años 80, tenían que estar desnudas o en topless. No fue tan raro.

319
00:43:40,597 --> 00:43:45,021
Nunca habría hecho una audición en topless.

320
00:43:45,120 --> 00:43:51,398
Entonces dijeron, necesitamos verte peras. ¿Y si son raros o algo así?

321
00:43:51,507 --> 00:43:54,478
Me quité la camiseta en la habitación y tomé una Polaroid.

322
00:43:54,568 --> 00:43:57,786
Se lo mostraron al director y me lo devolvieron.

323
00:43:58,953 --> 00:44:04,103
No sé cómo a otras les echan en topless, pero esto me pasó a mí.

324
00:44:04,892 --> 00:44:13,865
Hay un agujero entre el closet y su cuarto, miro ahí y me dan una flecha en el ojo, así muero.

325
00:44:19,502 --> 00:44:25,261
Arrastran mi cuerpo. Y eso es deprimente.

326
00:44:27,682 --> 00:44:32,374
Al principio no quería hablar de eso, pero luego pensé: ¿a quién le importa?

327
00:44:33,002 --> 00:44:37,127
Aunque sinceramente mi hijo no sabe nada al respecto y nunca lo ha visto.

328
00:44:43,129 --> 00:44:49,800
No fue bien recibido porque trataba sobre niños malos.

329
00:44:49,844 --> 00:44:59,410
La gente se ofendía por las situaciones sexuales y violentas, pero los niños lo disfrutaban y pensaban que era un juego.

330
00:44:59,510 --> 00:45:05,330
Esto nos reconfortó, porque no queríamos que quedaran traumatizados.

331
00:45:20,133 --> 00:45:24,268
Si hay una gran cobertura, estás a medio camino.

332
00:45:24,321 --> 00:45:29,782
Está ese tipo con la boca abierta y el pincho entrando...

333
00:45:29,877 --> 00:45:34,155
Melissa Sue Anderson, que estaba en Little House on the Prairie.

334
00:45:34,532 --> 00:45:41,887
Sería su gran momento adulto, interpretando a una chica de secundaria en una película de terror.

335
00:45:42,610 --> 00:45:49,051
Fue el final de las películas de asesinatos navideñas, la gente todavía se lo tomaba en serio.

336
00:45:49,115 --> 00:45:50,993
"Está bien, montemos esta ola".

337
00:45:52,865 --> 00:45:56,628
Podría ser un éxito, así que hagámoslo bien.

338
00:45:57,692 --> 00:46:04,671
Un grupo de niños en una escuela de élite. El asesino es uno de ellos. Cada vez que matan a alguien... "¡Oh, eres tú!"

339
00:46:04,788 --> 00:46:10,751
Descubrimos que Virginia, que era nueva en el grupo, tiene lagunas de memoria.

340
00:46:17,903 --> 00:46:20,796
Sus amigos desaparecen, en lugar de morir.

341
00:46:22,771 --> 00:46:26,381
Tiene estos traumas alrededor de su cumpleaños, que se supone que es un momento de celebración.

342
00:46:31,534 --> 00:46:33,544
¿Quién está matando?

343
00:46:33,607 --> 00:46:34,755
¿Ella?

344
00:46:34,879 --> 00:46:36,509
¿Por qué ella está completamente fuera?

345
00:46:38,051 --> 00:46:38,925
¿O no?

346
00:46:41,823 --> 00:46:48,675
Es un miedo tangible y real a ver desaparecer una parte de la memoria.

347
00:46:54,283 --> 00:46:57,354
Las muertes son impresionantes. La sangre también.

348
00:46:57,471 --> 00:47:00,456
Hay algunas escenas muy tensas.

349
00:47:04,067 --> 00:47:08,300
Uno de los asesinatos clásicos de esta película. Greg está haciendo pesas.

350
00:47:12,022 --> 00:47:16,332
Mantiene el peso sobre el pene y lo hace caer.

351
00:47:19,426 --> 00:47:22,068
Greg está muerto. Con peso de pipo.

352
00:47:29,489 --> 00:47:34,576
El final de "Feliz cumpleaños" se me quedó grabado, es una locura.

353
00:47:54,368 --> 00:47:59,553
Es bueno ver a Linda Blair haciendo algo diferente.

354
00:48:05,273 --> 00:48:10,880
Es casi como si Regan sobreviviera después de "El exorcista" y decidiera ir a la universidad.

355
00:48:11,364 --> 00:48:18,288
Va a una casa de fraternidad, tiene una vida normal y termina en esta mansión con una extraña descendencia mutante.

356
00:48:18,531 --> 00:48:28,224
Parece inusual en comparación con otras películas de terror sobre adolescentes y veinteañeros de principios de los años 1980.

357
00:48:32,640 --> 00:48:40,006
Está la historia de Garth Manor y este tipo que mata a su familia y tiene hijos mutados.

358
00:48:45,081 --> 00:48:48,890
Luego se ahorca, pero faltan dos niños.

359
00:48:48,998 --> 00:48:55,588
"Pongamos a un par de chicos y chicas de fraternidad en una casa por una noche y veamos qué pasa".

360
00:49:00,963 --> 00:49:10,280
Peter Barton y Linda Blair salen, luego están la chica promiscua y el surfista fumeta, que se juntan y se divierten.

361
00:49:12,010 --> 00:49:17,956
Se convierte en una elaborada pesadilla gótica.

362
00:49:22,686 --> 00:49:32,028
Peter Barton se lesionó durante la película, por lo que cojea en muchas escenas, pero es real. No fue por lo que le pasó al personaje.

363
00:49:34,847 --> 00:49:41,243
No podían dejar de filmar y él tuvo que trabajar con una lesión en el tobillo durante la mitad de la película.

364
00:49:42,410 --> 00:49:50,373
Tiene algunos problemas, pero creo que se destaca en comparación con muchas otras películas de terror estrenadas en el mismo período.

365
00:50:02,322 --> 00:50:07,823
Una joya que descubrí en el cable en los años 80 y que presento con frecuencia es "The Unseen".

366
00:50:14,847 --> 00:50:20,604
Se trata de un equipo de noticias compuesto exclusivamente por mujeres que cubren un festival en Solvang, California.

367
00:50:20,681 --> 00:50:26,203
Alguien no reservó el hotel. No tienen dónde quedarse.

368
00:50:26,246 --> 00:50:31,191
Van a un museo donde encuentran al gran Sydney Lassick, quien les ofrece un lugar donde quedarse.

369
00:50:35,661 --> 00:50:38,279
La líder de la compañía es Barbara Bach.

370
00:50:38,319 --> 00:50:42,499
La señora Ringo Starr, la chica Bond de "La espía que me amó".

371
00:50:47,065 --> 00:50:53,206
Sydney Lassick es uno de los grandes actores de carácter de la segunda mitad del siglo XX. Protagonizó "Alguien voló sobre el nido del cuco".

372
00:50:53,232 --> 00:50:59,104
En "Alligator" era comerciante. Está fuera de la caja. Él es genial en esta película.

373
00:51:03,370 --> 00:51:06,057
Es un placer verlo.

374
00:51:11,689 --> 00:51:17,288
El secreto de "The Unseen" es que se trata de gente muy talentosa que hace algo muy desagradable.

375
00:51:18,401 --> 00:51:27,647
La esposa de Sydney Lassick, Leila Goldoni, tiene un par de escenas intensas sobre un secreto en el sótano.

376
00:51:35,659 --> 00:51:41,990
Junior en la película es un adulto con problemas de desarrollo que usa pañales y vive en el sótano.

377
00:51:44,764 --> 00:51:48,880
Interpretado por Flounder de "Animal House", el gran Stephen Furst.

378
00:51:48,896 --> 00:51:53,309
Mata mujeres accidentalmente porque no conoce su propia fuerza.

379
00:51:56,655 --> 00:52:03,760
En muchos sentidos, no es una película defendible. Pero me gustó a pesar de que era feo.

380
00:52:16,991 --> 00:52:22,641
Es un slasher con niños preparándose para una fiesta de graduación.

381
00:52:22,688 --> 00:52:28,635
Son perseguidos y asesinados por un misterioso asesino vestido de soldado en Cape May, Nueva Jersey.

382
00:52:32,635 --> 00:52:41,819
Hay un poco de emoción histórica al ver a Farley Granger de "Rope" y "Strangers on a Train" en un slasher de los 80.

383
00:52:47,677 --> 00:52:52,000
Esto te mantiene al límite...

384
00:52:58,197 --> 00:53:03,103
Savini en su mejor momento. Las muertes son una locura, la sangre es una locura.

385
00:53:07,086 --> 00:53:10,151
Una de las mejores obras de Tom Savini.

386
00:53:10,180 --> 00:53:16,597
La escena de la piscina continúa para siempre. Es insoportable verlo.

387
00:53:23,580 --> 00:53:29,768
También se encuentra una de las primeras cabezas explotadas. Quizás no el primero, pero casi.

388
00:53:32,085 --> 00:53:40,131
Fue el primer binomio entre Savini y Zito, quienes luego crearon la cuarta parte de "Viernes 13".

389
00:53:40,864 --> 00:53:44,444
Di lo que quieras, pero Zito tenía ojo.

390
00:53:50,794 --> 00:53:57,212
Aparte de la relación entre Romero y Savini, ningún director filma mejor los asesinatos de Tom Savini que Jo Zito.

391
00:53:57,455 --> 00:54:00,411
Creo que ese es el objetivo de "The Prowler".

392
00:54:00,449 --> 00:54:05,537
No sólo cómo los diseñó Savini, sino también el hecho de que el director escuchó a Savini sobre cómo presentarlos.

393
00:54:07,579 --> 00:54:12,434
Hay algo perverso en rehacer la escena de la ducha de "Psicosis", pero con una horca.

394
00:54:12,570 --> 00:54:16,598
Hay luces brillantes, no puedes esconderte, matar desnudo y en bruto.

395
00:54:20,257 --> 00:54:24,886
Seguí lo que tenían que hacer en la película.

396
00:54:25,140 --> 00:54:32,782
No me preocupé por cómo giraban. Con Joe Zito todo se muestra. Era la regla.

397
00:54:33,566 --> 00:54:38,289
Monté ese encanto en las películas de los 80.

398
00:54:39,817 --> 00:54:44,342
El hombre con la mano en la boca que recibe la bayoneta en la cabeza.

399
00:54:46,586 --> 00:54:52,733
Cómo está montada, el ritmo, el blanco de sus ojos. Da miedo y realmente funciona.

400
00:54:55,975 --> 00:55:01,111
Es un truco de magia. El propio Savini siempre los ha definido así, pero así es realmente.

401
00:55:16,663 --> 00:55:21,212
En la década de 1980, Indonesia produjo una interesante película de terror llamada "Místicos en Bali".

402
00:55:28,627 --> 00:55:39,536
Es un poco entusiasta, pero esencialmente se trata de una mujer que quiere saber más sobre las cosas místicas que suceden en la cultura indonesia.

403
00:55:45,672 --> 00:55:53,211
Buscan este misticismo y en su lugar encuentran 15 metros de lengua saliendo del bosque, lo cual es increíble.

404
00:55:53,219 --> 00:55:59,796
Es una lengua de serpiente que imprime el nombre de las criaturas en su muslo.

405
00:55:59,868 --> 00:56:07,019
A partir de ese momento las cosas van de mal en peor: la mujer se manifiesta en esta criatura, pero está absolutamente loca.

406
00:56:10,064 --> 00:56:17,941
Me interesa la mitología de esta criatura, que se parece mucho a un Mananggal, presente en todas las diferentes culturas asiáticas.

407
00:56:18,208 --> 00:56:26,737
Puede dividir su cuerpo por la mitad y la mitad superior del torso, con las entrañas saliendo, puede volar,

408
00:56:26,798 --> 00:56:31,519
matando y comiendo gente, mientras la mitad inferior deambula por el suelo.

409
00:56:31,558 --> 00:56:44,248
Una de las escenas más repugnantes es cuando este torso se desliza entre las piernas de una mujer embarazada y se come a su bebé por nacer.

410
00:56:49,317 --> 00:57:00,009
Luego subes de nivel en la locura, invocas la versión buena de este místico y tienes una batalla de magia y animación.

411
00:57:03,517 --> 00:57:12,830
El tema de "Místicas en Bali" es como 'la curiosidad mató al gato', porque esta mujer quiere saber cosas que no tiene derecho a saber.

412
00:57:12,883 --> 00:57:21,502
Esta cosa sobrenatural es demasiado poderosa y no sé por qué pensó que podía controlarla y explotarla.

413
00:57:21,581 --> 00:57:27,314
Esta transgresión tiene consecuencias para ellos y quienes los rodean.

414
00:57:34,151 --> 00:57:39,095
EL GÉNERO PARIA
Terror de los 80 y pánico satánico.

415
00:57:39,587 --> 00:57:47,632
<i>La policía se muestra tan escéptica a la hora de investigar estos actos como nosotros a la hora de denunciarlos, pero no hay duda de que algo está pasando.

416
00:57:47,671 --> 00:57:56,867
Cuando pensamos en los años 80, pensamos en la era Reagan y el regreso a los valores familiares, y hay algo en el aire sobre cómo deberían ser las cosas.

417
00:57:56,846 --> 00:58:04,019
<i>Existe el pecado y el mal, y las Escrituras y el Señor Jesús nos recomiendan oponernos a ellos con todas nuestras fuerzas.

418
00:58:04,105 --> 00:58:08,706
La derecha religiosa ha entrado un poco en la corriente principal.

419
00:58:17,600 --> 00:58:24,106
Había mucho material en el éter sobre cultos satánicos y evangélicos.

420
00:58:29,147 --> 00:58:32,709
Sus temores estaban en consonancia con el espíritu de la época.

421
00:58:37,470 --> 00:58:46,088
Al crecer en los años 80 bajo el velo del Pánico Satánico, la extrema derecha todos estábamos convencidos de que existían estos cultistas,

422
00:58:46,098 --> 00:58:56,849
que secuestraban a niños de sus congregaciones para beber su sangre y practicar brujería.

423
00:58:58,192 --> 00:59:04,223
Y "somos simplemente buenas películas de terror". Lo haré cuando sea grande y tenga mi propia casa, muchas gracias.

424
00:59:04,346 --> 00:59:11,816
Tengo miedo de ir a ver estas películas. Es la parte más deprimente de mi trabajo como crítico de cine.

425
00:59:12,386 --> 00:59:18,268
En el Reino Unido y aquí en Estados Unidos, los censores tomaron medidas enérgicas contra lo que estaba permitido.

426
00:59:18,390 --> 00:59:27,530
La mitad de las familias estadounidenses ahora poseen una videograbadora, y para muchos niños es un boleto de entrada al cine sangriento con clasificación R.

427
00:59:27,620 --> 00:59:33,727
Mucha gente de la ciudad caminaba por ahí diciendo: "Esto no sirve. Es demasiado violento".

428
00:59:33,783 --> 00:59:36,450
Los padres y psicólogos están muy preocupados.

429
00:59:36,511 --> 00:59:39,383
Tengo un recuerdo muy vívido del pánico de Video Nasty.

430
00:59:39,436 --> 00:59:48,723
Tenía nueve o diez años cuando empezó a correr la noticia de que esta porquería entraba a nuestras casas,

431
00:59:48,823 --> 01:00:00,163
y muchos moralistas, religiosos y políticos hablaron de estas películas, diciendo que eran peligrosas para la sociedad,

432
01:00:00,230 --> 01:00:06,265
podría causar cicatrices e infligir daño a la sociedad.

433
01:00:06,304 --> 01:00:12,586
Incluso hoy en día, si uno tiende a creer en el satanismo, es una forma de ver al diablo y tal vez inspirarse en él.

434
01:00:12,675 --> 01:00:20,282
Creo que la gente tenía mucho miedo porque les dijeron que sí. Fue el comienzo del culto al miedo en este país.

435
01:00:20,319 --> 01:00:28,246
No creo en la censura. Pero creo que nosotros, los padres y los líderes, tenemos motivos para estar preocupados.

436
01:00:28,372 --> 01:00:36,789
Fue un simple uso del moralismo religioso en los años 80,

437
01:00:36,980 --> 01:00:52,975
así resucitó muchas ideas arcaicas sobre el fundamentalismo religioso, fáciles de utilizar cuando se intenta manipular a las masas.

438
01:00:54,759 --> 01:01:00,409
No puedes decirle a alguien que no le agradas porque no te agradas.

439
01:01:00,518 --> 01:01:03,218
Es una psicología malsana.

440
01:01:03,356 --> 01:01:11,413
Necesitábamos el cine de terror de los 80 para liberar esa tensión reprimida.

441
01:01:11,511 --> 01:01:18,421
Y por último, la música. En la disquería del barrio, bajo la categoría de heavy metal.

442
01:01:18,494 --> 01:01:24,062
Existe un vínculo entre el heavy metal y el terror. Son como primos. Siempre lo han sido.

443
01:01:27,769 --> 01:01:32,055
En las películas de "Pesadilla en Elm Street", la banda sonora de Dokken es un clásico.

444
01:01:32,077 --> 01:01:39,385
El mensaje satánico es claro, tanto en la carátula del álbum como en la letra, llegando a mentes jóvenes impresionables.

445
01:01:39,422 --> 01:01:44,991
Es una cuestión de contenido y de valores. Los padres necesitan sintonizarse con el mundo de sus hijos.

446
01:01:45,023 --> 01:01:50,764
Cada vez que hay música nueva, hay alguien que tiene un problema con ella.

447
01:01:50,810 --> 01:02:00,319
Y el hecho de que Ozzy Osborne estuviera mordiendo cabezas de murciélago en el escenario definitivamente cabreó a la gente.

448
01:02:00,379 --> 01:02:05,129
¿Esto es lo que nuestros hijos ven como entretenimiento?

449
01:02:05,160 --> 01:02:14,975
Entonces, en el apogeo del "Pánico Satánico", lo más metalero y punk rock que podía hacer la comunidad cinematográfica era hacer películas sobre rock and roll y Satán.

450
01:02:15,052 --> 01:02:28,659
Los tiempos eran perfectos para utilizar lo que estaba sucediendo en el mundo en cuanto a política y a nosotros haciendo películas.

451
01:02:30,497 --> 01:02:41,355
En los años 80 en el colegio el grupo de evangélicos temía que Dragones y Mazmorras fuera algo satánico.

452
01:02:51,126 --> 01:02:59,735
La letra, por el contrario... era una especie de histeria, que ya no parece tan extraña.

453
01:03:01,806 --> 01:03:10,956
Los padres no sabían que eran las compañías discográficas las que decían que si pones los discos al revés, puedes oír a Satanás.

454
01:03:14,274 --> 01:03:27,358
Una de las mejores ideas que han tenido las compañías discográficas en la historia de la música fue conseguir que gente estúpida les creyera. Pero mencionaron a Sammi Curr.

455
01:03:33,013 --> 01:03:43,756
En la década de 1980 hubo una controversia sobre las letras y los padres se preocuparon mucho por lo que sus hijos escuchaban en metal.

456
01:03:43,792 --> 01:03:53,088
Hubo audiencias en el Senado, las esposas de los políticos entablaron una demanda contra el metal.

457
01:03:56,344 --> 01:04:03,323
En "Truco o trato", hay una escena en la que Sammi Curr testifica contra lo que se supone es el PMRC.

458
01:04:09,486 --> 01:04:11,802
Básicamente le dice que se vaya a la mierda.

459
01:04:15,454 --> 01:04:24,844
Así lo hice yo también. Mis fans están conmigo cuando le digo al establishment que se vaya a la mierda.

460
01:04:24,917 --> 01:04:32,246
Siempre será necesaria una plataforma que brinde esperanza a la gente en un mar de desesperación.

461
01:04:40,016 --> 01:04:43,399
Idearon un sistema de advertencia de álbumes.

462
01:04:43,427 --> 01:04:48,758
Querían calificarlos con "R", pero al final simplemente les pusieron una especie de etiqueta de advertencia.

463
01:04:48,852 --> 01:04:52,378
Pero los álbumes se vendieron mejor con ese sello.

464
01:04:58,091 --> 01:05:12,763
Para mí, el horror consistía en encontrar voces dispuestas a traspasar los límites y cuestionar el establishment,

465
01:05:12,831 --> 01:05:23,659
asustando muchísimo a las madres del sindicato de padres y maestros, a los superintendentes escolares y a los líderes de los exploradores que intentaban asegurarse de que encajaramos en el molde que querían.

466
01:05:29,451 --> 01:05:37,599
Es un ciclo perpetuo en torno al cual gira toda la experiencia humana: los acontecimientos están fuera de control.

467
01:05:37,742 --> 01:05:41,336
Tiene que haber algo que haga las cosas bien.

468
01:05:41,364 --> 01:05:47,925
Hay gente que se apega a cualquier cosa. Quieren una solución, una liberación.

469
01:05:47,932 --> 01:05:54,043
Nos enamoramos de todo. Recuerdo que fue una ridícula pérdida de tiempo.

470
01:05:54,145 --> 01:05:59,355
Llevamos mucho tiempo yendo en esa dirección. Ahora estamos totalmente divididos como país.

471
01:05:59,491 --> 01:06:02,106
Y son tonterías como ésta las que lo consiguen.

472
01:06:21,545 --> 01:06:27,709
Que título tan increíble. Esa película debería haber sido genial.

473
01:06:29,432 --> 01:06:33,540
Es otro de los Video Nasties.

474
01:06:39,576 --> 01:06:44,436
Esta es la portada que vi en el estante alrededor de 1983.

475
01:06:44,506 --> 01:06:48,000
Susan Tyrrell cubierta de sangre.

476
01:06:48,093 --> 01:06:50,212
El tipo de cosa que alquilaría.

477
01:06:55,767 --> 01:07:01,096
Se trata de un chico que quiere ir a la universidad y una tía que no quiere que él vaya.

478
01:07:01,132 --> 01:07:05,037
Y el asesinato que ella comete para mantenerlo allí.

479
01:07:06,851 --> 01:07:10,227
Todos están obsesionados con la vida sexual de un chico de 17 años.

480
01:07:18,264 --> 01:07:22,560
Esta es probablemente la parte más real de la película: todo el mundo intenta descubrir si este tipo es gay.

481
01:07:26,695 --> 01:07:31,060
Habla de personas que intentan eliminarte.

482
01:07:35,796 --> 01:07:41,238
La perversión de la película es realmente interesante.

483
01:07:42,222 --> 01:07:45,664
Es cursi, pero también nauseabundo.

484
01:07:46,804 --> 01:07:52,144
Te hace pensar: ¿está intentando follárselo? Te hace sentir incómodo.

485
01:07:55,506 --> 01:08:02,198
Se trata del incesto, la sexualidad reprimida, las tendencias homicidas.

486
01:08:02,275 --> 01:08:11,328
Esta película es una especie de patetismo de Tennessee Williams, donde estas personas ofrecen actuaciones realmente inquietantes.

487
01:08:18,589 --> 01:08:26,671
Will Asher me pareció una elección extraña, siendo el creador de Bewitched y habiendo dirigido I Love Lucy.

488
01:08:26,782 --> 01:08:32,891
pero sabía trabajar con actores y aportó grandes interpretaciones a esa película.

489
01:08:38,078 --> 01:08:42,943
Una especie de tour de force de Susan Tyrrell, con una interpretación loca y exagerada.

490
01:08:49,059 --> 01:08:54,054
¿Dónde está su Oscar por "Butcher, Baker, Nightmare Maker"? Dáselo retroactivamente.

491
01:08:58,881 --> 01:09:02,739
Esta es LA actuación de los años ochenta.

492
01:09:06,538 --> 01:09:12,788
Susan Tyrrell se vuelve cada vez más loca a medida que avanza la película. Un placer verlo.

493
01:09:12,835 --> 01:09:20,211
También está Bill Paxton, que interpreta a un matón, similar al de "Weird Science".

494
01:09:20,318 --> 01:09:24,624
Se suponía que él sería el protagonista, pero al final eligieron a uno más famoso.

495
01:09:28,706 --> 01:09:34,691
Al principio de su carrera, Paxton se mostró lo suficientemente entusiasmado como para venir a la sala de edición.

496
01:09:34,749 --> 01:09:45,290
Tenía muchas ganas de aprender todo el proceso cinematográfico, tuvo una gran carrera y se fue demasiado pronto.

497
01:09:52,207 --> 01:10:02,648
Tiene estos temas queer, juega con el pánico gay, pero en 1983, cuando se relanzó como Night Warning, se estrenó con los personajes gay vistos de forma un poco diferente.

498
01:10:05,706 --> 01:10:12,686
En 1983, el SIDA fue llamado la "plaga de los homosexuales" y el "cáncer de los homosexuales". Eso es lo que temíamos en ese momento.

499
01:10:19,687 --> 01:10:24,956
No sé si volveré a verlo alguna vez, pero me alegro de haberlo visto cuando era niño.

500
01:10:25,972 --> 01:10:28,624
Probablemente me convirtió en la persona rara que soy hoy.

501
01:10:40,827 --> 01:10:45,792
Era una película de Charlie Band.

502
01:10:53,644 --> 01:10:57,676
Stan Winston creó los efectos de Parasite. Bajo presupuesto.

503
01:11:04,093 --> 01:11:08,252
El debut cinematográfico de Demi Moore.

504
01:11:12,517 --> 01:11:22,329
Está ambientado en un mundo posnuclear y un personaje desarrolla un parásito.

505
01:11:28,983 --> 01:11:38,561
Crece a lo largo de la película, entra en las personas, las absorbe desde el interior y, finalmente, se transforma en una criatura grande con dientes.

506
01:11:44,390 --> 01:11:51,221
Stan Winston hizo mi primera película a principios de los años 70, "Mansion of the Doom", y más tarde "Parasite".

507
01:11:51,214 --> 01:11:58,309
Stan tuvo éxito y no podía dejarlo, a pesar de que permanecimos unidos hasta casi el final de su vida, que llegó demasiado pronto.

508
01:11:59,663 --> 01:12:02,798
Fue una de las primeras películas en 3D de los últimos 20 años.

509
01:12:02,887 --> 01:12:08,702
Le fue muy bien para una película pequeña. Me fascinan las ideas 3D.

510
01:12:08,712 --> 01:12:13,849
¿Por qué era hermoso? Porque era otra dimensión, algo que no se veía en casa.

511
01:12:13,876 --> 01:12:19,894
Sin efectos y cosas que te llegan en tres dimensiones, para mí no merece la pena.

512
01:12:22,902 --> 01:12:29,675
Recuerdo que era bastante cursi, pero los efectos de parásitos y el 3D eran geniales.

513
01:12:37,387 --> 01:12:40,673
De los proyectos de Stan Winston, no es del que está más orgulloso.

514
01:12:58,025 --> 01:13:00,311
Me encanta "Loco".

515
01:13:06,920 --> 01:13:09,544
Tengo un cartel de "Loco".

516
01:13:14,841 --> 01:13:19,424
Fue algo así como “Sleepaway Camp”, que creo que pasó un poco desapercibido.

517
01:13:25,467 --> 01:13:34,595
"¡Madman Mars se unirá a nosotros en el campamento!" Pero te gustó la atmósfera, la energía, el ambiente de Nueva York.

518
01:13:43,179 --> 01:13:46,223
"¡Están en el bosque! ¡Harán que los maten!"

519
01:13:46,272 --> 01:13:51,313
Te gustaba que viniera Madman y no sabías a quién iba a matar.

520
01:13:56,230 --> 01:13:59,771
Siempre lo vimos. Mis amigos se rieron.

521
01:13:59,851 --> 01:14:03,701
La mayoría se rió entre dientes. Ni siquiera podía comer.

522
01:14:04,301 --> 01:14:09,170
Y la sangre, los efectos. Todo parecía tan real y me asustó.

523
01:14:13,436 --> 01:14:17,481
"Madman" siempre me pareció un gran traje de piel.

524
01:14:17,541 --> 01:14:22,946
Estaba en las sombras, pero parecía un poco peludo. ¡Lindo!

525
01:14:26,471 --> 01:14:32,434
Soy amigo de Gary Sales. Quedó sorprendido por el éxito de la película.

526
01:14:32,768 --> 01:14:37,666
En muchas películas de los 80, no había limitaciones.

527
01:14:37,796 --> 01:14:40,865
Fueron hechos para ir más allá.

528
01:14:44,864 --> 01:14:56,584
Divirtámonos, no para lastimar a nadie, sino porque estamos locos y estamos haciendo terror, y creo que películas como "Madman" han logrado eso.

529
01:14:56,693 --> 01:15:03,707
¡Hagamos que un monstruo corra matando gente! Es simple, pero asombroso.

530
01:15:05,356 --> 01:15:08,478
Tonto y genial, todo en uno.

531
01:15:27,357 --> 01:15:36,292
Jackie Karen hereda una propiedad dentro de la cual hay una casa de retiro donde ocurren muertes misteriosas.

532
01:15:38,921 --> 01:15:45,877
Es un poco misterioso, alguien comete estos crímenes y no sabemos quiénes son.

533
01:15:46,713 --> 01:15:53,357
¿Hay fantasmas? ¿Hay elementos sobrenaturales? Porque parece estar en un sueño.

534
01:15:57,996 --> 01:16:00,583
Un poco hipnagógico.

535
01:16:04,635 --> 01:16:08,087
Jackie descubre el diario de la infancia de su madre.

536
01:16:13,231 --> 01:16:17,799
Las cosas escritas en el diario empiezan a suceder,

537
01:16:17,809 --> 01:16:23,498
y todo lleva a la revelación de que la tía fallecida puede no estar tan fallecida.

538
01:16:27,814 --> 01:16:32,636
Hay imágenes horribles. Un hombre se ahogó en la bañera.

539
01:16:36,290 --> 01:16:38,197
Todo hinchado.

540
01:16:38,312 --> 01:16:42,427
Es trágico y aterrador. Se queda contigo.

541
01:16:47,413 --> 01:16:50,706
“Next of Kin” está escrita y dirigida por Tony Williams.

542
01:16:50,801 --> 01:16:56,014
Ves mucho ADN de terror. Ves un poco de Clouzot, ves "Les Diabolique".

543
01:16:56,095 --> 01:17:00,340
Puedes ver un poco de Fulci con sus ojos.

544
01:17:06,185 --> 01:17:11,693
Es un horror de una casa de retiro, lo cual está muy bien, pero es gótico. Hoy podríamos llamarla una película de terror a fuego lento.

545
01:17:11,763 --> 01:17:16,859
Tiene esa energía australiana que no tiene nada que envidiar a las demás.

546
01:17:23,261 --> 01:17:31,124
El terror australiano de los 80 no es muy apreciado, pero cuando hay un buen ejemplo, como "Next of Kin", es divertido volver a visitarlo.

547
01:17:43,176 --> 01:17:51,053
“Amityville Horror”, el hombre del saco de la costa este en los años 1970. Una historia real. Un niño dispara a sus padres y hermanos.

548
01:17:51,145 --> 01:17:55,808
Dice estar poseído. A partir de ello se hace un libro.

549
01:17:55,930 --> 01:17:59,117
Y se lleva al cine con James Brolin y Margot Kidder.

550
01:17:59,223 --> 01:18:02,537
Todavía ves esas ventanas hoy… “Amityville Horror”.

551
01:18:02,638 --> 01:18:12,124
Tres años después, hacen “Amityville 2: The Possession”, que es esencialmente la “historia real” del niño que mata a su familia.

552
01:18:17,992 --> 01:18:25,227
"Amityville 2" trata sobre posesión, pero sobre todo sobre incesto.

553
01:18:28,010 --> 01:18:33,733
Esta precuela se basa libremente en los asesinatos de DeFeo, pero se han cambiado los nombres.

554
01:18:33,798 --> 01:18:38,044
Todo parece idílico. Es una familia encantadora, hasta cierto punto.

555
01:18:38,089 --> 01:18:43,300
El padre es un idiota. Es violento con todos los miembros de la familia.

556
01:18:46,196 --> 01:18:50,300
Burt Young es quizás el padre más espeluznante del terror.

557
01:18:56,361 --> 01:19:06,404
Dos adolescentes con una dinámica extraña desde el principio, y es una de esas cosas que te hace preguntar: “¿Es esto normal?

558
01:19:06,442 --> 01:19:10,483
Quizás los actores tenían demasiada química para ser hermano y hermana.

559
01:19:10,882 --> 01:19:18,769
Hasta que el hermano sea poseído y se bese con la hermana no poseída, entonces no sé cuál fue su excusa.

560
01:19:20,266 --> 01:19:27,510
La hija es Diane Franklin de "Last American Virgin", "Better Off Dead", una auténtica tarta de manzana.

561
01:19:27,538 --> 01:19:31,850
Si quieres verla teniendo sexo con su hermano, "Amityville II" es para ti.

562
01:19:34,183 --> 01:19:40,966
El incesto cometido en la película fue eliminado en comparación con el corte original que parece haber sido mucho más explícito.

563
01:19:41,005 --> 01:19:46,134
Está dirigida por el director italiano Damiano Damiani.

564
01:19:46,447 --> 01:19:48,389
Escrito por Tommy Lee Wallace.

565
01:19:48,467 --> 01:19:51,960
Conocido por "Halloween 3: La temporada de la bruja".

566
01:19:52,080 --> 01:19:57,400
Lo escribió junto con Dardano Sacchetti, quien trabajó a menudo con Lucio Fulci.

567
01:19:59,710 --> 01:20:05,364
Tiene efectos maravillosos. Es tan de los 80.

568
01:20:05,472 --> 01:20:12,574
Efectos de burbuja a medida que el hermano se vuelve cada vez más poseído, el cuello palpita, la cabeza palpita.

569
01:20:15,606 --> 01:20:25,943
Mi escena favorita es cuando la cámara sube y es como si el demonio entrara en su cuerpo.

570
01:20:28,673 --> 01:20:35,634
“Amityville: The Possession” y “Amityville”, la primera película original, son dos entidades completamente separadas.

571
01:20:35,779 --> 01:20:44,413
El primero simplemente da miedo. El segundo tiene un tono diferente.

572
01:20:47,505 --> 01:20:51,002
Se siente incómodo por varias razones.

573
01:20:57,268 --> 01:21:04,567
El segundo es simplemente "a la mierda, vamos a descarrilarnos". Usemos este título vagamente y veamos dónde termina.

574
01:21:08,848 --> 01:21:17,606
Hay más material repugnante, y hay mucho en esta película, por lo que "Amityville II: The Possession" figura en mi lista como una de las peores películas del año.

575
01:21:31,434 --> 01:21:43,049
El mundo místico de las hermandades, en los años 80 esa era la dirección. Si no es "La venganza de los nerds", es "La casa de la hermandad de mujeres".

576
01:21:50,882 --> 01:21:56,035
¿Qué loco libertinaje ocurrirá dentro de los muros de esa fraternidad?

577
01:21:56,124 --> 01:21:59,678
¿Cómo seremos castigados por caer en ese libertinaje?

578
01:22:05,881 --> 01:22:08,983
La malvada madre de la casa...

579
01:22:12,852 --> 01:22:20,951
Las chicas de la hermandad la matan accidentalmente y comienza la venganza.

580
01:22:25,848 --> 01:22:33,294
Empecé con "House on Sorority Row". Recién había terminado la escuela de teatro.

581
01:22:33,298 --> 01:22:39,396
Nos daban 50 dólares al día. Trabajamos duro. Filmamos de noche durante semanas.

582
01:22:40,813 --> 01:22:43,582
Entonces éramos zombis durante el día.

583
01:22:43,736 --> 01:22:52,948
El director mantuvo la mano firme sin ser nunca un idiota. Lo cual ya es mucho para un primer trabajo.

584
01:22:56,042 --> 01:23:06,295
Todos visten ropa bonita, mientras que yo tengo feos pantalones beige y un suéter, y tenía que caminar así todos los días.

585
01:23:06,399 --> 01:23:09,222
No me sentí muy atractivo.

586
01:23:13,616 --> 01:23:19,746
Tuve que ponerme castaño, porque las chicas buenas e inteligentes tienen el pelo castaño.

587
01:23:19,874 --> 01:23:28,070
Soy la chica buena, la que se queda en casa mientras sus amigos son asesinados a diestra y siniestra. Esto siempre me hace reír.

588
01:23:32,991 --> 01:23:38,446
¿No huirás? ¿Vas por la casa buscando pistas?

589
01:23:38,538 --> 01:23:42,475
Pero estaba drogado, tengo una excusa.

590
01:23:44,710 --> 01:23:49,585
Tenía un estilo que muchas películas de bajo presupuesto no tienen.

591
01:23:55,446 --> 01:24:01,744
Con el tiempo se convirtió en un clásico de culto para muchos fans.

592
01:24:05,456 --> 01:24:16,578
Por mucho que sea una buena película, creo que en parte es entretenida porque es un poco exagerada, eso es parte del encanto del género.

593
01:24:19,434 --> 01:24:25,530
Nunca pensé que hablaría de eso. Sabes, tengo 63 años. Yo tenía 23 años entonces.

594
01:24:28,297 --> 01:24:33,025
Pero no me arrepiento. Fue divertido.

595
01:24:48,365 --> 01:24:54,396
Como actriz que ve películas, ciertamente me identifico con las actuaciones.

596
01:24:54,469 --> 01:24:58,674
Aprendí el oficio haciendo esto.

597
01:24:58,986 --> 01:25:03,640
Tomé lecciones de baile y comencé a hacer teatro.

598
01:25:07,296 --> 01:25:15,430
El primer proyecto televisivo fue Maude. Era una comedia de situación a cuatro cámaras, rodada como una obra de teatro.

599
01:25:22,988 --> 01:25:31,312
Mi verdadera educación cinematográfica ocurrió con "Alguien me está mirando" de John Carpenter.

600
01:25:31,436 --> 01:25:36,199
Interpreté a la primera lesbiana en una película para televisión.

601
01:25:36,249 --> 01:25:42,881
Había escrito una escena fantástica donde se revela su sexualidad.

602
01:25:47,155 --> 01:25:51,715
Lo hicimos y John me dijo: "genial, quedó perfecto, menos aún".

603
01:25:55,787 --> 01:25:59,876
Fue la proverbial bombilla la que se encendió.

604
01:25:59,948 --> 01:26:04,422
Es cine, no teatro. Haz menos.

605
01:26:04,537 --> 01:26:14,156
Ahora, especialmente con "Creepshow" de George Romero, con un personaje tan escandaloso, George dijo: "¡No, puedes hacer más!".

606
01:26:17,914 --> 01:26:22,212
Espera un minuto... ¡He pasado los últimos tres años aprendiendo a hacer menos!

607
01:26:25,238 --> 01:26:34,052
Lo importante para un personaje como Billy en "Creepshow" es que todo el mundo dice: "Ella es sólo una perra".

608
01:26:39,796 --> 01:26:45,888
Es terrible y tenía que serlo, para que todos aplaudieran cuando Henry organiza su muerte.

609
01:26:52,526 --> 01:26:56,329
Pero no puedes simplemente convertirla en una perra.

610
01:26:56,438 --> 01:27:00,765
Exploras qué la hizo de esa manera.

611
01:27:00,857 --> 01:27:04,390
Está decepcionada de su vida.

612
01:27:10,927 --> 01:27:14,297
Debes comprender qué la hace comportarse así.

613
01:27:17,376 --> 01:27:22,401
No he visto muchas películas, pero recuerdo "El cerebro de Donovan".

614
01:27:22,538 --> 01:27:32,047
No sé si alguna vez había visto algo de terror aparte de "El cerebro de Donovan" hasta que John me invitó a una proyección de "Halloween".

615
01:27:32,395 --> 01:27:41,372
Acababa de estar en el Tonight Show y le anuncié a Johnny Carson que John y yo estábamos comprometidos.

616
01:27:41,533 --> 01:27:45,165
Fui a una proyección de "Halloween".

617
01:27:45,314 --> 01:27:50,824
Al final de la película debió haberse puesto azul, porque yo seguía diciendo: "¡Dios mío!"

618
01:27:56,857 --> 01:28:00,210
Es la primera película de terror que veo.

619
01:28:00,551 --> 01:28:08,234
Entonces Tom Atkins se me acercó y me dijo: "Addy, no estoy seguro de que debas casarte con este tipo".

620
01:28:08,328 --> 01:28:14,550
No podemos permitir que Adrienne se case con este hombre. Hay algo mal con él. Hace este tipo de películas.

621
01:28:14,610 --> 01:28:19,225
Pero ella se casó con él y tienen un hermoso hijo, Cody.

622
01:28:25,233 --> 01:28:32,195
Cuando John me hizo leer el guión de "La Niebla", me involucré en temas sociales.

623
01:28:32,287 --> 01:28:43,148
“Coming Home” y “The China Syndrome” fueron grandes éxitos. Lo leí y pensé: "Esto es horror".

624
01:28:46,396 --> 01:28:50,197
No se trata de los derechos de las mujeres ni del aborto.

625
01:28:50,266 --> 01:28:58,506
Me encantó el personaje y, por supuesto, estoy orgulloso de él.

626
01:29:03,237 --> 01:29:08,835
La única mercancía que me encanta, la figura de acción de "La Niebla".

627
01:29:09,009 --> 01:29:12,594
Es una maravillosa pieza de mercancía.

628
01:29:14,633 --> 01:29:27,224
Nadie sabía en los años 80 que el trabajo que estábamos haciendo, "Escape from New York", "The Fog" o "Creepshow", sería tan bueno hoy.

629
01:29:27,435 --> 01:29:33,402
La carrera de un actor, cuando funciona, es una carrera maravillosa.

630
01:30:00,681 --> 01:30:11,589
"Xtro" trata sobre un extraterrestre que mata, pero también sobre el cliché del niño perturbado con poderes y payasos malvados.

631
01:30:17,287 --> 01:30:19,045
Un poco de todo.

632
01:30:21,914 --> 01:30:29,651
Es una película muy confusa y un poco surrealista, no estoy seguro de qué se trata.

633
01:30:31,176 --> 01:30:37,915
Un padre es secuestrado por extraterrestres. Su esposa cree que se escapó con otra persona. El extraterrestre deja embarazada a una persona.

634
01:30:40,731 --> 01:30:49,006
Luego la mujer da a luz a un niño humano, que resulta ser el padre, secuestrado y renacido.

635
01:30:49,176 --> 01:30:58,689
Un crítico muy inteligente dice que se trata de abandono. Lo he interpretado así desde entonces.

636
01:31:05,961 --> 01:31:09,980
Lo que hace que una película sea comercializable es que es inusual.

637
01:31:10,962 --> 01:31:17,987
Bob Shaye, fundador de New Line, creo que quería tener su propio "Phantasm".

638
01:31:18,021 --> 01:31:22,844
Queríamos impactar y hacer nuestra propia película de terror, tener buenas actuaciones, etc.

639
01:31:22,906 --> 01:31:30,455
y existe una situación incómoda entre estos pequeños actores de Shakespeare y las tonterías que tienen que decir.

640
01:31:36,353 --> 01:31:42,981
La mejor parte de "Xtro" es un efecto espeluznante con una de esas arañas que caminan hacia atrás.

641
01:31:43,052 --> 01:31:46,922
La prótesis está puesta al revés, por lo que resulta preocupante.

642
01:31:47,858 --> 01:32:00,160
Camina de espaldas con la espalda en el suelo, pero con el vientre mirando al cielo y la cabeza hacia atrás, y hacía frío,

643
01:32:00,189 --> 01:32:04,432
y los hicimos pasar por pantanos y cosas así.

644
01:32:08,363 --> 01:32:17,003
Una civilización desarrolla suficiente inteligencia para llegar a la Tierra desde otra estrella, pero no tiene el buen sentido de no quedarse en medio de la carretera cuando llega un coche.

645
01:32:17,088 --> 01:32:23,637
Y está la escena del nacimiento, que no creo que nadie entendiera excepto yo y los chicos de efectos especiales.

646
01:32:23,686 --> 01:32:28,053
Tenía que haber suelo falso, trampillas, etc.

647
01:32:28,152 --> 01:32:32,572
Hicimos todo lo posible en una sola toma.

648
01:32:32,588 --> 01:32:39,488
La fealdad del posparto. Y allí estaba el cordón umbilical, hecho con espaguetis.

649
01:32:39,567 --> 01:32:43,514
Tuvo que morderlo. Nos sorprendió haberlo logrado.

650
01:32:43,635 --> 01:32:47,805
No me preocupaba en absoluto que fuera demasiado lejos. Todo lo contrario.

651
01:32:50,006 --> 01:32:55,228
A Bob, Dios lo bendiga, siempre le han gustado las cosas extrañas.

652
01:32:55,301 --> 01:32:59,133
Él decía: "Oye, debe haber una pantera saltando hacia alguien".

653
01:32:59,187 --> 01:33:02,192
Quería esta polla de pantera y la consiguió.

654
01:33:08,098 --> 01:33:12,387
Son tan pretenciosos que hacen una especie de declaración filosófica.

655
01:33:12,408 --> 01:33:16,166
Es basura. Es ofensivo. 
- Basura es la palabra clave.

656
01:33:16,294 --> 01:33:21,471
Con películas pequeñas como estas, el público sabe que es una película de bajo presupuesto.

657
01:33:21,510 --> 01:33:25,860
Lo huelen desde el primer cuadro. Y tienden a ser más indulgentes.

658
01:33:30,551 --> 01:33:41,967
Fue el comienzo del vídeo casero. La primera semana vencimos a "Poltergeist" en las listas de VHS.

659
01:33:45,800 --> 01:33:53,601
Le crecieron piernas y empezó a correr. Tuvo un gran éxito en el mercado de los vídeos domésticos. Increíble.

660
01:34:07,753 --> 01:34:08,993
Terror canadiense.

661
01:34:09,017 --> 01:34:16,571
Si eres canadiense, no te das cuenta. Como Rush. No crees que sea la mejor banda canadiense. Son simplemente una gran banda.

662
01:34:16,612 --> 01:34:22,018
¿Y cuál es la diferencia? ¿Son más amigables? Se confunden con los americanos.

663
01:34:24,580 --> 01:34:31,609
“Curtains” trata sobre un grupo de actrices que van a la mansión de un director para una audición. Señal de alarma.

664
01:34:31,691 --> 01:34:34,702
Y hay un asesino suelto.

665
01:34:38,132 --> 01:34:42,110
Y están compitiendo por un papel. La situación se complica.

666
01:34:48,525 --> 01:34:53,081
Una actriz llamada Samantha ingresa en psiquiatría. Intenta asumir el papel.

667
01:34:53,133 --> 01:35:02,873
El director la deja allí y se dirige a una mansión con cinco actrices sexys, mientras un asesino enmascarado las persigue.

668
01:35:05,124 --> 01:35:14,874
Tiene la atmósfera de "¿Qué pasó con Baby Jane?", al principio está la actriz anciana que queda en un pabellón psiquiátrico y tiene que escapar para vengarse.

669
01:35:18,747 --> 01:35:22,871
Lo que me gusta de la película es que Striker, el director, es un canalla.

670
01:35:28,808 --> 01:35:34,213
El horror de "Curtains" es el trato que Jonathan Striker da a las mujeres.

671
01:35:34,255 --> 01:35:44,015
Obliga a dos mujeres a seducirse, está claro que no les gusta pero sólo lo hacen porque se lo piden.

672
01:35:44,097 --> 01:35:51,609
Los atrae y se acuesta con ellos. Casi una alegoría de la industria.

673
01:35:51,819 --> 01:36:03,945
La escena del lago helado, la actriz aprende del asesino patinando con una muñeca en la mano...

674
01:36:09,419 --> 01:36:15,701
Loca, en cámara lenta, es la máscara más extraña jamás vista.

675
01:36:16,378 --> 01:36:20,485
No se sabe si es mujer o no.

676
01:36:23,756 --> 01:36:31,601
Te hace temer la luz del día, el vacío de lo que puede suceder cuando estás solo en un espacio aparentemente seguro.

677
01:36:31,743 --> 01:36:37,440
Originalmente querían crear una criatura alma en pena, pero luego no lo hicieron.

678
01:36:38,948 --> 01:36:46,572
Tiene un tono interesante, porque está dirigida por dos personas.

679
01:36:46,680 --> 01:36:57,232
Es lento y de mal humor, y con una iluminación oscura, se siente como un slasher artístico.

680
01:37:01,847 --> 01:37:06,663
Es para los amantes de las muñecas, el patinaje sobre hielo y las máscaras de brujas antiguas.

681
01:37:06,713 --> 01:37:09,079
Entonces me hace sentir como en casa.

682
01:37:21,169 --> 01:37:29,377
"El infierno de los muertos vivientes". También conocida como "La Noche de los Zombies", originalmente "Virus". Pero conocido en Inglaterra como "Zombie Creeping Flesh".

683
01:37:31,960 --> 01:37:42,531
Este es el casete VHS, un ejemplo perfecto de los gráficos que me atraen a un videoclub.

684
01:37:46,161 --> 01:37:52,990
En un laboratorio de Nueva Guinea se libera accidentalmente una sustancia que convierte a todos en zombis.

685
01:37:55,433 --> 01:38:00,232
Hay un grupo viajando por el mundo intentando detener esta conspiración.

686
01:38:01,082 --> 01:38:02,979
O ser comido.

687
01:38:03,768 --> 01:38:05,948
Es una película italiana doblada al inglés.

688
01:38:07,164 --> 01:38:10,916
Dirigida por Bruno Mattei, bajo el seudónimo de Vincent Dawn.

689
01:38:11,031 --> 01:38:16,788
Si estás familiarizado con su trabajo, sabrás que el doblaje es terrible, pero sólo aumenta su belleza.

690
01:38:21,341 --> 01:38:24,525
Bruno Mattei emula a Lucio Fulci.

691
01:38:25,258 --> 01:38:36,043
Nació a raíz de "Zombie" de Fulci, que esencialmente hacía una película italiana de zombies rodada en España.

692
01:38:36,082 --> 01:38:40,944
pero usando los tropos que se le habían ocurrido a Fulci a raíz de George Romero.

693
01:38:45,746 --> 01:38:52,620
Con música de Goblin, pero ninguna de las bandas sonoras fue hecha realmente para la película.

694
01:38:52,600 --> 01:38:59,772
Usaron la banda sonora de "Contamination" y "Dawn of the Dead" de Goblin.

695
01:39:07,897 --> 01:39:11,490
Con la pandemia no podía dejar de hacer películas.

696
01:39:11,539 --> 01:39:21,536
La idea de “Corona Zombies” era que estas chicas tontas vieran “Hell of the Living Dead”, con este diálogo nuevo y realmente genial.

697
01:39:26,070 --> 01:39:28,936
Similar a "¿Qué pasa Tiger Lily?"

698
01:39:33,742 --> 01:39:41,122
Está adelantado a su tiempo y se opone a la contaminación de la tierra por parte del hombre.

699
01:39:41,254 --> 01:39:48,890
Ésta es la causa de la epidemia. Pero también está lleno de zombies, sangre y salpicaduras al estilo Fulci.

700
01:39:48,917 --> 01:39:51,967
ojos arrancados y tripas.

701
01:39:54,034 --> 01:39:57,228
Se disfruta de principio a fin.

702
01:39:57,253 --> 01:40:02,026
Así es como me di cuenta de que el pánico de Video Nasties no tenía sentido.

703
01:40:20,804 --> 01:40:26,986
“Possession” es una película sobre una pareja cuyo matrimonio se está deteriorando.

704
01:40:32,735 --> 01:40:39,199
Mark y Anna no están contentos el uno con el otro. Se gritan el uno al otro.

705
01:40:39,225 --> 01:40:41,909
Isabelle Adjani es increíble.

706
01:40:47,098 --> 01:40:49,650
Especialmente en la escena del metro.

707
01:40:54,209 --> 01:40:55,867
Es inquietante.

708
01:40:55,930 --> 01:41:00,768
Una de las escenas más efectivas para mostrar a alguien completamente perdido.

709
01:41:06,325 --> 01:41:10,753
Sam Neill interpreta a Mark, un personaje nervioso.

710
01:41:14,698 --> 01:41:18,631
La cinematografía comunica sus sentimientos.

711
01:41:18,683 --> 01:41:24,796
Está paranoico con Anna. Su relación es extremadamente difícil de ver.

712
01:41:32,590 --> 01:41:36,279
Son dependientes y se hacen daño unos a otros.

713
01:41:41,044 --> 01:41:46,522
Los elementos dramáticos impulsan la película, pero luego se convierte en una característica de criaturas.

714
01:41:53,378 --> 01:41:58,942
En esta película tiene sexo con este monstruo creado por Carlo Rambaldi,

715
01:41:58,960 --> 01:42:03,429
conocido por la mayoría como el creador de E.T.

716
01:42:04,303 --> 01:42:09,477
Increíble que la convencieron para hacer esa escena. Y es tan realista.

717
01:42:13,471 --> 01:42:21,371
Es el horror de las relaciones. El sentimiento de desafección hacia una persona que te importa.

718
01:42:21,454 --> 01:42:27,239
Las escenas de desesperación y pérdida son desgarradoras.

719
01:42:30,107 --> 01:42:32,118
Hay mucho que asimilar.

720
01:42:35,300 --> 01:42:41,836
Se merecía todo el amor del Oscar porque tomó riesgos, pero también hizo muchas cosas profundas.

721
01:42:57,961 --> 01:43:09,261
“Devil Fetus” está realizada por un grupo de directores noveles y algunos actores icónicos. Es una locura. Los efectos especiales son increíbles.

722
01:43:11,887 --> 01:43:16,232
Una mujer compra un jarrón. En el jarrón hay un demonio.

723
01:43:18,596 --> 01:43:24,538
Él sale, se la folla y la deja embarazada. Es el feto demoníaco del título.

724
01:43:24,678 --> 01:43:28,160
Todos los que la rodean mueren milagrosamente.

725
01:43:30,407 --> 01:43:35,074
Esa tienda de antigüedades tiene mucho de qué responder. Espero que hayas guardado el recibo.

726
01:43:35,232 --> 01:43:37,301
Película muy extraña.

727
01:43:42,235 --> 01:43:47,086
La belleza son los efectos especiales y el encanto de los años 80.

728
01:43:53,058 --> 01:44:01,229
Hay truenos y relámpagos animados que salen de las manos, cabezas flotantes...

729
01:44:05,513 --> 01:44:08,386
Las artes marciales son asombrosas.

730
01:44:08,638 --> 01:44:11,000
Es uno de los puntos fuertes.

731
01:44:13,433 --> 01:44:16,542
Hay muchas cosas que suceden que son difíciles de explicar.

732
01:44:23,235 --> 01:44:30,098
A nosotros nos parece un sueño, pero las personas involucradas en la cultura saben estas cosas desde la infancia.

733
01:44:32,993 --> 01:44:37,445
Se cortaron muy pocas películas de categoría tres, siendo una de ellas esta.

734
01:44:38,485 --> 01:44:44,793
Tiene que ver con la sangre y las agresiones de la película. La tercera categoría llega a 11.

735
01:44:44,864 --> 01:44:52,339
Eso es un poco más alto que 10 y NC-17, pero no del todo X. Las películas con clasificación R también están clasificadas en la categoría tres.

736
01:44:54,735 --> 01:44:59,006
Crees que la película va en esta dirección, luego va en otra. Eso es lo que hace único a "Devil Fetus".

737
01:45:04,788 --> 01:45:09,992
Los últimos cinco minutos son épicos.

738
01:45:30,428 --> 01:45:38,516
Es una historia extraña, porque está ambientada en el siglo XVIII y trata de un predicador acusado de adulterio y desterrado de la ciudad.

739
01:45:38,602 --> 01:45:43,711
Él y su familia se encuentran en el bosque asediados por espíritus nativos americanos.

740
01:45:46,738 --> 01:45:50,438
Es un horror popular americano.

741
01:45:58,248 --> 01:46:02,897
Esta película es única, realizada por un fotógrafo llamado Avery Crounse.

742
01:46:03,010 --> 01:46:07,250
No creo que hubiera hecho un largometraje antes y desde entonces sólo ha hecho un par.

743
01:46:07,261 --> 01:46:11,445
Es un horror popular muy fotogénico, filmado en el bosque.

744
01:46:16,961 --> 01:46:24,127
En comparación con los slashers de los 80, hay muchas imágenes y momentos surrealistas, caras en los árboles,

745
01:46:24,163 --> 01:46:31,589
Extraños momentos alucinógenos que nada tienen que ver con los años 80, lo que de por sí lo hace apasionante.

746
01:46:35,616 --> 01:46:38,711
Esto lo hace único y especial.

747
01:46:44,996 --> 01:46:51,308
El terror popular es un subgénero grande, pero tuvo su apogeo en los años 60 y 70, y fue principalmente un fenómeno británico.

748
01:46:51,343 --> 01:46:57,828
Así que una película de terror popular de los años 80 ambientada en Estados Unidos era inusual.

749
01:46:57,896 --> 01:47:01,456
Fue producido de forma independiente por Avery Crounse.

750
01:47:01,512 --> 01:47:05,196
Él siguió adelante. No tenía relación con la industria cinematográfica.

751
01:47:06,921 --> 01:47:13,459
Hicimos todo lo posible para encontrarlo para incluir “Eyes of Fire” en nuestra caja de terror popular All the Haunts Be Ours.

752
01:47:13,541 --> 01:47:23,219
Todavía era dueño de la película. Tenía el negativo en un almacén desde los años 80. Ya no había sido escaneado.

753
01:47:27,710 --> 01:47:38,608
Se lo envió a Severin para que pudiéramos escanearlo, y también tenía una versión anterior más larga, titulada "Crying Blue Sky", y la incluimos también.

754
01:47:38,743 --> 01:47:45,256
No se había distribuido porque estaba fuera del circuito y no había sido rastreable desde entonces.

755
01:47:49,807 --> 01:47:52,187
Por suerte logramos conseguirlo.

756
01:48:17,193 --> 01:48:21,894
Es una película que no tuvo éxito, pero que se ha ganado un culto de seguidores a lo largo de los años.

757
01:48:22,033 --> 01:48:33,682
John Wintergate y su esposa Kalassu, un poco borrachos, ven una película de terror en casa y tienen la idea... "podríamos hacer eso".

758
01:48:37,733 --> 01:48:44,799
John Wintergate estaba viendo una entrevista en la que George Lucas decía que el vídeo es el futuro.

759
01:48:44,923 --> 01:48:52,707
Se le ocurrió la idea de que era fácil hacer una película en vídeo. Compra una cámara de vídeo por unos cientos de dólares, algunas cintas vírgenes y rueda una película.

760
01:48:57,407 --> 01:49:02,587
Deciden hacer una comedia de terror. Realizan la primera gran película en vídeo.

761
01:49:06,306 --> 01:49:12,467
Wintergate y Kalassu escribieron, dirigieron, protagonizaron esta película y también hicieron la música. Ambos eran músicos.

762
01:49:14,902 --> 01:49:22,531
Marido y mujer haciendo algo diferente. La gente ve la película y piensa: Esta película es una locura. Todas estas cosas que no están relacionadas entre sí...

763
01:49:25,930 --> 01:49:33,250
Esto se debe a que estuvo muy cortado y duró dos horas y media. A los distribuidores no les gustó.

764
01:49:38,590 --> 01:49:44,447
Dijeron cortar y tenemos una hora y media de película loca y extraña.

765
01:49:46,915 --> 01:49:56,944
Eliminaron toda la comedia de la película e intentaron convertirla en una película de terror seria. Creo que esto explica gran parte de la rareza de "Boarding House".

766
01:50:02,120 --> 01:50:12,662
Este fue el primer y único estreno a gran escala de una película filmada en vídeo en pantallas y cines, porque ampliaba las copias a 35 milímetros, lo que resultaba muy caro.

767
01:50:16,274 --> 01:50:22,180
"Blood Cult" a veces se considera la primera película rodada en vídeo, pero no es así.

768
01:50:22,264 --> 01:50:28,790
Fue la primera película rodada en vídeo realizada para el mercado del vídeo doméstico.

769
01:50:33,629 --> 01:50:37,515
"Boarding House" fue pionera en el rodaje en vídeo.

770
01:50:42,541 --> 01:50:50,271
Los cineastas vieron que comprando una cámara de vídeo o utilizando la de sus padres, podían hacer películas con amigos.

771
01:50:50,305 --> 01:50:53,108
Esto inició el boom de la grabación de vídeos.

772
01:51:00,602 --> 01:51:04,911
CHOQUE CULTURAL
Combustible de pesadilla de terror asiático

773
01:51:09,670 --> 01:51:20,013
En la década de 1980, Asia producía un horror que rara vez se veía en todo el mundo, pero era algo sorprendente, en lugares interesantes.

774
01:51:23,092 --> 01:51:28,178
Crecí en una familia medio asiática. Mi madre es filipina.

775
01:51:28,204 --> 01:51:34,100
Se aseguró de que yo fuera consciente de que los monstruos y los fantasmas son reales.

776
01:51:38,939 --> 01:51:42,231
El horror asiático se mete dentro de ti.

777
01:51:44,688 --> 01:51:53,128
Mis primeros horrores asiáticos fueron "The Ring", "Ju-on", "The Grudge".

778
01:51:53,191 --> 01:51:58,806
Me abrió un mundo nuevo. Pensé: "Este es el objeto de mis pesadillas".

779
01:52:06,003 --> 01:52:12,635
Creo que a los japoneses no les importa mucho el realismo.

780
01:52:12,777 --> 01:52:23,481
Es un simbolismo más profundo y de cosas mentales internas, más que una narrativa coherente.

781
01:52:23,624 --> 01:52:26,430
Para mí es más importante.

782
01:52:28,777 --> 01:52:36,062
Tienen diferentes puntos de referencia sobre lo que da miedo. Las películas de terror occidentales tienen raíces judeocristianas.

783
01:52:37,320 --> 01:52:42,907
Sus miedos, preocupaciones y fantasmas vienen de otro lugar.

784
01:52:42,914 --> 01:52:48,845
Esta diferencia cultural es emocionante, viendo lo que asusta a personas de diferentes culturas.

785
01:52:50,173 --> 01:52:58,933
Me atrae mucho el flujo de películas asiáticas con paisajes oníricos y fantasmas.

786
01:52:59,009 --> 01:53:05,547
Me excita y me asusta y no me incomoda tanto como la sangre y las tripas.

787
01:53:08,525 --> 01:53:14,297
Mi terror japonés favorito de los 80 es "Sweet Home" porque es una locura.

788
01:53:14,346 --> 01:53:20,027
Capcom lanzó una versión del juego que es casi mejor que la película real.

789
01:53:20,084 --> 01:53:22,831
También es la influencia de "Resident Evil".

790
01:53:25,365 --> 01:53:34,595
Kiyoshi Kurosawa, el director de “Sweet Home”, hizo algunas de las mejores películas de terror japonesas de los años 90 y principios de los 2000.

791
01:53:34,752 --> 01:53:42,570
Allanó el camino para que las películas japonesas atrajeran al público occidental y, de ahí, la explosión del terror japonés.

792
01:53:45,830 --> 01:53:52,075
Cuando la gente habla del terror asiático de los 80, muchos piensan en "House", aunque sea de 1977.

793
01:53:55,744 --> 01:54:05,216
Si ves terror japonés, tailandés o surcoreano, tienes experiencias diferentes. <i>[¿Pero lo estás haciendo?]

794
01:54:05,289 --> 01:54:11,047
El movimiento de terror en Corea del Sur, tras la explosión del J-horror, ha sido increíble.

795
01:54:13,572 --> 01:54:21,134
Corea del Sur, Indonesia y Filipinas entraron en escena del terror un poco más tarde.

796
01:54:21,189 --> 01:54:25,258
En términos de horror rentable en el mundo occidental.

797
01:54:28,502 --> 01:54:36,832
Hay mucho horror en Filipinas. Es triste que muy pocos lleguen a Estados Unidos.

798
01:54:36,855 --> 01:54:41,352
Uno de los mejores lugares para el terror asiático, especialmente el de los años 80, es China.

799
01:54:44,205 --> 01:54:46,802
Mucho de esto se basa en la mitología.

800
01:54:46,858 --> 01:54:53,168
Demonios, vampiros, fantasmas, poltergeists, brujas y magos.

801
01:54:56,368 --> 01:55:05,840
Algunas películas imperdibles: "Kung Fu Zombie", "Human Lanterns", "Seeding of a Ghost" y "Witch from Nepal" con Chow Yun-Fat.

802
01:55:10,138 --> 01:55:19,617
Los hermanos Shaw y Golden Harvest son conocidos por sus películas de artes marciales, pero también han probado suerte en muchas películas de terror.

803
01:55:23,789 --> 01:55:26,754
Terror asiático, me gustan las películas de vampiros por eso.

804
01:55:29,165 --> 01:55:33,165
Cosas aterradoras con una historia sobre cómo se volvieron aterradoras.

805
01:55:36,543 --> 01:55:45,923
La forma en que presentan a los monstruos difiere del estereotipo occidental: el vampiro está completamente retorcido en una película asiática.

806
01:55:47,048 --> 01:55:53,610
Estoy obsesionado con las películas de "Mr. Vampiro". Nunca antes había visto vampiros Jiangshi.

807
01:55:53,685 --> 01:55:58,495
Me fascinó su comedia. Saltan.

808
01:56:01,776 --> 01:56:10,093
En "Mr. Vampire" entiendes por qué les tiene miedo, son implacables y hay que saber todos los trucos para derrotarlos.

809
01:56:13,293 --> 01:56:15,638
"The Jitters" es una película inusual.

810
01:56:19,745 --> 01:56:29,071
“The Jitters” está dirigida por John Fasano, no un chino. Hay cierta confusión en la traducción. Jugó mucho con la mitología china.

811
01:56:29,720 --> 01:56:38,346
Se pensó que como son tan populares allí, podríamos hacer una versión americana de estas películas y ver cómo iba.

812
01:56:39,675 --> 01:56:46,530
Ahora me siento incómodo con la película porque hay muchos estereotipos raciales.

813
01:56:46,573 --> 01:56:53,608
No pensé que fuera importante en ese momento, pero lo es.

814
01:56:57,081 --> 01:57:03,741
El terror explorado a través de la lente de otras culturas es importante y hermoso.

815
01:57:03,795 --> 01:57:12,474
Las diferentes culturas tienen mitologías de las que inspirarse y hay un sinfín de historias a las que podemos recurrir.

816
01:57:13,691 --> 01:57:22,391
Cuando se trata de terror asiático ahora, la gente lo mira desde una perspectiva más amplia porque han podido ver estas películas.

817
01:57:22,444 --> 01:57:29,651
En la década de 1980, sin embargo, muchos estaban disponibles, pero nunca llegaron al mercado objetivo.

818
01:57:31,470 --> 01:57:36,062
En la década de 1980, el terror asiático era inaccesible para muchos. Los videoclubs no tenían ninguno.

819
01:57:36,071 --> 01:57:45,117
Sólo después de que apareció J-horror volvimos a los catálogos y encontramos títulos que no estaban en nuestro radar en los años 80.

820
01:57:48,237 --> 01:57:53,864
Eso es genial, porque hay un montón de horror de los 80 que ahora podemos buscar.

821
01:58:13,255 --> 01:58:16,869
"The Mutilator" se tituló originalmente "Fall Break",

822
01:58:16,986 --> 01:58:22,415
pero los directores sintieron que "The Mutilator" era más fácil de usar.

823
01:58:29,438 --> 01:58:33,485
Los estudiantes universitarios en vacaciones de otoño fueron eliminados uno por uno.

824
01:58:40,950 --> 01:58:46,164
Con herramientas eléctricas, herramientas de reparación del hogar...

825
01:58:48,443 --> 01:58:53,750
Su padre odia a uno de sus amigos porque lo culpa por la muerte de su madre.

826
01:58:56,927 --> 01:59:02,658
Este padre enojado que odia a su hijo y se desquita con él y sus amigos.

827
01:59:07,245 --> 01:59:15,582
Intenta presentarse como una comedia, pero sin determinación, y viéndola nunca estás seguro de si hay algo de qué reírse.

828
01:59:22,907 --> 01:59:24,928
Baila al ritmo de tu propio tambor.

829
01:59:32,685 --> 01:59:41,047
El arte de "The Mutilator" tiene un eslogan que dice: "Por la espada, por el pico, por el hacha, adiós".

830
01:59:41,188 --> 01:59:45,680
Título pegadizo, eslogan pegadizo y arte pegadizo.

831
01:59:46,266 --> 01:59:52,833
Cuanto más extremo sea el nivel de explotación, más probabilidades habrá de que un adolescente la alquile. Ésta es la idea.

832
01:59:56,873 --> 01:59:59,890
Por eso todavía amamos tanto estas películas hoy en día.

833
02:00:12,735 --> 02:00:18,697
Mi primera película en Estados Unidos, que me encantó hacer, fue "Maniac".

834
02:00:18,719 --> 02:00:26,029
Pude trabajar con mi encantador Joe Spinell, a quien conocí en "Star Crash".

835
02:00:28,783 --> 02:00:33,582
La gente se conecta con Joe Spinell. Es un actor irresistible.

836
02:00:35,182 --> 02:00:40,923
Me encantó trabajar con Joe, era un actor brillante y una persona querida.

837
02:00:42,949 --> 02:00:48,716
"La última película de terror" trata sobre un taxista de Nueva York obsesionado con Caroline Munroe,

838
02:00:48,748 --> 02:00:53,779
La sigue hasta el Festival de Cine de Cannes, donde se está filmando un asesino en serie.

839
02:00:57,955 --> 02:01:02,261
Se llamó “La última película de terror” y luego la llamaron “Fanatic”.

840
02:01:03,319 --> 02:01:06,402
Es la secuela no oficial de "Maniac".

841
02:01:10,507 --> 02:01:15,862
Es genial ver a Joe Spinell y Caroline Munroe juntos, creo que la pareja es fantástica.

842
02:01:17,822 --> 02:01:19,805
Éramos una pareja extraña, ¿no?

843
02:01:27,034 --> 02:01:29,554
Estuvo maravilloso en esa película.

844
02:01:29,592 --> 02:01:31,517
Muy excéntrico.

845
02:01:31,605 --> 02:01:38,586
Mi personaje le tenía miedo a Joe, porque Joe estaba obsesionado con la actriz Jana Bates.

846
02:01:45,772 --> 02:01:51,079
Dirigidas por David Winters, protagonista de "West Side Story", se presentaron en Cannes,

847
02:01:51,161 --> 02:01:57,356
y comencé a filmar esta película, por lo que hay muchas imágenes del Festival de Cine de Cannes.

848
02:01:57,435 --> 02:02:00,958
Una de las primeras películas de guerrilla realizadas allí.

849
02:02:01,031 --> 02:02:04,362
Tuve que correr por la Croisette con una toalla.

850
02:02:04,387 --> 02:02:12,190
Todos hicieron fila, personas reales, para ver a Jack Nicholson, Leslie Caron, caminar por la alfombra roja.

851
02:02:12,214 --> 02:02:16,549
Me dicen: "Caroline, tienes que correr por la alfombra roja". Y yo dije: "¿Qué? Sólo tengo puesta una toalla".

852
02:02:16,582 --> 02:02:19,451
Y ellos dijeron: "No te preocupes mi madre hermosa"

853
02:02:24,407 --> 02:02:29,870
No es tan sangriento como "Maniac", pero hay una buena cantidad de asesinatos.

854
02:02:32,718 --> 02:02:35,830
Hay muchos "meta"elementos.

855
02:02:35,927 --> 02:02:44,669
Hay una escena en la que Joe Spinell está en una sala de cine viendo una película de terror comiendo palomitas de maíz y comienza a vomitar porque es demasiado asqueroso.

856
02:02:47,872 --> 02:02:54,277
Pone en duda el cine de terror, porque "Maniac" fue muy criticada por su misoginia.

857
02:03:01,692 --> 02:03:03,616
Es una película extraña.

858
02:03:03,638 --> 02:03:09,879
Creo que el tema fundamental de “La última película de terror” o “El fanático” tiene que ser la obsesión.

859
02:03:09,975 --> 02:03:14,897
Amor obsesivo. Él la amaba. O la amaba en la pantalla.

860
02:03:14,983 --> 02:03:16,571
Pero él no la conocía.

861
02:03:29,026 --> 02:03:42,816
Creo que es interesante cuando el protagonista de una película de terror es un niño, porque solemos asociar los años 80 con las "chicas finales".

862
02:03:47,134 --> 02:03:54,000
Estrenada en cines como "Night Shadows". Fue lanzado en VHS con el título "Mutante".

863
02:03:54,221 --> 02:03:58,655
Los dos excelentes protagonistas son Wings Hauser y Lee Montgomery.

864
02:04:03,448 --> 02:04:08,134
Terminan en un pueblo remoto porque el coche se averió.

865
02:04:09,781 --> 02:04:15,133
Van al bar e inmediatamente los lugareños los maltratan.

866
02:04:17,787 --> 02:04:20,384
Terminan curados por el médico local.

867
02:04:20,446 --> 02:04:25,944
Y tienen los primeros indicios de que algo anda mal en esta ciudad, que la gente está desapareciendo.

868
02:04:26,014 --> 02:04:31,179
Se trata de residuos tóxicos que infectan a una pequeña comunidad y la convierten en zombies.

869
02:04:37,951 --> 02:04:40,559
Un lío de zombies por todas partes.

870
02:04:44,313 --> 02:04:47,096
Obviamente está inspirado en George Romero.

871
02:04:49,848 --> 02:04:53,773
Se le ve en muchas películas, como "El regreso de los muertos vivientes" y en las películas de Troma.

872
02:04:53,874 --> 02:04:56,357
En la década de 1980, los residuos tóxicos eran un problema importante.

873
02:04:59,136 --> 02:05:04,950
Me gustan los zombis. Captaron la vibra que hacía que esas películas fueran tan divertidas.

874
02:05:08,148 --> 02:05:21,736
Los efectos son un poco banales, cuando los zombies te tocan convirtiéndote en zombie, se libera vapor como si estuvieran planchando una camisa.

875
02:05:26,970 --> 02:05:31,560
Pero hay una gran secuencia en la que sabes que habrá un zombie.

876
02:05:31,644 --> 02:05:35,810
Ella se acerca lentamente y tira de las mantas.

877
02:05:38,174 --> 02:05:41,816
Estas personas odian intrínsecamente a los demás.

878
02:05:44,734 --> 02:05:50,794
Algunos secretos deben seguir siendo secretos, y la forma de hacerlo es mantener alejados a los forasteros.

879
02:06:07,326 --> 02:06:16,556
"El Destripador de Nueva York" es una historia de detectives muy violenta realizada por Lucio Fulci a partir de "Zombie Flesh Eaters", "The Beyond" y "House by the Cemetery".

880
02:06:16,579 --> 02:06:20,152
Fulci estaba en ascenso.

881
02:06:20,295 --> 02:06:25,478
"Zombie" fue un gran éxito internacional en comparación con las películas de explotación italianas.

882
02:06:25,531 --> 02:06:28,538
Entonces decidió hacer un thriller.

883
02:06:28,608 --> 02:06:31,224
Sobre un destripador en Nueva York.

884
02:06:33,370 --> 02:06:46,010
Muchos directores italianos vinieron a Estados Unidos para rodar escenas escénicas, porque intentaban que sus películas parecieran americanas.

885
02:06:49,684 --> 02:06:54,247
El asesino de la película tiene la voz graznante del pato Donald.

886
02:07:00,313 --> 02:07:07,603
Lo que se suma al elemento extraño de la película y demuestra el sentido del humor de Fulci.

887
02:07:10,821 --> 02:07:14,873
También hay bastante sordidez y desnudez.

888
02:07:18,320 --> 02:07:27,081
Hay una secuencia famosa en la que atan a una actriz a la cama y le cortan el ojo y el pezón,

889
02:07:27,135 --> 02:07:38,682
Es extremadamente gráfico, pero tiene esa violencia ocular por la que Fulci era famoso y que, al parecer, intentó superar en cada película que hizo.

890
02:07:38,678 --> 02:07:42,171
Superó los límites de lo aceptable.

891
02:07:42,195 --> 02:07:49,161
Esta película significaba que en Inglaterra, si te encontraban en posesión de una copia, te apresaban y arrestaban.

892
02:08:06,417 --> 02:08:14,299
Alquilé la película la primera vez porque me encantaba Daphne Zúñiga en "Spaceballs", y era justo cuando Melrose Place se vendía como pan caliente.

893
02:08:14,323 --> 02:08:19,116
Hay una chica en una hermandad de mujeres que está siendo acosada.

894
02:08:21,423 --> 02:08:28,330
Su personaje, Kelly, tiene pesadillas y se somete a un estudio del sueño.

895
02:08:33,229 --> 02:08:36,688
Hay una mujer que comete adulterio.

896
02:08:36,712 --> 02:08:40,977
Una niña entra y empieza a apuñalar a alguien.

897
02:08:41,059 --> 02:08:44,906
y luego el hombre está en llamas y ella no recuerda lo que pasa.

898
02:08:50,066 --> 02:09:00,856
Su padre, interpretado por Clu Gulager, es el dueño de un edificio comercial y ella tiene la tarea de irrumpir y robar la ropa de un portero nocturno.

899
02:09:01,061 --> 02:09:03,888
Por supuesto, suceden cosas malas.

900
02:09:10,213 --> 02:09:16,427
Es una película que comienza lenta, pero una vez que entras al centro comercial, hay algunas muertes realmente divertidas.

901
02:09:19,035 --> 02:09:20,595
Cadáveres por todas partes.

902
02:09:23,300 --> 02:09:26,201
El guardia es un incompetente.

903
02:09:31,101 --> 02:09:37,284
Había tantas cosas raras en los años 80 que creo que sentían más cosas de las que sienten hoy.

904
02:09:37,510 --> 02:09:39,544
Se necesitan pasos gigantes.

905
02:09:42,810 --> 02:09:45,732
Spoiler: hay un giro al final.

906
02:09:47,460 --> 02:09:51,633
Te quedas ahí pensando: "Espera, ¿qué está pasando?"

907
02:09:52,986 --> 02:09:57,699
Hay que racionalizarlo para poder avanzar y terminar la película.

908
02:09:57,752 --> 02:10:06,116
Al final es un shock. Nunca he visto nada igual. Cuanto más lo pienso, más pienso que simplemente querían molestarnos.

909
02:10:19,158 --> 02:10:29,149
La única razón por la que ambientaban una película de terror en un día festivo era porque no tenían presupuesto de marketing. Era una forma de llamar la atención de la prensa.

910
02:10:29,242 --> 02:10:33,444
Muchas decisiones tomadas en la década de 1980 fueron estrictamente financieras.

911
02:10:41,265 --> 02:10:51,189
Es una auténtica curiosidad, un slasher británico sobre un asesino que mata a gente disfrazada de Papá Noel.

912
02:10:56,468 --> 02:11:04,320
Parece dirigida por Fulci. Es sucio y viscoso, tan pronto como pones un pie en un callejón, eres carne muerta.

913
02:11:06,685 --> 02:11:14,538
La razón por la que el asesino mata a Papá Noel es un trauma de cuando era niño.

914
02:11:14,605 --> 02:11:22,019
Lo vemos en un flashback y él, todos estos años, está decidido a vengarse de Santa Claus.

915
02:11:22,196 --> 02:11:29,000
En los grandes almacenes hay un Papá Noel gordo mirando a las chicas.

916
02:11:29,451 --> 02:11:35,419
En cuanto llega a los baños ya sabes lo que va a pasar. Y la sangre salpica por todas partes.

917
02:11:40,431 --> 02:11:42,649
Recibe el castigo adecuado.

918
02:11:43,888 --> 02:11:50,960
Caroline Munroe también está ahí, lo cual es una sorpresa. Ella es bailarina en un club. Esa mujer es hermosa.

919
02:11:51,145 --> 02:11:54,024
Si parpadeas, no me ves.

920
02:11:55,913 --> 02:12:00,949
George Dugdale, mi marido, hizo los efectos de "Don't Open Till Christmas".

921
02:12:00,976 --> 02:12:03,745
Se apoderaron del Piccadilly Theatre de Londres.

922
02:12:03,777 --> 02:12:10,720
Me senté en esa cosa durante dos horas, me moví en el escenario y canté "Warrior of Love".

923
02:12:10,754 --> 02:12:12,914
Básicamente, esta es mi parte.

924
02:12:16,745 --> 02:12:23,334
Santa Claus aparece por la trampilla mientras canto, y así es como reacciono ante la muerte de Santa Claus.

925
02:12:28,390 --> 02:12:34,720
Quizás necesitaba un relleno. Pensaron: "Tenemos cinco minutos. Tírenla".

926
02:12:37,354 --> 02:12:43,771
Muchos Papá Noel mueren, si te gustan las películas de terror por la cantidad de muertes durante las fiestas, esta es la película indicada.

927
02:12:56,792 --> 02:13:03,166
Cuando era niño, no me permitían ver películas de terror ni de ciencia ficción.

928
02:13:04,217 --> 02:13:06,910
Yo era demasiado sensible.

929
02:13:06,902 --> 02:13:09,947
Yo era mayor cuando vi "El Exorcista".

930
02:13:09,997 --> 02:13:13,455
Es la película más aterradora que he visto jamás.

931
02:13:13,479 --> 02:13:15,455
Sentí que realmente podría suceder.

932
02:13:15,506 --> 02:13:23,920
El estudio de la psique humana siempre ha prevalecido en mi trabajo y por eso quiero trabajar.

933
02:13:25,997 --> 02:13:34,013
Mi método es que cuanto menos sé lo que sucederá, más vivo estoy en el momento.

934
02:13:35,024 --> 02:13:42,413
La escena más memorable de "Las colinas tienen ojos" con Wes fue la de la tarántula.

935
02:13:42,437 --> 02:13:45,689
Me aseguraron que no me haría daño.

936
02:13:45,713 --> 02:13:49,868
Más tarde descubrí que sí se podía.

937
02:13:49,920 --> 02:13:52,207
Dije: Wes, tengo miedo.

938
02:13:52,230 --> 02:13:59,456
Él dijo: "créanme, me aseguraré de que todo se maneje de manera segura".

939
02:14:00,740 --> 02:14:04,600
Y Wes era así. Lo hiciste.

940
02:14:06,844 --> 02:14:13,337
Para mí, “The Howling” fue la batalla entre el bien y el mal, que tiene lugar dentro de todos nosotros.

941
02:14:13,441 --> 02:14:21,613
Hubo muchas cosas en "The Howling" que elevaron la película, gracias a Joe Dante.

942
02:14:21,828 --> 02:14:29,336
Joe aporta más de lo que hay a sus películas, porque es divertido.

943
02:14:29,445 --> 02:14:38,947
Siempre encuentra la manera de incorporar el humor, incluso el humor negro, a sus proyectos.

944
02:14:41,828 --> 02:14:46,877
“Cujo” se centra en lo que haría una madre por su hijo.

945
02:14:47,014 --> 02:14:55,702
Para mí nunca fue un horror. Fue una declaración de hasta dónde llegaría una madre para mantener a su hijo a salvo.

946
02:15:00,128 --> 02:15:12,013
He oído a mucha gente decir: la vi cuando era niño y era una película de terror. Si la veo ahora, después de tener hijos, es una película completamente diferente.

947
02:15:14,986 --> 02:15:17,582
Mi padre era un alcohólico serio.

948
02:15:17,633 --> 02:15:22,241
Entonces, por razones prácticas, tuve una madre soltera.

949
02:15:22,292 --> 02:15:24,308
Fue muy fuerte.

950
02:15:24,331 --> 02:15:28,100
Tuve una abuela fuerte que me ayudó a criar.

951
02:15:28,124 --> 02:15:33,641
Así que tenía un gran material personal al que recurrir.

952
02:15:37,692 --> 02:15:41,134
Hay 9 perros que han jugado a Cujo.

953
02:15:41,178 --> 02:15:48,701
Dos labradores negros a los que les cabía un traje de perro y un especialista con traje de perro.

954
02:15:49,526 --> 02:15:58,409
Los perros fueron entrenados para seguir los juguetes y tuvimos que atarles la cola con hilo de pescar porque se estaban divirtiendo mucho.

955
02:16:01,148 --> 02:16:06,200
Stephen King es un hombre muy dulce, tímido y amable.

956
02:16:06,224 --> 02:16:11,408
Cuando llegó al set de "Cujo", le pregunté:<i>¿De dónde es?

957
02:16:12,837 --> 02:16:14,857
Y empezó a reír.

958
02:16:17,118 --> 02:16:22,395
Después de "E.T.", me atormentan las partes maternas.

959
02:16:22,471 --> 02:16:27,440
No es que no quiera ser madre, es que quiero hacer de todo.

960
02:16:27,969 --> 02:16:32,444
Querido Dios, tengo 800 roles de cada tipo de mamá.

961
02:16:32,442 --> 02:16:38,094
Madre psicópata, dulce, drogadicta, asesina, prostituta.

962
02:16:38,187 --> 02:16:39,428
¡Todo!

963
02:16:47,029 --> 02:16:50,218
Para mí "Shadow Play" fue 'na puesia'.

964
02:16:50,323 --> 02:16:53,841
Quería desesperadamente trabajar con Cloris Leachman.

965
02:16:55,239 --> 02:17:03,257
Tuve que hacer esa escena de desnudo onírico tan artística y mi marido no estaba contento con eso.

966
02:17:03,465 --> 02:17:07,015
Creo que nunca antes había contado esta historia.

967
02:17:07,071 --> 02:17:13,460
Me llamó y me dijo: "Si haces esa escena mañana, habremos terminado".

968
02:17:13,511 --> 02:17:18,093
Y yo dije: "Chris, no me obligues a tomar esta decisión".

969
02:17:18,189 --> 02:17:31,886
Hablamos con mi terapeuta a las tres de la mañana y nos dimos cuenta de que lo que le preocupaba era que tendría que esperar meses preguntándose qué había pasado.

970
02:17:31,959 --> 02:17:37,212
Si el director le hubiera mostrado los diarios, está bien.

971
02:17:37,250 --> 02:17:47,936
Es curioso viniendo de alguien que tuvo una gran escena de amor desnudo en "The Howling" y esperaba que a mí me pareciera bien, muchas gracias.

972
02:17:48,061 --> 02:17:51,785
Él es el hombre para ti.

973
02:18:09,838 --> 02:18:12,344
¡Rubin Galindo Jr. es increíble!

974
02:18:12,404 --> 02:18:18,290
Rubin tiene una increíble serie de películas y dejó su huella en los años 80.

975
02:18:28,459 --> 02:18:43,017
La diferencia entre el terror mexicano y el internacional es que nos gusta mezclar un poco de espiritualidad y dejar que algunas cosas se desconozcan. No solemos dar explicaciones.

976
02:18:45,846 --> 02:18:56,043
Mi padre hacía películas de Luchador, con monstruos. "El Santo Contra Los Asesinos De Ostros Mundos". El Santo contra los asesinos de otros mundos.

977
02:18:58,746 --> 02:19:00,367
Qué cosa.

978
02:19:05,342 --> 02:19:16,188
El Thriller de Michael Jackson me llamó mucho la atención y un día mi padre me dijo: "¿Crees que es buena idea hacer una película como el Thriller de Michael Jackson?

979
02:19:16,297 --> 02:19:20,380
¡Sí! ¡Gran idea! ¡Quiero hacerlo!

980
02:19:23,392 --> 02:19:32,951
Un grupo de adolescentes quiere divertirse en Halloween. Van a la morgue, roban un cadáver y pretenden realizar un ritual demoníaco.

981
02:19:35,099 --> 02:19:37,598
Despiertan al demonio interior, Devlon...

982
02:19:39,361 --> 02:19:41,361
que era un asesino.

983
02:19:48,282 --> 02:19:51,887
Y de repente, "Thriller" de Michael Jackson.

984
02:19:53,264 --> 02:19:55,202
Surge de las tumbas.

985
02:19:56,422 --> 02:20:01,842
Me sentí comprometido con el presupuesto. Tuve dificultades.

986
02:20:04,485 --> 02:20:19,287
El peor efecto es cuando el niño que orina, Alonso García, encuentra a la niña muerta y cubierta de sangre, y un hacha voladora lo golpea en la cara.

987
02:20:19,487 --> 02:20:23,472
Se puede ver que el hacha tenía un mango de metal.

988
02:20:23,496 --> 02:20:28,056
No estaba mirando a la cámara porque estaba pirateando.

989
02:20:29,954 --> 02:20:31,558
Creo que es el encanto.

990
02:20:31,596 --> 02:20:40,018
Es kitsch cuando ves una película de terror hecha barata que parece una película de Ed Wood.

991
02:20:40,029 --> 02:20:42,805
El único que cree en la película es el director.

992
02:20:54,576 --> 02:21:03,958
Es difícil decir qué influencia tuvo Stephen King en el cine, porque hay tantos directores que intentaron tantos tipos diferentes de películas, es difícil decirlo.

993
02:21:03,989 --> 02:21:08,255
Depende de lo bien hechos que estén. Sé que a Stephen King le encanta "Cujo".

994
02:21:14,806 --> 02:21:24,560
Aprovechando la popularidad de "Creepshow" y Stephen King, los estudios decidieron hacer otra antología de terror y así nació "Cat's Eye".

995
02:21:25,305 --> 02:21:30,252
Es de Lewis Teague. Había hecho “Cujo” en ese momento.

996
02:21:30,289 --> 02:21:35,397
Está coproducida por Milton Subotsky, un rey del terror antológico.

997
02:21:36,128 --> 02:21:41,647
Produjo Tales From the Crypt, La casa de los horrores del Dr. Terror y Asylum.

998
02:21:42,270 --> 02:21:48,692
"Cat's Eye" consta de tres historias, dos de las cuales están tomadas del libro de cuentos de Stephen King, "Night Shift".

999
02:21:48,743 --> 02:21:52,538
Hay referencias a "Cujo" y "Christine" desde el principio.

1000
02:21:52,586 --> 02:22:03,511
El primer segmento es "Quitters Incorporated", presenta a James Woods como un tipo que intenta dejar de fumar, el problema es que lo que hacen para que dejes de fumar es increíblemente extremo.

1001
02:22:09,457 --> 02:22:11,610
El segundo segmento es "The Ledge".

1002
02:22:11,634 --> 02:22:17,978
Se trata de un hombre rico, interpretado por Kenneth McMillan, que descubre que Robert Hayes se acuesta con su esposa.

1003
02:22:18,151 --> 02:22:24,438
Ella le dice que si puede rodear el edificio por esta repisa, podrá encontrar a su esposa.

1004
02:22:31,735 --> 02:22:34,981
La tercera historia es más o menos cómo surgió todo el asunto.

1005
02:22:34,971 --> 02:22:45,085
Dino De Laurentiis contactó a Stephen King y le dijo que quería que escribiera una historia específicamente para Drew Barrymore, porque acababan de trabajar juntos en "Firestarter".

1006
02:22:45,136 --> 02:22:48,088
Escribió el guión en menos de 24 horas.

1007
02:22:51,600 --> 02:22:59,531
Está este gato, el General, que intenta proteger a Drew Barrymore de un troll que vive dentro de sus muros.

1008
02:23:04,427 --> 02:23:08,255
El troll intenta matar a la pequeña robándole el aliento mientras duerme.

1009
02:23:10,220 --> 02:23:14,127
Carlo Rambaldi hizo la criatura y es muy realista.

1010
02:23:14,151 --> 02:23:17,369
El troll era un enano con un mono.

1011
02:23:17,393 --> 02:23:21,624
Hacen marionetas, hacen perspectivas forzadas. Es fantástico.

1012
02:23:21,737 --> 02:23:28,208
La película entró en el Libro Guinness de los Récords por fabricar la cama y las almohadas más grandes del mundo.

1013
02:23:30,634 --> 02:23:34,083
Me gusta la forma en que comienza el tocadiscos en este segmento.

1014
02:23:38,935 --> 02:23:46,647
Las antologías son "hacer o deshacer", pero en este caso creo que los tres segmentos son fuertes, siendo el último, "El General", el más fuerte.

1015
02:23:49,151 --> 02:23:53,155
Cuando hay una película en la que un gato es un héroe, estoy totalmente a favor.

1016
02:24:07,945 --> 02:24:13,093
"Fenómenos" es otra película tremendamente extraña.

1017
02:24:13,117 --> 02:24:18,203
La primera vez lo vi como "The Creepers". Hay tres versiones de la película.

1018
02:24:18,290 --> 02:24:27,268
Jennifer Connelly es una joven estudiante que estudia en el extranjero y tiene una conexión psíquica con los insectos.

1019
02:24:27,316 --> 02:24:35,684
conoce a Donald Pleasant, un entomólogo que trabaja con insectos para resolver crímenes.

1020
02:24:35,719 --> 02:24:48,334
Es como si Argento se despertara un día, sacara algunas melodías de un sombrero y dijera: "Aquí están los fenómenos", pero funciona, gracias en parte a Jennifer Connolly.

1021
02:24:54,806 --> 02:24:59,294
Donald Pleasant siempre es una incorporación bienvenida a cualquier elenco.

1022
02:25:03,824 --> 02:25:12,544
Es una de las primeras veces que Daria Nicolodi, que trabajó mucho con Argento, interpreta a la villana en una película. Y ella es realmente fantástica.

1023
02:25:17,289 --> 02:25:24,208
Inga es el chimpancé que actúa como asistente de McGreggor en la película. Y es una delicia.

1024
02:25:24,220 --> 02:25:28,541
Al comienzo de la película, hay una escena en la que ella juega con un bisturí y él dice: "Inga...

1025
02:25:33,886 --> 02:25:40,741
Ese momento tiene un final que no quiero spoilear. Pero Inga se convierte en la parte favorita de la película.

1026
02:25:42,095 --> 02:25:52,410
La música de "Phenomena" combina la música contemporánea de la época, particularmente el heavy metal, con la banda sonora tradicional de Goblin.

1027
02:25:58,944 --> 02:26:10,058
Curiosamente, es en "Phenomena" donde Argento utiliza el heavy metal de una manera que extrañamente funciona.

1028
02:26:17,427 --> 02:26:19,327
Especialmente durante las matanzas.

1029
02:26:19,351 --> 02:26:28,733
Acentúa la tensión, particularmente en esas escenas, haciéndolas diferentes de lo que vemos en la música de terror estadounidense contemporánea.

1030
02:26:46,884 --> 02:26:51,382
Es un clásico del terror gótico británico.

1031
02:26:51,470 --> 02:26:54,067
Suntuoso, muy hermoso a la vista.

1032
02:26:59,904 --> 02:27:04,025
Es una película ausente en muchas listas de las mejores películas de terror británicas.

1033
02:27:11,044 --> 02:27:15,467
Es una pequeña gran película con un gran reparto y una buena historia.

1034
02:27:22,482 --> 02:27:26,133
Hay actores y actrices británicos increíbles.

1035
02:27:30,003 --> 02:27:36,573
Julien Sands, Jonathan Pryce, Stephen Rea y Twiggy. Es genial ver a Timothy Dalton en esta película.

1036
02:27:41,117 --> 02:27:45,133
No se llaman Burke y Hare, pero son una especie de Burke y Hare.

1037
02:27:48,497 --> 02:27:54,817
Para aquellos que no lo saben, Burke y Hare es la historia real de dos ladrones de cadáveres.

1038
02:27:54,879 --> 02:28:01,754
Venden los cadáveres y cuando se les acaba, empiezan a matar.

1039
02:28:05,605 --> 02:28:08,507
Su historia es un poco al revés.

1040
02:28:12,028 --> 02:28:16,918
Pryce, imprudente en los personajes que interpreta, también tiene un aspecto malvado.

1041
02:28:21,304 --> 02:28:29,901
Está dirigida por Freddie Francis, quien comenzó con Amicus y Hammer, haciendo grandes películas de terror gótico para ellos.

1042
02:28:29,946 --> 02:28:31,680
Es una especie de continuación.

1043
02:28:31,724 --> 02:28:40,907
Ves muchas cosas que aprendió con Amicus y Hammer, el nivel de detalle en las piezas de época, en la arquitectura, en el vestuario.

1044
02:28:40,951 --> 02:28:45,435
Ese horror gótico, donde no tienes que ver los asesinatos.

1045
02:28:48,365 --> 02:28:53,586
Ves una sombra en la pared, o las consecuencias, solo la sangre de esa linda chica en su boca.

1046
02:28:55,208 --> 02:28:59,444
El mensaje final es: si quieres hacer algo, hazlo tú mismo.

1047
02:28:59,506 --> 02:29:03,173
Está muy bien hecho y me sorprende lo bien que aguanta.

1048
02:29:20,472 --> 02:29:28,349
“Transylvania 6-5000” es una comedia de terror increíblemente subestimada, quizás más comedia, de los años 80.

1049
02:29:28,399 --> 02:29:31,272
Hay muchas escenas divertidas.

1050
02:29:31,296 --> 02:29:35,479
Toda la película tiene una sensación de jovialidad.

1051
02:29:37,555 --> 02:29:40,896
Parece que todos los involucrados se están divirtiendo.

1052
02:29:40,923 --> 02:29:44,037
Están Ed Begley Jr. y Jeff Goldblum.

1053
02:29:45,085 --> 02:29:49,935
Dos reporteros de un periódico sensacionalista viajan a Transilvania para buscar a Frankenstein.

1054
02:29:54,834 --> 02:30:00,485
Mi parte favorita es cuando llegan a Transilvania y preguntan sin rodeos:

1055
02:30:00,514 --> 02:30:02,939
¿Dónde podemos encontrar a Frankenstein?

1056
02:30:09,396 --> 02:30:13,880
En lugar de reírse de ellos, los arrastran y humillan.

1057
02:30:13,934 --> 02:30:25,042
Luego sacan al alcalde, interpretado por Jeffrey Jones, quien, con la cara más seria posible, dice: "Caballeros, estamos en Transilvania".

1058
02:30:28,712 --> 02:30:30,816
Y se echaron a reír.

1059
02:30:37,066 --> 02:30:41,593
No sería una película de monstruos sin que aparecieran los monstruos.

1060
02:30:41,605 --> 02:30:46,967
Está la momia, un monstruo de Frankenstein, un hombre lobo que se parece a Chewbacca.

1061
02:30:47,011 --> 02:30:52,638
Geena Davis vampiro. Kramer, Michael Richards, que interpreta a un tipo Igor.

1062
02:30:56,696 --> 02:31:03,545
Con gafas divertidas, que monta un animal mecánico en un armario y se desliza sobre cáscaras de plátano.

1063
02:31:08,802 --> 02:31:14,694
Haría gran pareja con "Sábado 14". Tienen el mismo humor sofisticado.

1064
02:31:18,678 --> 02:31:20,728
Y divertidos efectos de criaturas.

1065
02:31:37,990 --> 02:31:43,335
"Guinea Pig: Devil's Experiment" es una película de metraje encontrado de estilo documental falso.

1066
02:31:43,376 --> 02:31:48,986
Tiene créditos iniciales, tiene carta final, está separada en actos, casi.

1067
02:31:50,190 --> 02:31:56,543
Se trata de tres hombres que abusan secuencialmente de esta mujer de formas horribles.

1068
02:31:58,946 --> 02:32:01,646
Absolutamente horrible.

1069
02:32:01,722 --> 02:32:08,636
Muy efectivo, porque está hecho para que parezca una película snuff.

1070
02:32:08,658 --> 02:32:13,450
Realizada por Satoru Ogura, quien la escribió y dirigió en 1985.

1071
02:32:13,497 --> 02:32:20,127
Los efectos son creativos, pero no puedes simplemente sentarte con un paquete de patatas fritas porque te disgustarías.

1072
02:32:20,179 --> 02:32:29,496
Es una película interesante que no recomendaría a todo el mundo, pero diré que las secuelas siempre se vuelven más interesantes.

1073
02:32:29,571 --> 02:32:34,720
Estoy obsesionada con "Guinea Pig 5: Sirena en una alcantarilla".

1074
02:32:34,746 --> 02:32:40,200
Se las arregla para mantener el asco, pero inserta una historia muy sentida.

1075
02:32:40,305 --> 02:32:44,419
En el primero no hay redención para los personajes.

1076
02:32:44,443 --> 02:32:49,600
Pero en los últimos, los personajes tienen un poco más de capas.

1077
02:32:49,702 --> 02:32:57,769
Pero siguen haciendo cosas terribles. Mujeres muertas, torturadas y también en mi escena favorita de "The Manhole",

1078
02:32:57,879 --> 02:33:07,164
él cree que está haciendo lo correcto al salvar a la sirena en las alcantarillas, pero en realidad la está sacando de su casa y matándola lentamente por el bien del arte.

1079
02:33:07,466 --> 02:33:14,838
Son conocidos por ser los precursores del porno de tortura. "Albergue" y cosas así.

1080
02:33:19,116 --> 02:33:31,316
No creo que vuelva este tipo de películas, porque está ligada al VHS y a la posibilidad de compartir imágenes horribles, lo que hoy se puede hacer en Internet.

1081
02:33:31,420 --> 02:33:37,844
pero en ese momento, la sensación de tener algo que no deberías tener, una película snuff, y hacerlas correr,

1082
02:33:37,863 --> 02:33:46,283
es la razón por la que hay tantas películas de "Guinea Pig", y es la razón por la que las películas de "Rostros de la muerte" en el mundo occidental también fueron tan populares.

1083
02:33:53,213 --> 02:33:55,940
DIRECTORES DE TERROR VISIONARIOS

1084
02:33:59,083 --> 02:34:01,406
Spielberg me dijo una vez:

1085
02:34:01,414 --> 02:34:08,716
Me gustaría hacer una película de terror realmente cruel. Nunca creerías las ideas oscuras que tengo.

1086
02:34:08,778 --> 02:34:18,927
Probablemente desafiaría a Cronenberg cuando se trata de cosas impactantes. Pero no puedo hacer eso por quién soy.

1087
02:34:19,083 --> 02:34:29,879
En ese momento era conocido por "E.T." y “Poltergeist”, material familiar. Sintió que esto no le permitía llegar más lejos.

1088
02:34:31,891 --> 02:34:44,430
Las películas de terror más impactantes siempre vendrán de un tipo en medio de la nada con un grupo de amigos y que se vayan a la mierda.

1089
02:34:46,975 --> 02:34:56,165
Cuando involucras a un comité en la implementación, nunca funciona. No es un comité. Es una visión única.

1090
02:35:00,356 --> 02:35:09,631
Cuando hay una persona con una visión clara, el producto final sufre. Es importante tener un director que lo vea de principio a fin.

1091
02:35:09,722 --> 02:35:15,124
Cuanto menor sea el presupuesto, más creativo podrá ser el director para hacer realidad su visión.

1092
02:35:15,188 --> 02:35:20,894
Tienes que mantener todo en perspectiva. Estamos haciendo películas. Estamos haciendo lo que amamos.

1093
02:35:26,194 --> 02:35:31,248
Es una parte importante de ser director. Quería influir en algo.

1094
02:35:31,300 --> 02:35:33,965
Por la tenacidad de la meta.

1095
02:35:33,983 --> 02:35:37,155
Ese es el punto. Muchos abandonan cuando las cosas se ponen difíciles.

1096
02:35:37,591 --> 02:35:39,912
Y siempre son difíciles.

1097
02:35:39,995 --> 02:35:48,807
Los mejores directores con los que he trabajado contratan a las personas adecuadas. Y confían en su talento.

1098
02:35:49,575 --> 02:35:58,758
Cuando pienso en los tres grandes directores con los que he trabajado, me vienen a la mente John Carpenter, George Romero y Wes Craven.

1099
02:35:58,870 --> 02:36:03,096
Tienen muchas cosas en común. Sabían exactamente lo que querían.

1100
02:36:03,136 --> 02:36:11,250
Los tres mantienen un conjunto tranquilo, solidario y feliz.

1101
02:36:11,363 --> 02:36:15,960
No lideraron jugando juegos mentales.

1102
02:36:17,651 --> 02:36:24,409
Yo diría que John Carpenter fue probablemente el gran director estadounidense más subestimado de todos los tiempos.

1103
02:36:27,432 --> 02:36:31,477
No lo ven así quienes deberían hacerlo.

1104
02:36:31,560 --> 02:36:36,605
Sin duda es venerado por los amantes del terror, pero es mucho más que un director de terror.

1105
02:36:36,659 --> 02:36:43,747
Cronenberg, al ser más ambicioso, tenía más crédito y aceptación en la comunidad cinematográfica más esnob.

1106
02:36:44,889 --> 02:36:55,774
Cronenberg explora la relación entre la humanidad y lo físico, ya sea "eXistenZ", "Rabid", o "Shivers", "The Fly".

1107
02:36:59,764 --> 02:37:02,909
Es un tema al que vuelve a menudo.

1108
02:37:07,574 --> 02:37:13,309
La mayor influencia de John Carpenter en el terror de los 80 fue "Halloween" de 1978.

1109
02:37:13,315 --> 02:37:16,498
Dio inicio al boom del slasher.

1110
02:37:16,593 --> 02:37:19,998
Y allanó el camino para muchos imitadores posteriores.

1111
02:37:24,132 --> 02:37:34,044
Su legado es que el género se tomó en serio. No sólo quería emocionar al público, sino también mostrar cómo hacer cine puede ser una experiencia.

1112
02:37:37,584 --> 02:37:43,908
En los años 80 no veía mucho terror porque estaba muy ocupado.

1113
02:37:43,962 --> 02:37:53,223
Pero recuerdo muchas películas que vi en la década de 1970, incluida "La masacre de Texas". Me encanta esa película.

1114
02:37:53,737 --> 02:37:55,644
Tobe era un querido amigo.

1115
02:37:55,697 --> 02:37:58,068
La muerte de Tobe me sorprendió.

1116
02:37:58,149 --> 02:38:02,766
Un hombre muy dulce. Maravilloso.

1117
02:38:02,809 --> 02:38:10,095
Hizo que la experiencia cinematográfica de los espectadores fuera mucho más brutal de lo que estaban acostumbrados.

1118
02:38:13,451 --> 02:38:23,394
Las dos mejores películas de Tobe Hooper, "La masacre de Texas" y "Poltergeist", han sido utilizadas en su contra para decir que una no dirigió y la otra apesta.

1119
02:38:23,451 --> 02:38:28,962
Así que luchó toda su vida para ser aceptado como director.

1120
02:38:31,736 --> 02:38:38,302
Cada película de Wes Craven es una especie de declaración, una innovación.

1121
02:38:38,358 --> 02:38:43,518
Cambió la faz de lo que vemos hoy.

1122
02:38:47,678 --> 02:38:54,870
Le gustaba filmar. Estuvo muy presente en la escena intelectual de Nueva York.

1123
02:38:54,865 --> 02:39:00,532
Las películas de Wes Craven y su personalidad eran como el día y la noche.

1124
02:39:02,277 --> 02:39:10,839
George Romero, para alguien que hizo películas tan perturbadoras e inquietantes, era un osito de peluche.

1125
02:39:10,922 --> 02:39:15,164
Una presencia mimosa, dulce y deliciosa.

1126
02:39:18,314 --> 02:39:28,020
George fue un maestro, siempre adelantado a su tiempo. Eso es lo bueno de las películas de George. Mejoran con la edad.

1127
02:39:34,770 --> 02:39:41,849
Dario Argento siempre impresiona como director, hasta "Two Evil Eyes" inclusive.

1128
02:39:44,445 --> 02:39:52,319
La peculiaridad de Darío es su estilo cinematográfico operístico. Le gusta asesinar.

1129
02:39:53,972 --> 02:39:59,869
Tiene un fetiche por crear estas increíbles escenas de asesinatos.

1130
02:40:08,135 --> 02:40:14,245
Steward Gordon era un provocador. Le gustaba hacer películas que provocaran una reacción.

1131
02:40:16,919 --> 02:40:26,392
Stewart era el rey de la fiesta. Se aseguró de que todo fuera audaz y con mucho cuerpo.

1132
02:40:29,042 --> 02:40:34,286
Tiene una personalidad diferente en cada película que hace. "Dagon" tiene una personalidad diferente.

1133
02:40:34,291 --> 02:40:40,331
Como "Dolls", "Stuck", "Castle Freak", todo es un poco diferente.

1134
02:40:47,041 --> 02:40:53,859
Kathryn Bigelow, en mi opinión, Mary Lambert, rompieron un poco el molde. Fueron muy atrevidos.

1135
02:40:53,884 --> 02:40:58,558
Creo que sabían que podrían encontrar apoyo dentro del sistema de estudio.

1136
02:40:58,553 --> 02:41:03,866
Tenían confianza. Y esa confianza irradia de esos productos.

1137
02:41:08,631 --> 02:41:19,644
A las directoras les resultaba muy difícil montar una película solas o encontrar trabajo como directoras.

1138
02:41:23,339 --> 02:41:29,523
Ahora hay más apertura. Pero tenemos mucho que hacer para ponernos al día. Fue malo.

1139
02:41:29,574 --> 02:41:32,819
No estamos tan avanzados como deberíamos. Digámoslo de esta manera.

1140
02:41:32,893 --> 02:41:44,206
Necesitamos llegar al punto en el que las mujeres no sean etiquetadas como "cineastas" o, como yo, mexicana-canadiense, bla, bla, bla.

1141
02:41:44,267 --> 02:41:47,290
Mi apellido ya es bastante largo.

1142
02:41:47,352 --> 02:41:54,648
Quiero que se nos reconozca el mérito de ser un buen director y nos llevó tiempo llegar a este punto.

1143
02:41:54,778 --> 02:42:03,503
Es nuestra responsabilidad como narradores desafiar a la audiencia, a los estudios, a que lo acepten.

1144
02:42:09,156 --> 02:42:15,388
Seguiremos trabajando duro. Retar a quienes ven nuestras películas a aceptarlo.

1145
02:42:36,137 --> 02:42:43,020
Es una de las películas que rodamos durante los extraordinarios tres años en los Empire Studios de Roma.

1146
02:42:43,048 --> 02:42:49,979
Concibes algo, tienes un gran cartel y luego se convierte en algo completamente diferente.

1147
02:42:56,656 --> 02:43:02,111
Originalmente se suponía que había un monstruo que salía del televisor y se comía a la familia.

1148
02:43:03,671 --> 02:43:07,016
Pero Ted tenía una especie de extraño humor negro, y...

1149
02:43:11,881 --> 02:43:20,538
Pensé en cómo hacer un monstruo saliendo de una antena parabólica, con algún tipo de comentario social.

1150
02:43:27,793 --> 02:43:36,476
Tenía que capturar este momento de los 80 en la opresiva basura de la televisión.

1151
02:43:40,831 --> 02:43:45,530
Explotó en una especie de desenfreno en tecnicolor.

1152
02:43:46,220 --> 02:43:53,494
Para crédito de la película, o en detrimento de ella, no lo sé, creé estos personajes reprobables.

1153
02:43:58,877 --> 02:44:04,718
Quería que el monstruo, Bestia Hambrienta, fuera un personaje comprensivo.

1154
02:44:06,639 --> 02:44:10,496
Es sólo un animalito hambriento.

1155
02:44:12,672 --> 02:44:19,370
John Buechler y su equipo fueron los maquilladores de Charlie.

1156
02:44:19,464 --> 02:44:22,992
John me miró como si estuviera loco.

1157
02:44:23,087 --> 02:44:34,797
Una vez que encontró el diseño, John creó este personaje, el monstruo más tonto que puedas imaginar.

1158
02:44:35,684 --> 02:44:49,190
Era grande, pesado y hacía calor por dentro, y requería cinco o seis titiriteros para operarlo, y enviarlo a Italia era muy caro.

1159
02:44:52,827 --> 02:44:55,554
El tema principal es perfecto.

1160
02:44:55,567 --> 02:44:59,971
Establece la época de la película, marca el tono.

1161
02:44:59,987 --> 02:45:03,308
Llamamos a Frank Zappa para la banda sonora.

1162
02:45:03,409 --> 02:45:05,488
Luego los calambres.

1163
02:45:05,563 --> 02:45:13,659
Pero Fibonaccis, la calidad excéntrica de su música era perfecta para la canción principal.

1164
02:45:16,714 --> 02:45:31,814
Mi escena favorita es cuando la criatura está en el tanque viendo "La Tierra contra los platillos voladores" y se ríe a carcajadas mientras los platillos voladores chocan contra los monumentos.

1165
02:45:35,576 --> 02:45:39,176
Los niños llegan e intentan matarlo.

1166
02:45:42,186 --> 02:45:48,212
Esta pequeña secuencia captura el caos y el humor.

1167
02:45:54,812 --> 02:45:58,410
Me alegré mucho de que saliera tan bien.

1168
02:45:58,444 --> 02:46:08,671
La semana que estuvo en los cines fue un desastre. Nadie vino. Las críticas lo destruyeron.

1169
02:46:11,151 --> 02:46:21,823
Pero a lo largo de los años, ha sido agradable verla convertirse en una especie de película sobre fumetas, que es exactamente lo que quería ser.

1170
02:46:21,922 --> 02:46:25,589
Me alegra que haya llegado a tanta gente.

1171
02:46:38,737 --> 02:46:49,111
En "Rats: Night of Terror", un grupo de sobrevivientes del apocalipsis busca comida y agua en una tierra de nadie.

1172
02:46:49,190 --> 02:46:52,708
Descubrirán que la evolución ha dado un mal giro.

1173
02:46:58,169 --> 02:47:03,062
Es una película de bajo presupuesto y es la primera en la que soy protagonista.

1174
02:47:10,566 --> 02:47:20,193
De hecho, eligieron a mi compañero de cuarto para mi papel. Un chico completamente diferente, pelirrojo.

1175
02:47:20,216 --> 02:47:23,085
El presupuesto era tan bajo que dijo: "No lo haré".

1176
02:47:23,649 --> 02:47:25,939
Creo que sintieron que lo haría.

1177
02:47:33,084 --> 02:47:37,978
Ni siquiera te diré cuánto me pagaban por semana. Sin embargo... no mucho.

1178
02:47:41,096 --> 02:47:44,247
El guión estaba en italiano. Pero hice el papel en inglés.

1179
02:47:44,269 --> 02:47:49,003
Todos, excepto quizás dos personas, hablaban inglés.

1180
02:47:49,076 --> 02:47:51,644
Los demás habrían sido superados.

1181
02:47:58,185 --> 02:48:00,885
Aquí hay algo divertido sobre el set.

1182
02:48:00,909 --> 02:48:05,418
En realidad es la vieja América de Sergio Leone en "Érase una vez en América".

1183
02:48:05,495 --> 02:48:09,484
Los salones y tiendas a los que entran. Es el mismo conjunto.

1184
02:48:09,590 --> 02:48:15,474
Unas semanas antes, De Niro estuvo en la ciudad y estaba en todas partes. Lo estaban usando. Entonces podríamos usar el set.

1185
02:48:20,516 --> 02:48:25,973
En la película sólo hay ratones de laboratorio. Porque sólo los ratones de laboratorio tienen los ojos rojos.

1186
02:48:26,002 --> 02:48:29,175
Todos se teñieron el pelo. Era otra época.

1187
02:48:29,223 --> 02:48:35,261
No diría que todos fueron tratados como lo son ahora, pero no los pisoteamos ni nada por el estilo.

1188
02:48:37,435 --> 02:48:43,117
Puedes ver que no hay CGI. Puedes ver que tenemos algunos ratones de goma.

1189
02:48:45,395 --> 02:48:51,648
La película era tan barata que reciclaban a los muertos y nos los tiraban en las otras escenas.

1190
02:48:52,204 --> 02:48:59,031
He estado en sets malolientes. Pero nunca en un set con un enorme contenedor de ratones muertos.

1191
02:49:00,372 --> 02:49:02,921
De repente son gaseados y mueren.

1192
02:49:02,942 --> 02:49:07,749
Y en el desmayo más femenino de la historia, me desmayo así.

1193
02:49:08,986 --> 02:49:11,507
Fue un buen comienzo.

1194
02:49:11,628 --> 02:49:19,918
Si nunca has visto la película, presta atención a la última escena, aquí tienes el consejo...

1195
02:49:20,328 --> 02:49:22,373
Es una escena dividida.

1196
02:49:22,470 --> 02:49:24,308
Interpreté a ambos personajes.

1197
02:49:43,529 --> 02:49:48,825
Es un thriller que te atrapa y nunca te suelta.

1198
02:49:56,115 --> 02:50:00,095
Tobe Hooper decía que las películas de terror son los nuevos westerns.

1199
02:50:00,120 --> 02:50:13,897
Su mitología se centra en reconciliar el mal dentro de uno mismo, en la sociedad, el mal de un determinado acto, con quienes quieren corregirlo, combatirlo, vengarlo.

1200
02:50:18,888 --> 02:50:27,791
El monstruo no es un tipo enmascarado, pero es exactamente como Jason, Leatherface, Michael Meyers.

1201
02:50:27,838 --> 02:50:34,991
Simplemente hace autostop bajo la lluvia y surge esta horrible historia.

1202
02:50:40,371 --> 02:50:49,479
Solo hay tres personajes y me encanta esta economía. Están C. Thomas Howell, Jennifer Jason Leigh y Rutger Hauer.

1203
02:50:50,503 --> 02:50:56,808
Es uno de los humanos más aterradores del planeta. Su presencia llena la pantalla.

1204
02:51:03,034 --> 02:51:10,632
Es una película sobre la paranoia y sobre saber que algo malo está pasando, pero nadie te cree.

1205
02:51:17,001 --> 02:51:23,509
Incluso hoy en día, cuando como patatas fritas, siempre miro la patata que estoy comiendo.

1206
02:51:24,073 --> 02:51:27,638
Está comiendo y... ¡joder, es un dedo!

1207
02:51:32,654 --> 02:51:36,709
Encadena a la chica entre los dos camiones.

1208
02:51:42,567 --> 02:51:47,978
Mira a C. Thomas Howell y llega ese momento en el que te preguntas: ¿la dejará ir?

1209
02:51:53,744 --> 02:52:01,584
TriStar lanzó "The Hitcher" y dudaba sobre el guión, porque en 1984 el último horror estrenado fue "Silent Night Deadly Night".

1210
02:52:01,660 --> 02:52:10,335
Estuvo en cartelera durante dos semanas y fue retirada de los cines en señal de protesta. Entonces vieron este guión y pensaron en eliminar los elementos slasher.

1211
02:52:13,612 --> 02:52:21,003
“The Hitcher” estaba en ese período de cruce en el que las cosas comenzaban a tener menos salpicaduras.

1212
02:52:21,049 --> 02:52:26,234
El estilo de vídeo de los 80 empezaba a impregnar los thrillers.

1213
02:52:26,254 --> 02:52:33,814
Dirigida por Robert Harmon, escrita por Eric Red, también autor de "Near Dark", otro ejemplo de cine de terror estilizado.

1214
02:52:40,531 --> 02:52:48,670
El gran Rutger Hauer. Podría hacer una disertación completa sobre lo despreciado que fue.

1215
02:52:53,155 --> 02:52:57,271
Podría haber sido el jefe de todas las familias de terror de la historia.

1216
02:53:13,603 --> 02:53:19,335
En los años 80 sucedió algo grandioso, como "Gremlins", "Critters", "Ghoulies".

1217
02:53:19,395 --> 02:53:23,677
Pequeñas criaturas, a punto de tomar el control. Fresco.

1218
02:53:29,118 --> 02:53:34,921
La gente seguía criticando a "Critters" por ser una imitación barata de "Gremlins".

1219
02:53:36,453 --> 02:53:42,564
No son la misma película. Los bichos te comerán vivo, amigo.

1220
02:53:48,362 --> 02:53:51,435
Es una actitud con énfasis en el drama.

1221
02:53:55,946 --> 02:54:00,353
Así es como Stephen Herek lo abordó, se lo tomó en serio.

1222
02:54:05,948 --> 02:54:11,041
Actúa como si fuera una película de estudio y en cambio es una pequeña película independiente de 2 millones de dólares.

1223
02:54:13,291 --> 02:54:18,497
Amo a la pequeña familia campesina, completamente inocente ante todo.

1224
02:54:25,049 --> 02:54:28,212
Dee Wallace está en su mejor momento.

1225
02:54:34,592 --> 02:54:37,290
Nos divertimos mucho con "Critters".

1226
02:54:37,576 --> 02:54:44,754
Disfruté trabajando con Stephen Herek. Fue fácil. Él siempre supo lo que quería.

1227
02:54:44,775 --> 02:54:48,910
Y fueron rodajes difíciles, porque trabajábamos principalmente de noche.

1228
02:54:55,961 --> 02:55:00,606
Recuerdo que el diseño de los "Critters" era divertido cuando era niño.

1229
02:55:03,398 --> 02:55:08,992
Pequeñas, inquietantes pero adorables bolas para las orejas,

1230
02:55:09,072 --> 02:55:14,241
Tienen ojos y dientes terroríficos, pero eso es exactamente lo que los hace divertidos.

1231
02:55:18,999 --> 02:55:24,315
Los hermanos Chiodo de "Killer Klowns from Outer Space" crearon a los Krites en "Critters".

1232
02:55:25,149 --> 02:55:29,787
En "Critters" hay un elemento aterrador porque no sabes lo que va a pasar.

1233
02:55:29,917 --> 02:55:34,273
Parece que sólo lo hacen para destruir cosas y matar.

1234
02:55:35,584 --> 02:55:38,216
No acabaron con el bicho grande.

1235
02:55:38,261 --> 02:55:43,248
Por eso en esa escena solo se ven los ojos asomándose por la ventana.

1236
02:55:48,502 --> 02:55:54,186
Fue difícil mantener el miedo y todo lo que teníamos que hacer porque era divertido.

1237
02:55:54,236 --> 02:55:59,718
Estábamos listos para hacer esta escena histérica y Stephen dijo: "Está bien, enróllalos".

1238
02:56:08,585 --> 02:56:13,207
No tuve nada que ver con Krite y E.T. escena. Nada.

1239
02:56:13,299 --> 02:56:19,613
Los fanáticos apasionados y conocedores disfrutan de esto, y eso es genial.

1240
02:56:19,666 --> 02:56:25,749
Me parece maravilloso que los directores incluyan todas estas referencias cruzadas.

1241
02:56:28,491 --> 02:56:38,282
Muchos hacen terror porque es fácil o porque piensan que es el trampolín más fácil hacia una carrera o un sueldo.

1242
02:56:38,362 --> 02:56:42,481
Pero hay mucho amor y artesanía en esa película que realmente aprecio.

1243
02:56:58,295 --> 02:57:04,284
Está basada en la novela "Dragón Rojo" de Thomas Harris, también autor de "El silencio de los corderos",

1244
02:57:04,280 --> 02:57:11,895
y al igual que en "El silencio de los corderos", esta es una película que la crítica debe definir como thriller más que como terror para poder apreciarla.

1245
02:57:15,600 --> 02:57:21,660
Se trata de un asesino llamado el Ratoncito Pérez que muerde la cara de la gente. ¿No se le puede llamar horror?

1246
02:57:27,573 --> 02:57:36,161
William Peterson interpreta al detective Graham, que investiga los asesinatos cometidos por este asesino, que luego descubrimos es Francis Dollarhyde.

1247
02:57:36,206 --> 02:57:45,902
y la razón por la que la novela se titula "Dragón Rojo" es que Dollarhyde adora una pintura llamada Dragón Rojo y se identifica con el Dragón Rojo.

1248
02:57:49,831 --> 02:57:58,797
Francis Dollarhyde es interpretado por Tom Noonan, quien también interpretó a Frankenstein en "The Monster Squad", y es un villano espeluznante muy eficaz.

1249
02:57:58,826 --> 02:58:02,435
Es comparable a Buffalo Bill de "El silencio de los corderos".

1250
02:58:04,599 --> 02:58:14,433
Para demostrar lo aterrador que es Noonan, puede usar pantimedias sobre la mitad de su cara como si fuera Howie Mandel haciendo estallar un guante con su nariz, y aun así dar miedo.

1251
02:58:18,965 --> 02:58:26,289
Esta fue la primera aparición en pantalla de Hannibal Lecter, solo que esta vez fue interpretado por Brian Cox y no por Anthony Hopkins.

1252
02:58:27,567 --> 02:58:35,624
Cox, como Lecter, es mucho más moderado que Anthony Hopkins, pero sigue siendo discretamente amenazador.

1253
02:58:38,822 --> 02:58:44,749
Aunque parezca colaborar, nunca deja claras cuáles son sus verdaderas intenciones.

1254
02:58:44,812 --> 02:58:49,146
pero puedes estar seguro de que es más inteligente que tú.

1255
02:58:55,365 --> 02:59:04,580
Michael Mann era famoso por Miami Vice y la película utiliza la misma combinación de colores y el mismo uso de la música.

1256
02:59:07,797 --> 02:59:16,314
Casi parece un episodio extendido y aterrador de Miami Vice, y eso terminó eclipsando un poco la película.

1257
02:59:27,590 --> 02:59:31,876
Wes Craven, director muy innovador,

1258
02:59:31,931 --> 02:59:35,773
cada vez que aparecía su nombre, siempre iba a verlo o alquilarlo.

1259
02:59:35,807 --> 02:59:38,472
Tenía un currículum decididamente inestable.

1260
02:59:38,506 --> 02:59:43,168
Pero siempre parecía estar buscando algo para triunfar.

1261
02:59:45,836 --> 02:59:53,527
Siempre tiene que ver con esto de Diana y especialmente con estas pollas.

1262
02:59:54,164 --> 02:59:57,047
Y puedes verlo especialmente con esta polla.

1263
03:00:03,295 --> 03:00:07,650
“Deadly Friend” fue una adaptación de un cuento llamado “Friend”.

1264
03:00:07,718 --> 03:00:13,210
Estaban tratando de hacer realidad esta historia de amor. Un poquito de ciencia ficción, un poquito de acción y un poquito de terror.

1265
03:00:13,234 --> 03:00:16,176
Estamos bastante cerca de la forma en que funciona un cerebro humano normal.

1266
03:00:16,200 --> 03:00:19,486
“Deadly Friend” trata sobre un niño llamado Paul que es un genio.

1267
03:00:19,510 --> 03:00:28,934
Creó un amigo robot llamado BB, que tiene súper fuerza y ​​piensa y siente.

1268
03:00:28,958 --> 03:00:31,167
¿Qué podría salir mal con semejante fuerza?

1269
03:00:31,310 --> 03:00:33,207
Bueno, todo resulta.

1270
03:00:34,238 --> 03:00:39,567
Miro a este robot porque es un asesino que sólo espera una excusa para matar.

1271
03:00:41,381 --> 03:00:46,304
Sam es interpretada por Kristy Swanson, a quien amamos como la Buffy original.

1272
03:00:47,616 --> 03:00:50,758
Su padre simplemente la golpea, lo cual es terrible.

1273
03:00:52,027 --> 03:00:54,797
Él le grita y la arroja por las escaleras.

1274
03:01:00,442 --> 03:01:02,252
Ella muere. Paul cree que puede salvarla.

1275
03:01:10,106 --> 03:01:18,474
Ahora tiene el cerebro de un robot en el cuerpo de una niña humana, pero ella está muerta, así que tiene que esconderla, de lo contrario, andará por ahí y será un zombi, ¿verdad?

1276
03:01:18,556 --> 03:01:22,320
Entonces todo sale mal, y me alegro de que salga mal, porque de otra manera sería extraño.

1277
03:01:22,409 --> 03:01:27,777
Se convierte en una especie de tótem muy interesante.

1278
03:01:27,835 --> 03:01:33,400
Cómo puede corregir los errores de la forma en que ella y otras personas han sido tratadas.

1279
03:01:38,015 --> 03:01:45,892
Elvira, interpretada por Ann Ramsey, es Karen de 40 Fucking Scassa, ¿verdad?

1280
03:01:52,097 --> 03:01:53,555
¡Pero nos gusta!

1281
03:01:53,579 --> 03:01:56,486
La Ann Ramsey de "Tira a mamá del tren" y "Goonies".

1282
03:01:56,510 --> 03:02:01,038
La amamos en el personaje malvado y aterrador.

1283
03:02:04,444 --> 03:02:08,741
BB recoge la pelota y la lanza a la cabeza de Elvira, que explota.

1284
03:02:16,292 --> 03:02:20,323
Es mi asesinato favorito de la película.

1285
03:02:21,158 --> 03:02:29,324
Cuando hicieron la película, un estudio la miró y dijo: "No. Necesita más violencia. Tiene que ser más sangrienta".

1286
03:02:29,459 --> 03:02:37,893
Debido a que tienen contrato con el estudio, regresaron y filmaron escenas sangrientas. Luego le dijeron que eran demasiados. Tuvieron que cortarlos.

1287
03:02:38,101 --> 03:02:46,799
Luego, Wes Craven retomó la creatividad. Otra película con la que todos se divirtieron. Pero no creo que Wes Craven lo haya hecho.

1288
03:03:05,591 --> 03:03:08,936
La película de terror del rock and roll definitiva.

1289
03:03:13,481 --> 03:03:20,669
La mezcla perfecta del mito de la cultura heavy metal de los años ochenta.

1290
03:03:20,663 --> 03:03:27,897
Una mala historia sobre estudiantes de secundaria inadaptados, con la que me identifiqué inmediatamente.

1291
03:03:27,944 --> 03:03:32,368
Ozzy Osborne, Gene Simmons y Skippy de Family Ties.

1292
03:03:32,366 --> 03:03:34,847
Una de estas cosas no es lo mismo que la otra.

1293
03:03:41,499 --> 03:03:47,071
Una estrella de rock muere y esta cosa malvada regresa como una estrella de rock.

1294
03:03:51,525 --> 03:03:54,015
Es la historia de Ragman.

1295
03:03:54,060 --> 03:03:57,670
Casi todo el mundo lo intimida.

1296
03:04:03,863 --> 03:04:08,900
Su héroe es Sammi Curr, que es demoníaco y oscuro.

1297
03:04:08,924 --> 03:04:13,062
Termina suicidándose en un ritual, prendiéndose fuego.

1298
03:04:13,138 --> 03:04:20,390
Su alma permanece atrapada en la demostración de acetato de Gene Simmons.

1299
03:04:21,729 --> 03:04:25,808
Y luego, cuando lo reproduces al revés, vuelve de entre los muertos.

1300
03:04:28,905 --> 03:04:35,942
Excelentes cameos de Gene y Ozzy como el ministro del PMRC, que lucha por la Biblia.

1301
03:04:41,184 --> 03:04:44,012
Y está tan fuera de lo común.

1302
03:04:46,423 --> 03:04:49,830
Estaban considerando muchas estrellas de rock diferentes para interpretar a Sammi Curr.

1303
03:04:53,491 --> 03:04:58,927
No quería ser un tipo con tachuelas de cuero. Estaba más interesado en ser DJ.

1304
03:05:05,813 --> 03:05:11,980
Es una sensación abrumadora, como la de Wolfman Jack, que era DJ en ese momento.

1305
03:05:12,154 --> 03:05:15,879
Sólo tuve dos o tres semanas libres entre giras y me encontré haciéndolo.

1306
03:05:17,548 --> 03:05:20,007
Recuerdo estar emocionado de conocerlo.

1307
03:05:20,080 --> 03:05:24,126
Le dije: "Oye, Gene Simmons, ¿puedes hacer eso con la lengua?".

1308
03:05:24,213 --> 03:05:27,155
Y él dijo: "No, sólo lo hago por las chicas".

1309
03:05:27,200 --> 03:05:30,354
Tony Fields daba miedo como Sammi Curr.

1310
03:05:32,644 --> 03:05:42,327
Tenía maderas de estrella de rock. Podía bailar, cantar, moverse con la guitarra y saltar del escenario, lo perdimos demasiado joven.

1311
03:05:45,377 --> 03:05:52,488
El guión era más divertido y oscuro. Al final conseguimos un término medio.

1312
03:05:52,501 --> 03:05:56,487
Charlie Martin Smith dirigió por primera vez, "Truco o trato", su primera vez.

1313
03:05:56,545 --> 03:06:04,060
Teníamos afinidad, otros directores no me habrían elegido. Tengo que ser honesto contigo. Keanu Reeves estaba listo.

1314
03:06:08,030 --> 03:06:15,245
La sangre y las muertes son impresionantes. Cuando tira a la anciana a través del televisor y ella inmediatamente se convierte en polvo.

1315
03:06:15,272 --> 03:06:18,676
¿Qué carajo pasó? ¡Locura!

1316
03:06:21,375 --> 03:06:25,795
Tuvimos la suerte de contar con Kevin Yagher para los efectos especiales.

1317
03:06:27,035 --> 03:06:32,289
Fue la primera vez que actué en una película con un monstruo ficticio.

1318
03:06:34,737 --> 03:06:39,740
Por supuesto, la increíble banda sonora de Fastway.

1319
03:06:47,181 --> 03:06:52,019
Una colección de canciones excepcionales que todavía escucho hoy.

1320
03:06:54,394 --> 03:06:56,994
Estábamos eufóricos, era hermoso.

1321
03:06:58,003 --> 03:07:04,784
Si la película tuvo éxito, no fue lo suficientemente exitoso como para que quisieran hacer una secuela, ¡y no puedo estar de acuerdo con eso!

1322
03:07:04,861 --> 03:07:10,923
Si piensas en todas las películas que existen, es inimaginable que a la gente todavía le importe esta película.

1323
03:07:13,800 --> 03:07:17,144
Los fanáticos del heavy metal se mantuvieron leales.

1324
03:07:38,974 --> 03:07:46,851
Se trata de un niño que es víctima de bullying y que, años después, regresa durante una reunión. Empieza a matar.

1325
03:07:53,352 --> 03:07:55,052
Es una película de venganza.

1326
03:07:55,147 --> 03:07:59,572
Es una broma horrible, que les salió terriblemente mal a todos los demás.

1327
03:08:03,393 --> 03:08:10,566
En primer lugar, se llamaba “April Fools”, que obviamente es como el “April Fools” estadounidense, así que tuvimos que cambiar el título.

1328
03:08:11,882 --> 03:08:17,022
Se suponía que se rodaría en Estados Unidos, pero no había presupuesto, así que se rodó todo en Inglaterra.

1329
03:08:17,138 --> 03:08:23,105
Tres directores. George Dugdale, mi marido. Peter Mackenzie Litten y Mark Ezra.

1330
03:08:23,156 --> 03:08:25,339
Tenían diferentes roles.

1331
03:08:25,391 --> 03:08:30,149
Peter Litten estuvo a cargo de los efectos especiales, por lo que intervino en esas escenas.

1332
03:08:32,368 --> 03:08:38,785
Mark fue más bien el guionista, mientras que George estuvo muy activo como director físico, lo que funcionó muy bien.

1333
03:08:38,845 --> 03:08:41,528
Nunca lo he probado, pero fue interesante.

1334
03:08:42,546 --> 03:08:47,599
Carol, mi personaje no era una persona amable en absoluto.

1335
03:08:47,643 --> 03:08:54,049
Ella era coqueta y pensaba que era la mejor. Ella debía tener dieciocho años.

1336
03:08:54,221 --> 03:08:56,989
Yo tenía treinta años.

1337
03:08:57,099 --> 03:09:03,274
Fueron inteligentes en su casting, eligiendo a personas de veintitantos años o más, por lo que no parecían demasiado fuera de lugar.

1338
03:09:07,465 --> 03:09:14,529
Había una mezcla de actores ingleses y cuatro o cinco estadounidenses, lo que lo hacía creíble.

1339
03:09:15,182 --> 03:09:16,468
Simón Scuddamore.

1340
03:09:16,560 --> 03:09:22,077
Fue muy intenso e hizo un gran trabajo. Hizo que Marty cobrara vida por completo. Fue maravilloso.

1341
03:09:27,903 --> 03:09:31,346
Y lo que hicieron, no sé por qué lo hicieron, era como una manada de hienas, de verdad.

1342
03:09:33,024 --> 03:09:37,160
La escena del mechero Bunsen. Hicieron un gran trabajo con esa escena.

1343
03:09:39,903 --> 03:09:41,565
Sin imágenes generadas por computadora.

1344
03:09:41,586 --> 03:09:43,862
Todo ante tus ojos.

1345
03:09:46,630 --> 03:09:49,544
Todo se incendia. Creo que es una secuencia fabulosa.

1346
03:09:49,694 --> 03:09:54,229
Es una especie de juego irónico con otras películas que quizás fueron más serias.

1347
03:09:56,285 --> 03:09:59,440
Considerando el presupuesto, creo que el proyecto es válido.

1348
03:10:01,489 --> 03:10:05,276
A la gente parece gustarle, especialmente en Estados Unidos.

1349
03:10:05,354 --> 03:10:08,532
Dicen: "Nos gusta". Yo digo: ¿qué te gusta?

1350
03:10:08,534 --> 03:10:11,687
Dicen: es crudo, pero nos encanta.

1351
03:10:16,410 --> 03:10:24,351
Quizás sea un poco tosco, pero es divertido, los efectos están bien hechos y las actuaciones son buenas.

1352
03:10:40,593 --> 03:10:47,258
“Class of Nuke 'Em High”, como todas las películas de Troma, fue una película arrancada de los titulares de hoy.

1353
03:10:47,282 --> 03:10:56,327
Estaban construyendo una central nuclear a aproximadamente un cuarto de milla de la ciudad más poblada de Estados Unidos, que era Nueva York.

1354
03:10:56,351 --> 03:11:01,017
Y justo cerca de donde vivía, así que se me ocurrió la idea de hablar de ello.

1355
03:11:07,551 --> 03:11:10,838
“Class of Nuke 'Em High” es como un Cuisinart de géneros.

1356
03:11:10,862 --> 03:11:18,068
La gente disfrutó mucho la mezcla de humor y horror, sátira social, política y violencia.

1357
03:11:21,620 --> 03:11:27,631
Es una película excelente. Es muy divertido. Tiene algo que decir sobre la contaminación y la radiación.

1358
03:11:27,655 --> 03:11:32,182
No hemos encontrado ninguna conexión entre el desafortunado estudiante y esta instalación.

1359
03:11:32,206 --> 03:11:33,493
Casi mato a uno de mis hijos.

1360
03:11:33,517 --> 03:11:34,907
Fue divertido.

1361
03:11:34,931 --> 03:11:44,931
Tuvimos que correr en motocicleta en una venta de pasteles con muchas mujeres con pasteles, y puse a mi esposa y a mi hijo justo en el medio, para que si alguien saliera lastimado, ya sabes, era culpa mía.

1362
03:11:46,896 --> 03:11:49,562
No pasó nada, pero estuvieron cerca.

1363
03:11:49,586 --> 03:11:51,527
La idea de volar tu propia escuela,

1364
03:11:51,551 --> 03:11:52,803
Siempre me ha gustado ella.

1365
03:11:52,827 --> 03:11:55,355
Creo que ésta fue una de las razones del éxito.

1366
03:11:55,379 --> 03:11:57,310
Literalmente destruimos una escuela.

1367
03:12:01,034 --> 03:12:04,562
Una vez que llegó a los cines, hicimos más de 100 copias.

1368
03:12:04,586 --> 03:12:13,724
Una empresa de videocasetes llamada Media Home Entertainment vendió más de 500.000 videocasetes a un valor de unos 200 dólares cada uno.

1369
03:12:15,344 --> 03:12:19,286
"Class of Nuke 'Em High" sigue siendo muy popular entre los fans.

1370
03:12:19,310 --> 03:12:20,493
Incluso nostálgico.

1371
03:12:20,517 --> 03:12:25,493
Tenemos a todos estos jóvenes que ahora tienen 50 años a quienes todavía les gusta "Class of Nuke 'Em High".

1372
03:12:25,517 --> 03:12:28,172
Quieren ver el futuro, pero ahora.

1373
03:12:30,241 --> 03:12:31,700
Es una buena película.

1374
03:12:31,724 --> 03:12:33,665
Es bueno que exista "Subhumanoid Meltdown":

1375
03:12:38,448 --> 03:12:39,941
Hay cinco de ellos.

1376
03:12:39,965 --> 03:12:43,103
La escuela secundaria Tromaville estará cerrada temporalmente por renovaciones.

1377
03:12:52,862 --> 03:12:55,241
Esto está basado en una historia real.

1378
03:12:57,517 --> 03:13:00,976
El amanecer de una nueva generación de héroes.

1379
03:13:01,000 --> 03:13:03,320
De hecho, sucedió en el norte de California.

1380
03:13:03,344 --> 03:13:08,379
Había un grupo de personas jugando paintball y un maníaco los estaba matando.

1381
03:13:11,793 --> 03:13:15,079
Alguien dijo escribiré una película sobre esto, y así lo hizo.

1382
03:13:15,508 --> 03:13:20,618
En la película, hay un grupo llamado "Zero Boys" porque nunca ganan... nunca.

1383
03:13:20,781 --> 03:13:22,619
Pero éste sí.

1384
03:13:27,735 --> 03:13:33,157
Y ganaron mi personaje. Y está muy descontento por eso.

1385
03:13:39,073 --> 03:13:43,053
Llegan allí y de repente algo anda mal.

1386
03:13:48,644 --> 03:13:53,853
Fue una tortura, algo enfermizo.

1387
03:13:56,246 --> 03:14:07,788
Dirigida por Nico Mastorakis, un griego amante del terror de acción. Nos regala esta poderosa película de terror y acción mixta.

1388
03:14:07,871 --> 03:14:16,423
Correr y colgarse de los pies y todo eso, muy inventivo con armas y ballestas y cosas así.

1389
03:14:17,910 --> 03:14:26,033
Tiene una hermosa fotografía de Steve Shaw. Cada toma es una pintura, especialmente en la naturaleza salvaje.

1390
03:14:26,124 --> 03:14:28,858
Corrimos por el bosque.

1391
03:14:28,882 --> 03:14:35,242
Todos acamparon juntos y pensaron: Tenemos un problema grave. ¿Qué hacemos? Y lo hicieron en grupo.

1392
03:14:35,400 --> 03:14:42,878
Hay que identificarse con los personajes, interesarse por ellos, relacionarse con ellos, tener una opinión sobre ellos.

1393
03:14:42,952 --> 03:14:48,604
Si no sabes quiénes son estas personas en un nivel íntimo, entonces no te importa. Estamos interesados.

1394
03:14:51,017 --> 03:14:56,362
Mi muerte favorita en "The Zero Boys", cae en un pozo de púas y no puede salir.

1395
03:15:00,120 --> 03:15:02,568
Pero fue una buena matanza.

1396
03:15:05,362 --> 03:15:07,303
Joe Estevez interpretó al asesino,

1397
03:15:07,327 --> 03:15:09,510
y es idéntico a Martin Sheen.

1398
03:15:09,534 --> 03:15:13,741
Probablemente dé más miedo, porque tiene más experiencia haciendo este tipo de cosas.

1399
03:15:17,844 --> 03:15:20,200
Fue la primera banda sonora estadounidense de Hans Zimmer.

1400
03:15:20,224 --> 03:15:21,982
Frank Darabont era parte del equipo.

1401
03:15:23,706 --> 03:15:32,327
Recuerdo que nos contó que tenía una historia que le compró a Stephen King por un dólar y que era "The Shawshank Redemption".

1402
03:15:34,603 --> 03:15:37,407
"The Zero Boys" está ahí para que todos lo vean porque siempre lo ha estado.

1403
03:15:37,431 --> 03:15:39,372
Siempre ha sido algo clandestino.

1404
03:15:39,396 --> 03:15:44,224
Lo que da miedo de "The Zero Boys" es que podrías estar haciendo algo que te encanta hacer y encontrar tu vida en peligro.

1405
03:15:46,362 --> 03:15:48,362
No hay ningún lugar seguro.

1406
03:15:58,810 --> 03:16:02,372
Mi verdadero nombre es George Tani.

1407
03:16:02,396 --> 03:16:06,613
Cuando era niño, me impresionaron mucho las películas de Ray Harry Haroldon.

1408
03:16:06,637 --> 03:16:08,889
"Jasón y los argonautas".

1409
03:16:08,913 --> 03:16:11,269
Mi padre me llevó al teatro.

1410
03:16:11,293 --> 03:16:14,234
Dijo que será divertido, que será una película de lucha.

1411
03:16:14,258 --> 03:16:15,544
Es como un esqueleto, ya sabes, te gustará.

1412
03:16:15,568 --> 03:16:17,786
Y dije: "Oh, eso es genial".

1413
03:16:17,810 --> 03:16:20,648
Vi "Godzilla" y todo eso,

1414
03:16:20,672 --> 03:16:22,510
Películas de tojo y kaiju.

1415
03:16:22,534 --> 03:16:25,017
Cuando vi "El Aullido".

1416
03:16:29,500 --> 03:16:39,568
La primera vez que vi al hombre transformarse en hombre lobo, cambiando ante mis ojos, me dije: allá vamos.

1417
03:16:45,051 --> 03:16:50,820
Y luego ves otras obras de Rick Baker y Rob Bottin.

1418
03:16:50,844 --> 03:16:54,706
Y luego "Estados alterados" de Dick Smith.

1419
03:16:57,982 --> 03:17:04,431
Las imágenes de esta película me hicieron decidir que ese es el camino a seguir.

1420
03:17:09,500 --> 03:17:16,982
Cuando fui a Nueva York a estudiar en la escuela de artes visuales, justo en los inicios del movimiento punk.

1421
03:17:19,500 --> 03:17:21,510
Vi el lado artístico de esto.

1422
03:17:21,534 --> 03:17:27,510
La música punk realmente me dio el arte de decir, está bien, podemos hacer mucho más al límite.

1423
03:17:27,534 --> 03:17:31,500
Puedo hacer algo impactante para la gente.

1424
03:17:33,327 --> 03:17:43,717
"Nightmare 4", mi efecto fue la cucaracha de Debbie, la chica que odia a las cucarachas, y luego se convierte en cucaracha, y luego es aplastada por Freddie.

1425
03:17:43,741 --> 03:17:48,131
Es como Kafka, ¿sabes?

1426
03:17:48,155 --> 03:17:50,820
Y esta es una secuencia surrealista.

1427
03:17:50,844 --> 03:17:57,234
El cuerpo falso, lo quitamos para dejar al descubierto la cabeza, y el brazo falso, lo rompemos.

1428
03:17:57,258 --> 03:18:03,396
Es un truco viejo, pero las imágenes y lo que pasa les asustan mucho.

1429
03:18:04,293 --> 03:18:06,120
Todo el mundo piensa que es realmente así, ¡uf!

1430
03:18:08,017 --> 03:18:09,476
¡Qué asco!

1431
03:18:09,500 --> 03:18:12,120
La ilusión triunfó.

1432
03:18:13,120 --> 03:18:15,844
Estoy muy orgulloso de este espectáculo.

1433
03:18:21,568 --> 03:18:22,751
Era Brian Yuzna.

1434
03:18:22,775 --> 03:18:25,476
Realmente estábamos creando la escena juntos.

1435
03:18:25,500 --> 03:18:27,717
Especialmente la secuencia de canto.

1436
03:18:27,741 --> 03:18:32,500
Es una auténtica orgía grotesca.

1437
03:18:37,500 --> 03:18:38,993
Amo a Dalí.

1438
03:18:39,017 --> 03:18:43,269
Dalí es lo que me apasionó por el arte.

1439
03:18:43,293 --> 03:18:46,234
Mi grupo era todo interno, ¿sabes?

1440
03:18:46,258 --> 03:18:48,476
Dentro de esa criatura.

1441
03:18:48,500 --> 03:18:49,682
Pueden moverse.

1442
03:18:49,706 --> 03:18:54,982
Por eso no es necesario tener un movimiento mecánico caro, ¿sabes?

1443
03:18:56,189 --> 03:18:58,603
Y la gente puede moverse orgánicamente.

1444
03:19:02,603 --> 03:19:06,062
Puse mi 2, 300% en ello.

1445
03:19:06,086 --> 03:19:13,775
Así que mi tiempo de sueño es quizás un promedio de dos horas al día, durante el espectáculo.

1446
03:19:15,120 --> 03:19:19,993
No había mucho presupuesto, así que tuve que esculpir todo yo mismo, básicamente.

1447
03:19:20,017 --> 03:19:21,603
Y rápido.

1448
03:19:25,879 --> 03:19:32,648
Al filmar cosas para "Bride of Re-Animator", no tuvimos suficiente tiempo para filmar todo lo que queríamos hacer.

1449
03:19:32,672 --> 03:19:34,855
Fue muy apresurado.

1450
03:19:34,879 --> 03:19:37,751
Herbert West, hace muchos experimentos,

1451
03:19:37,775 --> 03:19:41,500
para que se me ocurran muchas ideas diferentes.

1452
03:19:46,327 --> 03:19:50,062
El diseño es lo más escandaloso posible.

1453
03:19:50,086 --> 03:19:54,362
¡Estúpido bípedo!

1454
03:19:55,637 --> 03:20:02,648
El veterano de Vietnam Noble Craig es un actor amputado.

1455
03:20:02,672 --> 03:20:06,096
He estado trabajando con él desde "Poltergeist II".

1456
03:20:06,120 --> 03:20:12,017
La criatura vomitiva que se arrastra por la habitación es Craig.

1457
03:20:16,844 --> 03:20:25,096
Y luego “Big Trouble in Little China”, criatura de alcantarilla, la criatura sale de un túnel, se come al tipo y luego regresa, ¿verdad?

1458
03:20:25,120 --> 03:20:26,682
Así es.

1459
03:20:26,706 --> 03:20:29,269
Tardaron tres meses en hacerlo.

1460
03:20:29,293 --> 03:20:33,993
En esto también, Noble Craig está ahí con efectos especiales de maquillaje.

1461
03:20:34,017 --> 03:20:41,096
Creo que este es uno de los acontecimientos evolutivos de la industria cinematográfica.

1462
03:20:41,120 --> 03:20:50,924
Cuando estaba en Japón, primero me llamé Toshusi Mad, luego quise hacer algo realmente loco.

1463
03:20:50,948 --> 03:20:55,407
Loco es algo mucho más loco que loco,

1464
03:20:55,431 --> 03:20:57,096
Creo, ¿sabes a qué me refiero?

1465
03:20:57,120 --> 03:20:58,155
Más poder con él.

1466
03:20:59,362 --> 03:21:05,327
Y luego recuerdo al cantante de blues llamado Screaming Jay Hawkins.

1467
03:21:06,258 --> 03:21:10,613
Si uso Screaming Mad George.

1468
03:21:10,637 --> 03:21:12,338
Tiene buena pinta.

1469
03:21:12,362 --> 03:21:15,568
Screaming Mad George es mi nombre artístico.

1470
03:21:37,603 --> 03:21:42,165
"Witchboard" es la razón por la que todavía no permito una tabla Ouija en mi casa hasta el día de hoy.

1471
03:21:42,189 --> 03:21:44,051
No entres a mi casa con una tabla Ouija.

1472
03:21:47,603 --> 03:21:50,338
Lo único que quería hacer era descubrir dónde podía encontrar una tabla Ouija.

1473
03:21:50,362 --> 03:21:52,096
Quiero probar esto.

1474
03:21:52,120 --> 03:21:53,120
¿Puedes oírme?

1475
03:21:56,327 --> 03:22:01,189
Esa película salió en el momento justo para mi pubertad.

1476
03:22:02,362 --> 03:22:07,017
Tawny Kitaen, la sorpresa por excelencia.

1477
03:22:08,189 --> 03:22:10,993
Ya la había visto en "Despedida de soltero".

1478
03:22:11,017 --> 03:22:14,362
Para entonces ya la había visto en todos los putos vídeos de Whitesnake.

1479
03:22:17,879 --> 03:22:20,441
Estaba haciendo volteretas en autos y haciendo splits y cosas así.

1480
03:22:20,465 --> 03:22:22,579
Fue realmente impresionante.

1481
03:22:22,603 --> 03:22:24,120
Realmente me gustaría probarlo.

1482
03:22:27,741 --> 03:22:32,924
Se trata de alguien que se obsesiona con la tabla Ouija.

1483
03:22:32,948 --> 03:22:35,269
David, ¿te acuerdas de mí?

1484
03:22:35,293 --> 03:22:41,958
Una tabla Ouija que luego abre el portal al infierno para un demonio.

1485
03:22:42,282 --> 03:22:43,868
Oh, eso es un poco espeluznante.

1486
03:22:44,765 --> 03:22:45,570
Es un poco estúpido.

1487
03:22:45,594 --> 03:22:47,224
Es muy estúpido.

1488
03:22:47,248 --> 03:22:53,913
El horror visceral y la sangre que comienza a desarrollarse una vez que se desata el horror en “Witchboard”.

1489
03:22:54,137 --> 03:22:57,648
De hecho, me asustó muchísimo de una manera muy divertida.

1490
03:23:00,806 --> 03:23:03,369
Es la primera película que tenemos de Kevin Tenney.

1491
03:23:03,393 --> 03:23:05,600
Fue un precursor de "La noche de los demonios".

1492
03:23:06,324 --> 03:23:10,576
Él comienza a asustarla y aterrorizarla, rompiendo gradualmente su resistencia.

1493
03:23:10,600 --> 03:23:13,231
Una vez que hace esto, podrá poseerla.

1494
03:23:13,255 --> 03:23:23,117
Lo que Kevin Tenney aportó y que lo diferencia de otros directores con los que he trabajado es su sentido del humor y su pasión por el terror.

1495
03:23:26,289 --> 03:23:31,851
La Tabla Ouija estaba protegida por derechos de autor y por eso no podía llamar a su película "Tablero Ouija", por lo que la cambió a "Tablero de Brujas".

1496
03:23:31,875 --> 03:23:34,576
Se pronuncia Ouija, no Ouij-i.

1497
03:23:34,600 --> 03:23:38,851
Proviene de las palabras francesa y alemana para sí. Oui e ja.

1498
03:23:40,427 --> 03:23:42,782
Fue fantástico trabajar con la gran Tawny Kitaen.

1499
03:23:44,565 --> 03:23:46,127
Fue divertido actuar con ella.

1500
03:23:46,151 --> 03:23:49,748
Tenía un perrito marrón que siempre llevaba al set.

1501
03:23:54,600 --> 03:24:00,920
Cuando hicimos la escena de la sesión, cada vez que decían "acción", yo pensaba: "¡Guau!".

1502
03:24:00,944 --> 03:24:02,817
Finge que el niño estaba en mi cuerpo.

1503
03:24:02,841 --> 03:24:08,851
La miré y ella empezó a reírse, y luego todos nos echamos a reír.

1504
03:24:08,875 --> 03:24:14,644
Y nadie logró jamás recomponerse. Y yo dije: "¡No puedo hacer eso!" Fue tan estúpido.

1505
03:24:14,668 --> 03:24:21,920
Pero con la música aterradora, cuando finalmente hicimos una toma, funcionó, ya sabes, pusieron un efecto extraño en mi voz o algo así.

1506
03:24:25,048 --> 03:24:27,024
Ya no me habla.

1507
03:24:27,048 --> 03:24:30,393
Zarabeth para mí es definitivamente un punto fuerte de "Witchboard".

1508
03:24:31,634 --> 03:24:34,679
Un poco más de humor psíquico.

1509
03:24:34,703 --> 03:24:36,507
Vamos Brandy, vamos al crepúsculo almizclado.

1510
03:24:36,531 --> 03:24:39,289
Incluso su muerte es tan cruel.

1511
03:24:43,703 --> 03:24:48,851
Dirían acción y luego podría pretender aterrizar en el reloj de sol,

1512
03:24:48,875 --> 03:25:02,196
y tenía una de esas pastillas para la sangre en la boca y podía dividir la sangre, lo cual me encantaba.

1513
03:25:02,220 --> 03:25:13,472
Me habían sujetado la parte superior del reloj de sol a la espalda, así que corrí por el set haciéndome pasar por un tiburón.

1514
03:25:13,496 --> 03:25:14,979
Veo el peligro delante de mí.

1515
03:25:20,358 --> 03:25:24,737
Me divertí mucho riéndome en "Witchboard".

1516
03:25:26,220 --> 03:25:30,196
¡Viene por la derecha!

1517
03:25:30,220 --> 03:25:31,576
Un poquito más de humor psíquico, ¿eh?

1518
03:25:31,600 --> 03:25:34,979
Con lágrimas y carcajadas todos los días.

1519
03:25:40,048 --> 03:25:41,058
Kitaen leonado.

1520
03:25:41,082 --> 03:25:45,576
Cuando vi que había muerto, sentí pérdida y tristeza.

1521
03:25:45,600 --> 03:25:52,920
Ella era genial, divertida, inteligente y adorable, y me resulta extraño siquiera pensar que ya no está aquí.

1522
03:25:52,944 --> 03:25:54,668
Es extraño para mí.

1523
03:26:00,496 --> 03:26:06,679
"Blood Fury", también conocido como "Slasher" y "Nightmare in the Shadow Woods".

1524
03:26:06,703 --> 03:26:09,255
Quiero decir, ¿es como si ya hubieran tomado una decisión, amigos?

1525
03:26:10,703 --> 03:26:22,013
Hay tan pocas películas de terror para el Día de Acción de Gracias, que siento que esto ha resurgido en los últimos años, porque todo el mundo quiere ver una película de terror durante las vacaciones.

1526
03:26:28,048 --> 03:26:31,117
Dos gemelos, uno loco y el otro no.

1527
03:26:32,013 --> 03:26:33,058
Hay un malentendido.

1528
03:26:33,082 --> 03:26:34,817
Uno es internado en un hospital psiquiátrico.

1529
03:26:34,841 --> 03:26:36,334
Uno es gratis.

1530
03:26:36,358 --> 03:26:37,438
Nadie en la película lo sabe.

1531
03:26:37,462 --> 03:26:39,644
Todos los espectadores lo saben.

1532
03:26:39,668 --> 03:26:40,851
A la nueva familia.

1533
03:26:40,875 --> 03:26:46,024
“Blood Rage” trata sobre una cena de Acción de Gracias que queda completamente empapada de sangre.

1534
03:26:46,048 --> 03:26:47,713
No soy un fanático del terror.

1535
03:26:47,737 --> 03:26:51,427
Cuando cogí “Blood Fury”, era un género completamente nuevo para mí.

1536
03:26:52,910 --> 03:26:55,886
Fui al videoclub y entré a la sección de terror.

1537
03:26:55,910 --> 03:26:58,679
Literalmente tuve que ir a investigar.

1538
03:26:58,703 --> 03:27:01,610
¿Quieres intentar dispararme otra vez, Todd?

1539
03:27:01,634 --> 03:27:03,920
Son gemelos.

1540
03:27:03,944 --> 03:27:04,852
¿Lo sabes?

1541
03:27:04,876 --> 03:27:06,334
Entonces voy, ¿están bromeando?

1542
03:27:06,358 --> 03:27:07,886
¿Pero saben en qué se están metiendo?

1543
03:27:07,910 --> 03:27:12,289
Este es un trabajo difícil para la mayoría de las personas en cualquier película, y mucho menos en una película de bajo presupuesto.

1544
03:27:13,668 --> 03:27:16,644
Lo rompí, Stanislavski, construyendo un personaje.

1545
03:27:16,668 --> 03:27:18,989
El psicópata, en definitiva.

1546
03:27:19,013 --> 03:27:29,507
Y luego el otro tipo estaba más cerca de lo que yo solía interpretar, una especie de odio hacia sí mismo, baja estima, había interpretado a un par de prisioneros y cosas así, y tipos confundidos.

1547
03:27:29,531 --> 03:27:30,531
Muy intenso.

1548
03:27:37,289 --> 03:27:43,058
“Blood Fury” opera en un mundo donde todo gira en torno al Día de Acción de Gracias familiar y el asesinato.

1549
03:27:43,082 --> 03:27:46,024
Parece que tendrás la oportunidad de conocer al resto de la familia.

1550
03:27:46,048 --> 03:27:48,324
Mi hermano psicótico acaba de escapar.

1551
03:27:49,565 --> 03:27:51,127
Es el pavo el que mata a la gente.

1552
03:27:51,151 --> 03:27:52,610
El es rico.

1553
03:27:52,634 --> 03:27:57,300
Yo diría que este gran pájaro está listo para tallar.

1554
03:27:57,324 --> 03:28:00,093
¿Por qué esto me vuelve loco?

1555
03:28:00,117 --> 03:28:02,162
Es hora de comer, sentémonos todos.

1556
03:28:02,186 --> 03:28:03,644
Es hora de cenar.

1557
03:28:03,668 --> 03:28:05,358
¡Mira lo que trajo el gato!

1558
03:28:12,048 --> 03:28:15,851
Louise Lasser da el 110% en esa película.

1559
03:28:15,875 --> 03:28:17,576
Es increíble.

1560
03:28:17,600 --> 03:28:20,576
Ella era, Dios la bendiga, una fuerza de la naturaleza.

1561
03:28:20,600 --> 03:28:23,024
Mary Hartman fue esencial para la televisión, hombre.

1562
03:28:23,048 --> 03:28:24,713
Fue algo caliente.

1563
03:28:24,737 --> 03:28:27,541
Ya sabes, un asesinato sin motivo, o sin motivo,

1564
03:28:27,565 --> 03:28:29,782
Quiero decir que, si lo piensas bien, es realmente absurdo.

1565
03:28:29,806 --> 03:28:32,162
¿Crees que es demasiado picante o poco?

1566
03:28:32,186 --> 03:28:34,438
Marcó el tono de “Nightmare Mom”.

1567
03:28:34,462 --> 03:28:36,713
Crea el mundo de la película.

1568
03:28:43,944 --> 03:28:48,541
Tenía esa voz, entró en estos estados.

1569
03:28:48,565 --> 03:28:50,610
Ella se transformó.

1570
03:28:52,737 --> 03:28:55,955
¿Esa escena alrededor del frigorífico? Quiero decir, vamos.

1571
03:28:55,979 --> 03:28:58,472
Esta es una mujer que se está volviendo loca por la comida.

1572
03:28:58,496 --> 03:29:00,644
Y es tan exagerado.

1573
03:29:08,703 --> 03:29:09,680
Él lo llevaba.

1574
03:29:09,704 --> 03:29:13,600
Recibió aplausos en el set y eso me ha pasado varias veces.

1575
03:29:17,600 --> 03:29:18,782
Es un plátano.

1576
03:29:18,806 --> 03:29:23,782
Es una película en la que nadie en la película hace la misma película que todos los demás en la película.

1577
03:29:23,806 --> 03:29:27,507
Cada uno canta en su propio tono y la película es por ello aún más bella.

1578
03:29:27,531 --> 03:29:29,220
Es imprudente, es delicioso.

1579
03:29:35,255 --> 03:29:38,920
Filmar un melodrama como "Blood Fury" es algo completamente diferente.

1580
03:29:38,944 --> 03:29:40,989
Los muebles pueden destruirse.

1581
03:29:41,013 --> 03:29:45,806
Puedes hacer locuras que normalmente no puedes hacer.

1582
03:29:50,496 --> 03:29:51,782
Es un horror de bajo presupuesto.

1583
03:29:51,806 --> 03:29:55,300
Pero esto tenía una audiencia creciente y un género que tenía piernas.

1584
03:29:55,324 --> 03:29:56,438
Era como heavy metal.

1585
03:29:56,462 --> 03:29:58,393
Esto no desaparece.

1586
03:30:01,048 --> 03:30:01,679
Será algo que durará décadas.

1587
03:30:01,703 --> 03:30:02,703
Acostúmbrate.

1588
03:30:15,634 --> 03:30:19,324
Abrieron la "Puerta".

1589
03:30:20,220 --> 03:30:22,058
Oren para que no sea demasiado tarde.

1590
03:30:22,082 --> 03:30:34,782
Una de las mejores cosas de "The Gate" es que para muchos niños de la época se convirtió en su película de terror de entrada, porque parecía una película para niños que no seguía las reglas del cine infantil.

1591
03:30:34,806 --> 03:30:35,749
Ya lleno.

1592
03:30:37,668 --> 03:30:43,358
Se trata de un grupo de niños que cavan un hoyo en su patio trasero y encuentran demonios.

1593
03:30:50,944 --> 03:30:52,610
Es una película de terror PG-13.

1594
03:30:52,634 --> 03:31:02,576
Siempre la vi como una película que podía ver toda la familia, donde los adultos podían tener una especie de nostalgia por crecer y los niños podían encontrar en ella una aventura.

1595
03:31:02,800 --> 03:31:03,982
Sacrificios.

1596
03:31:04,006 --> 03:31:07,707
Nos divertimos mucho haciendo esa película, aunque fue muy difícil.

1597
03:31:07,731 --> 03:31:08,948
El dinero escaseaba.

1598
03:31:08,972 --> 03:31:11,051
Toda esa gente puso su corazón en ello.

1599
03:31:11,075 --> 03:31:14,420
Los actores, los guionistas, los trabajadores de efectos especiales.

1600
03:31:19,041 --> 03:31:22,776
Logramos sacar el máximo provecho de todos.

1601
03:31:22,800 --> 03:31:25,386
¡El álbum, al contrario!

1602
03:31:26,662 --> 03:31:28,500
Dice cómo cerrar la puerta.

1603
03:31:28,524 --> 03:31:31,879
Es la primera película de terror de heavy metal para niños.

1604
03:31:31,903 --> 03:31:34,524
Tomaron la letra de algo llamado "Libro Oscuro".

1605
03:31:35,455 --> 03:31:37,086
Es como la Biblia para los demonios.

1606
03:31:37,110 --> 03:31:48,213
Entonces, tener a alguien como Tibor, que tenía experiencia trabajando en videos musicales de heavy metal y que fue capaz de infundir todo eso en esta película para niños, es realmente asombroso.

1607
03:31:50,386 --> 03:31:56,075
Siempre es mucho más aterrador cuando el horror entra en el mundo normal.

1608
03:31:58,144 --> 03:32:01,569
Stephen Dorff fue muy amable conmigo cuando era niño.

1609
03:32:01,593 --> 03:32:03,913
Parecía algo que podría pasarme a mí también.

1610
03:32:03,937 --> 03:32:09,765
Podía mirar hacia mi patio trasero y siempre estaba 

1611
03:32:15,282 --> 03:32:20,810
Siempre he pensado que los niños pueden convertirse en grandes actores si puedes empatizar con ellos, si los tratas como adultos.

1612
03:32:20,834 --> 03:32:25,672
Cuando estoy en el estado mental adecuado, puedes hacer cosas increíbles y obtener actuaciones muy reales.

1613
03:32:31,489 --> 03:32:40,431
El tema principal de "La Puerta" para mí es la relación entre hermanos y la amistad para superar dificultades insuperables.

1614
03:32:40,455 --> 03:32:41,972
Necesitas a tus amigos.

1615
03:32:45,627 --> 03:32:47,327
Pienso en todos los efectos que han sido

1616
03:32:47,351 --> 03:32:50,179
capaz de hacer en esa película, cortesía de Randall William Cook.

1617
03:32:55,248 --> 03:33:00,638
Ya estaba leyendo Fangoria y me gustó la parte de efectos, como la parte técnica del cine de terror.

1618
03:33:00,662 --> 03:33:03,534
Sabía que deberíamos usar una enciclopedia de efectos.

1619
03:33:03,558 --> 03:33:05,948
No existía una solución única para todas esas cosas.

1620
03:33:05,972 --> 03:33:10,662
Y gracias a Dios Randy era tan bueno en todas estas cosas.

1621
03:33:14,593 --> 03:33:21,465
Cuando el trabajador cae y ataca a los minions, para mí ese es un momento fundamental importante en la película en el que dices ¡guau!

1622
03:33:21,489 --> 03:33:23,317
Yo también digo "guau".

1623
03:33:26,317 --> 03:33:33,603
Pero sigue siendo genial ver esa secuencia, y desearía que hubiera más películas que intentaran hacer cosas así hoy en día.

1624
03:33:33,627 --> 03:33:36,017
No me importa si parece un poco anticuado.

1625
03:33:36,041 --> 03:33:36,949
No estoy interesado.

1626
03:33:36,973 --> 03:33:38,213
Porque para mí sigue siendo mágico.

1627
03:33:39,489 --> 03:33:41,431
Es como una película hecha a medida.

1628
03:33:41,455 --> 03:33:42,844
Está hecho a mano.

1629
03:33:42,868 --> 03:33:44,431
Es un poco duro de esa manera.

1630
03:33:44,455 --> 03:33:46,396
Esto es lo que atrae a la gente.

1631
03:33:46,420 --> 03:33:48,420
Pueden ver el amor detrás de esto.

1632
03:33:59,282 --> 03:34:09,500
“Rock 'n' Roll Nightmare” es la historia de una banda llamada The Tritons, liderada por Thor, quien era un luchador de rock and roll muy popular.

1633
03:34:09,524 --> 03:34:11,810
Fue muy popular en Canadá.

1634
03:34:20,662 --> 03:34:22,155
Son una especie de vacaciones.

1635
03:34:27,386 --> 03:34:31,731
Resulta que están en una casa que ha sido poseída.

1636
03:34:34,765 --> 03:34:38,731
Y uno por uno, estos demonios empiezan a matarlos.

1637
03:34:43,248 --> 03:34:46,086
Una especie de película loca dirigida por John Fasano.

1638
03:34:46,110 --> 03:34:48,765
Es difícil llamar demonios a estas cosas. Son marionetas.

1639
03:34:52,972 --> 03:34:56,776
Demonios que son rechazados de Fraggle Rock.

1640
03:34:56,800 --> 03:35:05,455
Hemos hablado mucho sobre la gloriosa era de los efectos prácticos de los años 80, pero a veces no fueron tan gloriosos.

1641
03:35:10,903 --> 03:35:15,396
Mi efecto de monstruo favorito en "Rock 'n' Roll Nightmare" es un efecto que hice.

1642
03:35:15,420 --> 03:35:16,731
El monstruo del pollo.

1643
03:35:19,041 --> 03:35:21,224
Fue un proyecto realmente divertido en el que trabajar.

1644
03:35:21,248 --> 03:35:23,213
Y luego tuve que ser titiritero.

1645
03:35:27,693 --> 03:35:30,013
Jon Thor es un tesoro.

1646
03:35:30,037 --> 03:35:31,427
Él siempre es tan positivo.

1647
03:35:31,451 --> 03:35:33,151
Estaba dispuesto a cualquier cosa.

1648
03:35:37,072 --> 03:35:43,841
Era noviembre y había ese viento que venía del lago Ontario y te golpeaba como una pared de ladrillos.

1649
03:35:43,865 --> 03:35:54,531
Esta casa en la que estábamos filmando, que no tenía electricidad, no tenía agua caliente, y estaban en una ducha, desnudos en la ducha, muertos de frío.

1650
03:35:54,555 --> 03:35:57,255
El agua estaba helada.

1651
03:35:57,279 --> 03:36:00,417
Pero el final es imperdible.

1652
03:36:03,658 --> 03:36:13,082
Entré al set y vi a Jon parado con un pequeño Speedo dorado, una coleta y una capa tonta dorada.

1653
03:36:13,106 --> 03:36:18,841
En un momento, miré y vi que su capa comenzaba a brillar y a incendiarse.

1654
03:36:18,865 --> 03:36:20,358
Dios mío, hubiera sido

1655
03:36:20,382 --> 03:36:23,313
Sólo la guinda del pastel, seguro.

1656
03:36:25,520 --> 03:36:27,772
Por supuesto, al final hay que amar al gran diablo.

1657
03:36:27,796 --> 03:36:29,900
Fue un desastre.

1658
03:36:31,037 --> 03:36:32,289
Buen efecto, Randy.

1659
03:36:32,313 --> 03:36:33,944
Pesaba al menos 50 libras.

1660
03:36:33,968 --> 03:36:35,944
Y era voluminoso.

1661
03:36:35,968 --> 03:36:37,762
Fue un desastre.

1662
03:36:38,900 --> 03:36:43,565
Pero obviamente esa es la escena que a todos les encanta de esa película, porque es muy escandalosa.

1663
03:36:43,589 --> 03:36:45,727
Como si tuvieras que verlo para creerlo.

1664
03:36:59,106 --> 03:37:04,486
“Tiburón” sigue una línea de películas de terror donde la naturaleza quiere matarte.

1665
03:37:10,244 --> 03:37:18,693
Es simplemente la idea de que es más probable encontrarse con un tiburón cara a cara en el agua que encontrar a Jason Voorhees en el agua.

1666
03:37:20,141 --> 03:37:25,876
Las secuelas de Tiburón nunca fueron como la primera película, así que cada vez que hacen una secuela de algo me hace pensar: oh Dios, ¿qué van a hacer?

1667
03:37:25,900 --> 03:37:34,979
Lorraine Gary, una vez más interpretando a la ahora viuda esposa del jefe Brody, se dirige a las Bahamas, ¿y qué sabes tú?

1668
03:37:35,003 --> 03:37:38,106
Ese maldito tiburón todavía la está buscando.

1669
03:37:46,417 --> 03:37:55,486
Está convencida de que el tiburón está siguiendo a su familia y parece tener un vínculo telepático con el tiburón.

1670
03:37:58,831 --> 03:38:01,520
Está muy lejos del original de Spielberg.

1671
03:38:03,382 --> 03:38:12,669
Como la idea de un tiburón como villano en una película de slasher que seguirá a estas personas desde Amity Island hasta las Bahamas.

1672
03:38:12,693 --> 03:38:15,427
Está enojado con la familia Brody.

1673
03:38:15,451 --> 03:38:17,703
Es absolutamente ridículo.

1674
03:38:19,382 --> 03:38:20,669
Un amigo del otro tiburón.

1675
03:38:20,693 --> 03:38:21,910
¿Es como un primo, un sobrino?

1676
03:38:21,934 --> 03:38:22,877
Lo entendiste.

1677
03:38:22,901 --> 03:38:25,807
Armaron esa película muy rápidamente.

1678
03:38:25,831 --> 03:38:30,013
Nos contrataron a todos antes incluso de hacer arreglos con los chicos de efectos especiales.

1679
03:38:30,037 --> 03:38:33,669
Los hicieron casi en el último minuto y dijeron: "Espera un minuto".

1680
03:38:33,693 --> 03:38:36,462
No podemos hacer esto, lo que escribiste en el guión.

1681
03:38:36,486 --> 03:38:39,876
Podemos hacer algo similar, pero no podemos hacer esto.

1682
03:38:39,900 --> 03:38:42,255
Entonces tuvieron que reescribir los guiones.

1683
03:38:42,279 --> 03:38:45,048
Recibí un guión y pensé: "Oh, este es un guión bastante bueno", ¿sabes?

1684
03:38:45,072 --> 03:38:46,565
Lo creo, interpreto a este tipo.

1685
03:38:46,589 --> 03:38:48,117
Todo lo que hace este tipo tiene sentido.

1686
03:38:48,141 --> 03:38:49,565
No será una estupidez.

1687
03:38:49,589 --> 03:38:51,013
Será fantástico.

1688
03:38:51,037 --> 03:38:58,838
Unos tres días antes del inicio del rodaje recibo un nuevo guión que tiene en cuenta todos los aspectos técnicos que se pueden conseguir.

1689
03:38:58,862 --> 03:39:01,493
Para mí fue como, oh Dios.

1690
03:39:01,517 --> 03:39:05,241
No podía encontrarle sentido, así que siempre estaba enojado.

1691
03:39:06,655 --> 03:39:11,310
Éramos así, intentabas que no fuera increíble y es difícil.

1692
03:39:16,548 --> 03:39:19,341
No sabía que los tiburones sonaban así.

1693
03:39:25,755 --> 03:39:27,903
La belleza es la Navidad.

1694
03:39:27,927 --> 03:39:29,455
¿Quién esperaba esto?

1695
03:39:29,479 --> 03:39:32,765
Como "Tiburón 4: Venganza", Tiburón de Navidad.

1696
03:39:36,479 --> 03:39:40,593
En esa película hicimos la mayor parte de la actuación en tres semanas.

1697
03:39:40,717 --> 03:39:42,658
Trabajé en esa película durante cinco meses.

1698
03:39:42,682 --> 03:39:45,727
Así que he estado mucho tiempo sentado en el océano.

1699
03:39:45,751 --> 03:39:50,441
Pasamos meses sin hacer nada porque el tiburón no funcionaba.

1700
03:39:51,613 --> 03:39:54,969
Estábamos filmando una escena y era en un pequeño bote de remos.

1701
03:39:54,993 --> 03:39:56,451
Todo el barco se hunde.

1702
03:39:56,475 --> 03:40:02,072
La batería que alimenta la cámara está recubierta de plástico, pero puede tener fugas.

1703
03:40:02,096 --> 03:40:10,382
Luego, tan pronto como se sumerge, esta mano me agarra por la camisa con una mano y me saca del bote.

1704
03:40:10,406 --> 03:40:11,314
Era Michael Caine.

1705
03:40:13,579 --> 03:40:16,727
No sé si me habrían electrocutado, pero eso es lo que pensó.

1706
03:40:16,751 --> 03:40:18,520
Entonces él actuó así.

1707
03:40:18,544 --> 03:40:20,279
Sujétense los calcetines, muchachos.

1708
03:40:20,303 --> 03:40:22,958
Michael Caine me salvó la vida.

1709
03:40:42,889 --> 03:40:49,717
Película divertida, no muy de TNA, con un director maravilloso, David DeCoteau, que sigue siendo uno de mis amigos más queridos.

1710
03:40:54,579 --> 03:40:59,475
"Creepozoides" es una película de bajo presupuesto.

1711
03:41:02,510 --> 03:41:08,176
Fue muy divertido porque lo hicimos en siete días, que es muy poco tiempo.

1712
03:41:08,200 --> 03:41:10,658
Es posible que este lugar no tenga todas las comodidades de la civilización.

1713
03:41:10,682 --> 03:41:14,796
La civilización ya no tiene todas las comodidades de la civilización.

1714
03:41:14,820 --> 03:41:15,728
Este es solo mi punto de vista.

1715
03:41:15,752 --> 03:41:23,303
Nos persigue esta cosa horrible que no es de esta tierra y nos está matando uno a uno.

1716
03:41:31,165 --> 03:41:37,417
Cuando se hacen cosas de bajo presupuesto, los monstruos suelen ser muy frágiles.

1717
03:41:37,441 --> 03:41:40,176
Había que tener mucho cuidado con estos monstruos.

1718
03:41:40,200 --> 03:41:45,648
Entonces estás luchando, pero también te estás conteniendo, porque podrías romperlos.

1719
03:41:50,648 --> 03:41:54,693
Mi madre vino al set y los dos tenemos miedo a los ratones.

1720
03:41:54,717 --> 03:41:55,796
Entonces, ¿qué tienen?

1721
03:41:55,820 --> 03:41:58,579
Estos enormes ratones.

1722
03:42:05,958 --> 03:42:09,889
No tenía mal aspecto, ese chico mutante, pero era un poco tonto.

1723
03:42:12,889 --> 03:42:21,717
Fue una aventura divertida, porque era la primera vez que peleaba de verdad, sin maquillaje y como un soldado.

1724
03:42:23,200 --> 03:42:31,244
En "Creepozoides" tuve que luchar contra un doble, lo cual fue interesante, porque lo dieron todo y pensé: "Oh, me van a matar".

1725
03:42:31,268 --> 03:42:32,786
Me lastimaré.

1726
03:42:35,682 --> 03:42:44,313
Linnea y yo volvemos a una película que hice 1000 años antes, que es difícil de creer, llamada "Cuentos de hadas", y antes de eso una película llamada "Audiciones".

1727
03:42:44,337 --> 03:42:48,176
Resultó que la mayoría de las candidatas no eran profesionales.

1728
03:42:48,200 --> 03:42:57,244
La idea era que vinieran, firmaran un documento de autorización y les pagaran, creo, 10 dólares, porque dejamos claro que su audición se iba a utilizar en la película.

1729
03:42:57,268 --> 03:43:02,417
Y las chicas tuvieron que quitarse la blusa, porque tenían que ser una especie de hada madrina sexy, Cenicienta.

1730
03:43:02,441 --> 03:43:04,107
No recuerdo la historia.

1731
03:43:04,131 --> 03:43:10,313
Muchos años después, de repente regresa como una mujer mayor pero aún muy joven en el papel principal de "Creepozoides".

1732
03:43:10,337 --> 03:43:15,313
Cuando filmé "Creepozoids", esta chica no quería hacer una escena en topless.

1733
03:43:15,337 --> 03:43:16,796
Era muy mojigata, pensé.

1734
03:43:16,820 --> 03:43:21,693
Y ella estaba haciendo todas estas historias de fondo sobre sí misma, como quién es mi madre, quién es mi padre.

1735
03:43:21,717 --> 03:43:24,693
Por una película de 60.000 dólares.

1736
03:43:24,717 --> 03:43:26,451
Pero hizo grandes cosas.

1737
03:43:26,475 --> 03:43:28,417
Se convirtió en una estrella del porno.

1738
03:43:28,441 --> 03:43:30,348
Y yo dije: "Espera un minuto".

1739
03:43:30,372 --> 03:43:31,520
No te quitaste la camisa.

1740
03:43:31,544 --> 03:43:33,003
Ahora eres una estrella del porno.

1741
03:43:33,027 --> 03:43:35,958
No convirtamos esto en una fiesta de pijamas, ¿vale?

1742
03:43:53,268 --> 03:44:12,200
"Zombie Nightmare" es la historia de un joven que es asesinado, atropellado por un coche por un grupo de adolescentes. Su madre recurre a una mujer vudú para devolverle la vida y vengarse de estos niños, estos mocosos mimados.

1743
03:44:19,924 --> 03:44:26,589
Al mismo tiempo, hay dos detectives trabajando para intentar descubrir quién está matando a estos niños.

1744
03:44:26,613 --> 03:44:31,072
No permitamos que maten a más estudiantes de secundaria. ¿Comprendido?

1745
03:44:31,096 --> 03:44:38,141
En realidad, el guión era mucho mejor que la película final, escrita por John Fasano, por cierto.

1746
03:44:38,165 --> 03:44:41,176
También se habló de tensiones raciales.

1747
03:44:41,200 --> 03:44:43,555
La joven acaba de entrar en el barrio equivocado.

1748
03:44:46,820 --> 03:44:49,003
Fui a Montreal con Adam West.

1749
03:44:49,027 --> 03:44:50,348
Fue surrealista.

1750
03:44:50,372 --> 03:44:52,038
Era como si no pudiera creerlo.

1751
03:44:52,062 --> 03:44:56,555
Estoy protagonizando una película de monstruos con el héroe de mi infancia.

1752
03:44:56,579 --> 03:45:00,027
Vamos, franco. Te invitaré a una bebida.

1753
03:45:00,958 --> 03:45:06,555
De hecho, Jon Thor reemplazó al actor zombie original en “Zombie Nightmare”.

1754
03:45:06,579 --> 03:45:13,865
De hecho, filmamos primero el final de la película, por lo que Peewee, el especialista, todavía interpretaba al zombi.

1755
03:45:13,889 --> 03:45:15,993
Y es un hombre grande.

1756
03:45:20,993 --> 03:45:28,969
Soy el joven detective, llego a este garaje y justo tengo tiempo de ver al zombie que mata a Tia Carrere.

1757
03:45:34,751 --> 03:45:40,717
Deja el arma a un lado, me agarra por el cuello y me arroja a un auto.

1758
03:45:43,441 --> 03:45:44,796
Es mi primera película.

1759
03:45:44,820 --> 03:45:46,072
Estoy luchando contra un monstruo.

1760
03:45:46,096 --> 03:45:48,131
Esto es lo que he querido toda mi vida, ¿verdad?

1761
03:45:49,475 --> 03:45:55,796
El descubrimiento de Mystery Science Theatre de "Zombie Nightmare" definitivamente salvó esa película de una desaparición permanente.

1762
03:45:55,820 --> 03:46:00,406
Se llama "Zombie Nightmare" y está protagonizada por Adam West y...

1763
03:46:02,717 --> 03:46:07,382
Hay una escena en la que uno de los personajes zombies esencialmente está muriendo.

1764
03:46:07,406 --> 03:46:13,107
Tiene la boca abierta, los ojos en blanco y toda esa niebla sale de él.

1765
03:46:13,131 --> 03:46:14,969
En ese momento pensé: "Oh, vaya".

1766
03:46:14,993 --> 03:46:16,693
Se ve realmente hermoso.

1767
03:46:16,717 --> 03:46:20,038
Quizás esto sea bueno.

1768
03:46:20,062 --> 03:46:23,313
Sin embargo, tenía esperanzas.

1769
03:46:39,544 --> 03:46:44,579
Me encanta "Video Dead" porque hace algo diferente con el género zombie.

1770
03:46:47,889 --> 03:46:57,720
Nos presentan estos extraños suburbios de pesadilla, donde los zombis matan gente, pero cada uno tiene una historia.

1771
03:46:57,744 --> 03:46:58,962
Intentan vivir.

1772
03:46:58,986 --> 03:47:00,400
Intentan adaptarse.

1773
03:47:03,779 --> 03:47:06,307
Hay un televisor embrujado que se entrega.

1774
03:47:06,431 --> 03:47:13,465
E inicialmente va a un escritor en la apertura de la película, interpretado por Michael St. Michaels, quien luego se convierte en el Estrangulador Ungido.

1775
03:47:14,844 --> 03:47:21,741
La televisión, en cierto modo, es un portal a esta película de zombies, pero también a zombies reales.

1776
03:47:23,327 --> 03:47:26,982
Esta es la primera película en la que morí dos veces y me suicidé una vez.

1777
03:47:28,396 --> 03:47:31,407
Cuando lo rodé, eran los primeros 20 minutos de la película.

1778
03:47:31,431 --> 03:47:35,924
El distribuidor no lo quiso, así que eliminó algunas de mis escenas.

1779
03:47:35,948 --> 03:47:39,579
Lo más difícil que hice en "The Video Dead" fue estar muerto.

1780
03:47:39,603 --> 03:47:41,407
La escena donde abren la puerta.

1781
03:47:41,431 --> 03:47:45,948
Tuvimos que hacerlo dos o tres veces más porque no podía dejar de temblar.

1782
03:47:48,086 --> 03:47:53,234
Unos días después me llamaron y me preguntaron si estaba interesado en participar nuevamente en la película.

1783
03:47:53,258 --> 03:47:55,786
Estoy de vuelta en el papel de Jack el Zombi.

1784
03:47:55,810 --> 03:47:59,613
El actor que originalmente interpretó a Jack el Zombi había muerto.

1785
03:47:59,637 --> 03:48:05,500
No sé cómo ni por qué, pero había una apertura y yo tenía la altura y el peso adecuados.

1786
03:48:08,258 --> 03:48:10,544
Todos esos zombies tenían personalidades.

1787
03:48:10,568 --> 03:48:15,407
No comían cerebros sólo por comer cerebros.

1788
03:48:15,431 --> 03:48:16,544
Iban a alguna parte.

1789
03:48:16,568 --> 03:48:17,706
Hicieron cosas.

1790
03:48:20,982 --> 03:48:24,682
Estos son algunos de los mejores zombies que tenemos de toda la década de los 80.

1791
03:48:24,706 --> 03:48:28,155
La novia zombie hace todas estas cosas domésticas.

1792
03:48:31,982 --> 03:48:39,217
Y luego está el zombie rockabilly Flock of Seagulls, que es un poco el Don Juan de los zombies.

1793
03:48:44,355 --> 03:48:48,124
Mi escena favorita es cuando soy el zombie súper genial.

1794
03:48:52,458 --> 03:48:55,182
Se nota que realmente la asusté.

1795
03:48:56,941 --> 03:48:59,400
Realmente disfruté trabajando con Robert Scott.

1796
03:48:59,424 --> 03:49:05,148
No quería que nadie supiera que la película sólo había costado 35.000 dólares.

1797
03:49:06,320 --> 03:49:12,182
Fue filmado en video, transferido a película y luego nuevamente transferido a video.

1798
03:49:16,493 --> 03:49:22,296
Generó una cantidad decente de dinero aquí y allá, antes de la quiebra de la Embajada de Avco.

1799
03:49:22,320 --> 03:49:24,941
La gente quedó impresionada de que yo fuera parte de eso.

1800
03:49:26,182 --> 03:49:29,389
No tuve que pagar por el alquiler de vídeos en un par de tiendas de vídeos.

1801
03:49:30,803 --> 03:49:38,596
El bar que frecuentaba me mantuvo borracho durante unos seis meses porque traje una copia de la película y la mostré en el bar.

1802
03:49:44,562 --> 03:49:47,158
La gente ve esa película y se pregunta qué pasó con ese tipo.

1803
03:49:47,182 --> 03:49:50,493
Y ahora tienen su respuesta en "The Greasy Strangler".

1804
03:50:05,872 --> 03:50:08,676
Si vas, no llegues hasta el final.

1805
03:50:08,700 --> 03:50:10,469
Dios mío, ¿alguien tiene tranquilizantes?

1806
03:50:10,493 --> 03:50:20,217
Muchos de nosotros, los hombres heterosexuales, solíamos preguntarnos qué debía pasar cuando las chicas tenían una fiesta de pijamas.

1807
03:50:24,389 --> 03:50:30,596
Me encanta la serie "La masacre de la fiesta de pijamas". Todas están escritas y dirigidas por mujeres, y eso se nota en el contenido de la película.

1808
03:50:38,286 --> 03:50:46,882
Una de las cosas interesantes de “Slumber Party Massacre 1” es que satiriza el género slasher en un momento en el que la conversación sobre si las películas slasher eran feministas o no.

1809
03:50:46,906 --> 03:50:49,768
Pero "Slumber Party Massacre 2" toma eso y lo sigue adelante.

1810
03:50:54,941 --> 03:50:58,813
“Slumber Party Massacre 2” es en realidad una metapelícula.

1811
03:50:58,837 --> 03:51:05,044
Un comentario sobre este tipo de películas slasher, al mismo tiempo que lo son.

1812
03:51:09,803 --> 03:51:11,951
Además, es un musical.

1813
03:51:16,458 --> 03:51:25,158
Estaba trabajando para Roger Corman y le dije a Roger que me gustaría dirigir algo y él dijo: "Está bien".

1814
03:51:25,182 --> 03:51:28,089
Tengo algo que puedes dirigir inmediatamente.

1815
03:51:28,113 --> 03:51:31,503
Dijo "Masacre durante la pijamada II".

1816
03:51:31,527 --> 03:51:35,389
Tenemos que hacerlo, porque vendí todos los derechos.

1817
03:51:36,872 --> 03:51:49,700
Se trata de unas chicas que se van a pasar la noche a una casa de campo, interrumpidas por un asesino en serie ícono musical que canta y las mata con su loca guitarra.

1818
03:51:53,941 --> 03:51:58,700
¿Qué es más malvado que una guitarra eléctrica armada?

1819
03:52:01,113 --> 03:52:02,975
¿Para perforar las cabezas de pobres víctimas inocentes?

1820
03:52:05,286 --> 03:52:14,768
No se me ocurría nada que representara mejor la naturaleza fálica de la música rock que una guitarra con un taladro en la punta.

1821
03:52:16,010 --> 03:52:18,262
Atanas Ilitch interpreta al Taladro Asesino.

1822
03:52:18,286 --> 03:52:22,331
Este es el único álbum de Atanas Ilitch.

1823
03:52:22,355 --> 03:52:26,458
Si te fijas, tiene un gato en la espalda.

1824
03:52:29,182 --> 03:52:41,676
Estaba lleno de entusiasmo e ideas, y yo no tenía un coreógrafo, así que él y yo tuvimos que idear juntos su baile "Let's Buzz", y el coro era...

1825
03:52:43,665 --> 03:52:44,676
Está ahí afuera.

1826
03:52:46,182 --> 03:52:48,493
Era una canción sexy.

1827
03:52:49,665 --> 03:53:01,217
Mis dos cosas favoritas son el pollo muerto que salta del refrigerador al pecho de Crystal Bernard y escupe un líquido extraño por su cuello cortado.

1828
03:53:05,355 --> 03:53:15,734
La otra es que se están alejando en un automóvil, y el Driller Killer, por supuesto, está en el asiento trasero, perforando al tipo que conduce a través del asiento.

1829
03:53:20,458 --> 03:53:27,710
Vendió una gran cantidad de videocasetes, que es lo que Roger quería vender en ese momento.

1830
03:53:27,734 --> 03:53:34,434
Dijo que ganó más de 6 millones de dólares con un presupuesto de 390.000 dólares.

1831
03:53:34,458 --> 03:53:37,469
De hecho, fue prohibido en el Reino Unido.

1832
03:53:37,793 --> 03:53:50,172
Le escribieron una carta a Roger diciéndole que esta película no se puede proyectar en el Reino Unido porque es una combinación particularmente virulenta de sexo y violencia.

1833
03:53:54,793 --> 03:53:56,320
Ojalá tuviera una copia de esa carta.

1834
03:53:56,344 --> 03:53:59,527
Parecían extremadamente ofendidos.

1835
03:53:59,551 --> 03:54:07,379
La forma en que me rompió el corazón me hizo llorar, así que no sabes que tenía que morir.

1836
03:54:13,931 --> 03:54:18,286
Los años 80, como cualquier otra década cinematográfica, fueron de transición.

1837
03:54:18,310 --> 03:54:22,458
Creo que ha habido avances en muchos frentes y retrocesos en muchos frentes.

1838
03:54:25,758 --> 03:54:28,044
Los 80 fueron antes de que fuéramos PC.

1839
03:54:28,068 --> 03:54:33,596
Los gays, los negros y los asiáticos en las películas de los 80 siempre fueron el blanco de las bromas.

1840
03:54:33,620 --> 03:54:34,907
Y lo superamos.

1841
03:54:34,931 --> 03:54:36,424
Estábamos acostumbrados.

1842
03:54:36,448 --> 03:54:40,424
Estereotipos urbanos sobre los negros, estereotipos asiáticos.

1843
03:54:40,448 --> 03:54:47,413
Y sí, eran dañinos, pero no éramos tan conscientes de que lo eran, porque aún no habíamos despertado.

1844
03:54:54,931 --> 03:54:59,010
Creo que los estereotipos lo son por una razón, porque hay mucho de verdad en ellos.

1845
03:54:59,034 --> 03:55:06,517
Pero también creo que los años 80 son más complicados y confusos que la regla reduccionista de "el negro muere primero".

1846
03:55:12,310 --> 03:55:16,838
Pienso en Romero, "La noche de los muertos vivientes", un protagonista negro.

1847
03:55:16,862 --> 03:55:19,286
Un movimiento muy audaz por su parte.

1848
03:55:19,310 --> 03:55:22,010
No estaba allí como símbolo de un hombre negro.

1849
03:55:22,034 --> 03:55:24,103
Estaba allí sólo como hombre.

1850
03:55:26,206 --> 03:55:33,148
Lo que la gente no le da suficiente crédito a Romero es que en su trilogía de zombies, Romero siempre pone a los desvalidos a la vanguardia.

1851
03:55:38,586 --> 03:55:41,389
Nos estamos convirtiendo en un hábito, hombre.

1852
03:55:41,413 --> 03:55:50,931
En "La noche del cometa", teníamos a un mexicano como protagonista masculino, lo cual, siendo Los Ángeles, no nos hizo pensar en nada, pero todos los demás decían: "¡Guau!".

1853
03:55:52,965 --> 03:55:54,085
¡Aquí está el barrio!

1854
03:55:55,172 --> 03:55:59,931
En aquellos días, era un desafío elegir a un latino.

1855
03:56:02,275 --> 03:56:10,965
Sería muy feliz si, al ver una película de terror de aquella época, viera el tipo de diversidad que había allí.

1856
03:56:15,206 --> 03:56:17,355
Porque la representación es una idea tan nueva, porque a veces no sabes lo que no tienes hasta que empiezas a tenerlo.

1857
03:56:29,689 --> 03:56:36,286
Vengo de una familia filipina y nuestra cultura nunca ha estado representada.

1858
03:56:36,310 --> 03:56:39,976
Desafortunadamente, incluso hoy somos muy limitados.

1859
03:56:40,000 --> 03:56:51,482
Pensando en cómo era el casting en los años 80, sé que puede ser fácil enojarse con el pasado, pero era su momento y fue bastante duro.

1860
03:56:56,482 --> 03:57:06,251
En los raros casos en los que nos vemos representados en pantalla, o algo muy similar a nosotros, y se muestra de forma negativa, o se ejerce violencia contra esta persona,

1861
03:57:06,275 --> 03:57:07,655
esto te pesa.

1862
03:57:09,413 --> 03:57:19,206
Me parece que podemos aprender de nuestros errores, pero sin derrumbarnos por ellos, y sin sentirnos obligados a cambiar la modificación.

1863
03:57:22,862 --> 03:57:29,424
No creo que debas desechar una representación que no sea perfecta, y en los años 80 la representación no era perfecta.

1864
03:57:29,448 --> 03:57:34,320
Es importante recordar el contexto social en el que se elabora algo.

1865
03:57:34,344 --> 03:57:35,941
Deberíamos hablar de nuestra historia.

1866
03:57:35,965 --> 03:57:41,113
Hay una razón por la que esto no está bien ahora y estaba sucediendo entonces.

1867
03:57:41,137 --> 03:57:45,700
Contexto, contexto, contexto es importante cuando se trata de estas películas.

1868
03:57:51,827 --> 03:57:54,148
Necesitamos hablar de algo más que palabras.

1869
03:57:54,172 --> 03:57:58,286
Necesitamos hablar sobre lo que nos hizo esa palabra y quién la puso en esa página.

1870
03:57:58,310 --> 03:58:03,251
La educación de cada director influye en su forma de contar historias.

1871
03:58:03,275 --> 03:58:12,044
Con eso en mente, comencé a hacer mis propias películas, a escribir mis propias películas y a crear oportunidades, no sólo para mí, sino también para todos los demás.

1872
03:58:14,965 --> 03:58:16,734
Parece un trabajo para bichos patológicos raros.

1873
03:58:16,758 --> 03:58:20,379
La representación es un arma de doble filo.

1874
03:58:21,862 --> 03:58:23,044
Realmente me estoy asustando.

1875
03:58:23,068 --> 03:58:26,010
No puedo borrar las películas que he hecho y no quiero hacerlo.

1876
03:58:26,034 --> 03:58:35,527
Represento, en la medida de lo posible, el aspecto del grupo de personas del que vengo, pero nunca he reivindicado, ni digo hablar en nombre de todos.

1877
03:58:35,551 --> 03:58:38,596
Solo tengo mi pequeño carril y trato de mantenerme en mi carril.

1878
03:58:38,620 --> 03:58:44,389
Si miras el horror de finales de los 70 y principios de los 80, empiezas a ver una representación queer real.

1879
03:58:44,513 --> 03:58:49,648
Vemos a chicos gays pateando traseros en películas como "Siege" y "Savage Weekend".

1880
03:58:53,679 --> 03:59:00,034
En los años 70 se fue normalizando, luego, cuando llegó el SIDA, todos volvieron al armario.

1881
03:59:00,058 --> 03:59:05,827
De repente, no hay interés en tener personajes queer normalizados en esas películas.

1882
03:59:05,851 --> 03:59:10,482
Era un gran elefante en la sala, y creo que muchos directores de terror no querían molestarse en abordarlo.

1883
03:59:10,506 --> 03:59:13,344
Es parte del proceso evolutivo del horror.

1884
03:59:13,368 --> 03:59:25,437
Para mí fue un proceso educativo poder volver atrás y observar cómo cambiamos, cómo cambió nuestro diálogo y cómo cambió nuestra discusión sobre estas películas.

1885
03:59:31,368 --> 03:59:36,482
Es difícil comparar los años 80 y la representación del terror con lo que tenemos hoy.

1886
03:59:36,506 --> 03:59:42,541
Porque hay una conversación que nos pregunta cómo queremos que sea nuestro futuro.

1887
03:59:44,920 --> 03:59:50,644
Veo todo lo que sucede en el pasado como una oportunidad para hacerlo mucho, mucho mejor en el futuro.

1888
03:59:52,300 --> 03:59:56,586
Una vez me dijeron que la representación es un viaje, no un destino.

1889
03:59:56,610 --> 04:00:00,620
Entonces, para mí, la representación en los años 80 es un trabajo en progreso.

1890
04:00:00,644 --> 04:00:03,241
La representación de hoy es un trabajo en progreso.

1891
04:00:03,265 --> 04:00:08,172
Hay un movimiento hacia adelante y un movimiento hacia atrás, pero no puedes tomar una instantánea y decir que esto es lo que era.

1892
04:00:08,196 --> 04:00:11,300
Porque creo que es un panorama más complicado y confuso que eso.

1893
04:00:28,472 --> 04:00:31,310
Justo cuando pensabas que era seguro estar muerto.

1894
04:00:31,334 --> 04:00:33,862
Me encantan las películas de terror.

1895
04:00:33,886 --> 04:00:36,172
El contenido zombie en este momento es muy serio.

1896
04:00:36,196 --> 04:00:40,276
Se trata de sociedad y humanidad, y de lo que significa humanidad.

1897
04:00:40,300 --> 04:00:44,748
En esta película, es divertido ver a los zombies hacer el ridículo.

1898
04:00:48,506 --> 04:00:51,172
“El regreso de los muertos vivientes: Parte 1” es verdaderamente una comedia oscura.

1899
04:00:51,196 --> 04:00:57,782
Nos reímos de las situaciones en las que se meten los niños y la "Parte II" se excedió un poco con los chistes.

1900
04:01:02,300 --> 04:01:06,620
No es tanto una secuela, sino más bien una especie de remake más torpe del primero.

1901
04:01:06,644 --> 04:01:13,162
“El regreso de los muertos vivientes II” demuestra que incluso si mueres en la primera película, siempre puedes regresar para la secuela.

1902
04:01:20,400 --> 04:01:24,617
James Karen y Tom Matthews de la primera película regresan para esta.

1903
04:01:24,641 --> 04:01:33,444
Cumplen más o menos el mismo papel y tienen básicamente el mismo arco argumental que la primera película, por lo que en cierto modo interpretan a los mismos personajes.

1904
04:01:40,779 --> 04:01:47,100
"El regreso de los muertos vivientes" fue un gran éxito en Japón y nos dijeron que si traían de vuelta a Jimmy Karen y Tom Matthews, les daríamos un poco más de dinero.

1905
04:01:47,124 --> 04:01:51,641
Así fue como Jimmy y yo nos involucramos nuevamente en el proyecto, gracias a los japoneses.

1906
04:01:55,503 --> 04:01:59,272
Jimmy Karen, mucha gente en la costa este lo llama el hombre Pathmark.

1907
04:01:59,296 --> 04:02:03,100
Marzo llega con cientos de reducciones de precios en esta nueva circular de Pathmark.

1908
04:02:03,124 --> 04:02:06,686
Entonces, cada semana, durante 30 años, Pathmark ofreció ofertas especiales semanales.

1909
04:02:10,882 --> 04:02:12,651
Era muy contagioso en el set.

1910
04:02:12,675 --> 04:02:14,331
Elevó el nivel de todos.

1911
04:02:19,193 --> 04:02:21,755
Reírnos de las situaciones en las que nos ponemos.

1912
04:02:21,779 --> 04:02:25,100
No puedes creer la mierda que está pasando.

1913
04:02:37,675 --> 04:02:38,962
Me parece que necesitas un coche fúnebre.

1914
04:02:38,986 --> 04:02:47,651
De hecho, tuve un problema con que Jimmy Karen comiera cerebros, porque el director quería que comiera cerebros de mierda, y pensé que eso era realmente exagerado.

1915
04:02:47,675 --> 04:02:50,686
Me enojé mucho por esto en el set.

1916
04:02:50,710 --> 04:02:52,710
Tuve problemas con él, Ken Wiederhorn.

1917
04:02:57,193 --> 04:02:59,651
Es como si hubiera perdido una apuesta y tuviera que hacer la película.

1918
04:02:59,675 --> 04:03:03,238
Hemdale lo obligó a hacerlo para hacer otras películas que quería hacer.

1919
04:03:03,262 --> 04:03:08,262
Es la triste historia de Ken Wiederhorn y su carrera.

1920
04:03:09,434 --> 04:03:14,789
Salió desde el principio con “Shock Waves”, escribió “Dark Tower”, que fue completamente destrozada.

1921
04:03:14,813 --> 04:03:17,720
“Meatballs II” nunca fue una película de “Meatballs”.

1922
04:03:17,744 --> 04:03:21,376
Era una película que él hizo y la compañía dijo: "Necesitamos una secuela".

1923
04:03:21,400 --> 04:03:22,308
Y le cambiaron el nombre.

1924
04:03:22,332 --> 04:03:23,582
Y esto vuelve a pasar.

1925
04:03:23,606 --> 04:03:30,296
Ken tiene el guión y no es una verdadera comedia de zombies, pero quieren hacer "El regreso de los muertos vivientes II".

1926
04:03:35,400 --> 04:03:38,917
No estaba realmente interesado en hacer la película, pero lo hizo.

1927
04:03:46,744 --> 04:03:56,503
Los puntos fuertes de "Parte II" que a la gente realmente le gustan son, en mi opinión, el hecho de que el protagonista era un niño, por lo que tienen una conexión emocional con la película.

1928
04:04:00,158 --> 04:04:06,307
Nunca escuché a nadie decir que odiaba la "Parte II", excepto yo.

1929
04:04:31,400 --> 04:04:43,334
Se trata de estos tipos que piensan: "Está bien, vayamos a un centro comercial, a una bolera y robemos un trofeo".

1930
04:04:50,144 --> 04:04:53,948
Las cosas se ponen mal porque un elfo despierta.

1931
04:04:57,662 --> 04:05:02,006
Duende muy divertido, pero muy amenazante y hace cosas malas.

1932
04:05:08,489 --> 04:05:10,776
Es la historia de la pata del mono.

1933
04:05:10,800 --> 04:05:12,293
Ten cuidado con lo que deseas.

1934
04:05:17,420 --> 04:05:21,707
Estas personas piden estos deseos y les va tan mal que ni siquiera es gracioso.

1935
04:05:25,731 --> 04:05:31,351
Ahora aquí vengo, me llamo Spider y salvo el día.

1936
04:05:35,662 --> 04:05:41,293
Cuando recibí el guión, no se llamaba "Sorority Babes in the Slimeball Bowl O' Rama", sino "The Imp".

1937
04:05:41,317 --> 04:05:43,603
No teníamos idea de cómo sería el Folletto.

1938
04:05:43,627 --> 04:05:47,879
No sabíamos cómo sonaría, no sabíamos cómo sería, porque no había nadie allí.

1939
04:05:47,903 --> 04:05:50,362
Sólo teníamos que fingir que estábamos mirando algo.

1940
04:05:50,386 --> 04:05:52,569
No teníamos idea de que sería una entrada divertida.

1941
04:05:56,834 --> 04:06:00,465
Dukey Flyswatter estaba en una banda llamada The Haunted Garage.

1942
04:06:00,489 --> 04:06:03,844
Era un gran tipo con quien trabajar.

1943
04:06:03,868 --> 04:06:06,834
No, ese es su verdadero nombre.

1944
04:06:08,041 --> 04:06:09,293
No sé cuál es su verdadero nombre.

1945
04:06:24,282 --> 04:06:34,834
Cuando pienso en las películas creadas por Wes Craven que realmente me han conmovido y desafiado como espectador, "Serpent and the Rainbow" está definitivamente en la parte superior de la lista.

1946
04:06:38,420 --> 04:06:39,913
Me encanta "La serpiente y el arco iris".

1947
04:06:39,937 --> 04:06:45,293
Hay polvo en la cara de la gente y se convierten en zombis.

1948
04:06:45,317 --> 04:06:49,213
Para que puedan ser enterrados y puedan volver a la vida.

1949
04:06:50,420 --> 04:06:53,776
Es la versión de Wes Craven de la película de zombies.

1950
04:06:53,800 --> 04:06:59,144
Todo el mundo intentaba seguir lo que había hecho George Romero con "La noche de los muertos vivientes".

1951
04:07:00,282 --> 04:07:05,051
Sólo con "La noche de los muertos vivientes" empezamos a hablar de demonios como zombis.

1952
04:07:05,075 --> 04:07:06,431
Los zombies eran caribeños.

1953
04:07:06,455 --> 04:07:09,879
Los zombis estaban en "Caminé con un zombi", es decir, "Zombie blanco".

1954
04:07:09,903 --> 04:07:11,500
Era una especie de zombi.

1955
04:07:11,524 --> 04:07:15,189
Pero los zombis se han convertido ahora en sinónimo de muertos vivientes.

1956
04:07:15,213 --> 04:07:18,120
Todo el significado de la palabra se ha puesto patas arriba.

1957
04:07:18,144 --> 04:07:24,948
Wes Craven nos invita a conocer la historia de estos monstruos que nos fascinan.

1958
04:07:24,972 --> 04:07:26,948
Esto se debe al hecho de que es un académico.

1959
04:07:26,972 --> 04:07:32,776
Se remonta a la raíz del zombie y se inspira en el folclore haitiano.

1960
04:07:32,800 --> 04:07:40,948
Se centra mucho en la idea de que los blancos ricos están tratando de robar el patrimonio cultural de los haitianos.

1961
04:07:40,972 --> 04:07:48,396
Si no te gusta la palabra zombie, puedes elegir otra palabra, pero el caso es que alguien lo resucitó de la tumba, y quiero saber cómo lo hicieron.

1962
04:07:48,420 --> 04:07:55,051
Envían al personaje de Bill Pullman allí para descubrir cuál es, esencialmente, el secreto de la inmortalidad.

1963
04:07:55,075 --> 04:08:03,913
Cree que comprende estos rituales y que está por encima de ellos, que es un hombre de ciencia, pero luego descubre que en realidad no sabe nada de esto.

1964
04:08:03,937 --> 04:08:07,603
Pase lo que pase, la muerte no es el final.

1965
04:08:07,627 --> 04:08:12,144
Wes Craven es un gran director y tiene grandes ideas.

1966
04:08:16,524 --> 04:08:18,051
Efectos realmente geniales en esa película.

1967
04:08:18,075 --> 04:08:23,800
Algunos trucos de cámara, sobre todo en las secuencias con el ataúd, cuando se llena de sangre.

1968
04:08:26,006 --> 04:08:27,213
Es simplemente fenomenal.

1969
04:08:28,800 --> 04:08:33,558
La secuencia del sueño con la novia zombie, una serpiente sale de su cráneo.

1970
04:08:34,765 --> 04:08:36,948
Imágenes increíbles.

1971
04:08:36,972 --> 04:08:39,041
Soñaste conmigo y la tumba.

1972
04:08:40,489 --> 04:08:41,948
Lo sé porque estuve allí.

1973
04:08:41,972 --> 04:08:46,524
Zakes Mokae es absolutamente aterrador en esa película.

1974
04:08:48,972 --> 04:08:53,258
Bill Pullman realmente tuvo que pasar por mucho para esa película.

1975
04:08:56,662 --> 04:09:02,524
Donde él está básicamente en una silla, desnudo y con un clavo de nueve pulgadas que cambia mucho.

1976
04:09:09,110 --> 04:09:11,603
Si lo ves una vez, nunca olvidarás ese momento.

1977
04:09:14,075 --> 04:09:26,776
"La Serpiente y el Arco Iris" me parece la más parecida a Wes Craven como persona, porque cuestiona el funcionamiento de nuestra sociedad y nuestro miedo a la muerte.

1978
04:09:26,800 --> 04:09:32,834
porque creo, en definitiva, el miedo a la muerte
 En esta película está el miedo a perder poder e influencia.

1979
04:09:33,903 --> 04:09:51,179
Siempre ha reinventado el horror como un medio para enseñarnos algo sobre nosotros mismos, sobre la sociedad en general, o sobre los pecados de Estados Unidos, sobre la forma en que extorsionamos a otras culturas para nuestro propio beneficio.

1980
04:10:03,834 --> 04:10:10,982
Cuando pienso en todos mis recuerdos del set de "Sleepaway Camp", éramos una gran familia.

1981
04:10:11,006 --> 04:10:13,465
Uno de los momentos más mágicos de mi vida.

1982
04:10:13,489 --> 04:10:18,455
Yo tenía trece años y hacía esta película divertida.

1983
04:10:20,800 --> 04:10:24,500
Spoiler: el primer pene que vi fue mi propio pene.

1984
04:10:24,524 --> 04:10:28,144
Era como si ésta fuera una película como ninguna otra.

1985
04:10:32,834 --> 04:10:39,431
Una vez que descubres el final, comienzas a comprender el significado más profundo.

1986
04:10:39,455 --> 04:10:40,879
Y hay mucho que hacer.

1987
04:10:40,903 --> 04:10:44,913
Tu identificación de género, tu orientación sexual.

1988
04:10:44,937 --> 04:10:52,776
Nunca tuvo la intención de ser una connotación negativa de ningún aspecto de la vida.

1989
04:10:57,144 --> 04:11:01,982
Michael Simpson llamó para interpretar a Ángela tal vez en las partes 2 y 3.

1990
04:11:02,006 --> 04:11:04,776
Eran finales de los 80. Vimos más comedias.

1991
04:11:04,800 --> 04:11:08,696
No me gustó mucho ese personaje.

1992
04:11:17,972 --> 04:11:20,776
Robert Hiltzik hizo esta película y fue fantástica.

1993
04:11:20,800 --> 04:11:29,117
Entonces, cuando Robert escribió la secuela, continuó con esa película oscura que se había hecho y los productores dijeron: "No".

1994
04:11:29,241 --> 04:11:31,734
Tenemos muchas ganas de jugar con Ángela.

1995
04:11:31,858 --> 04:11:35,593
Fritz Gordon es en realidad Michael Hitchcock, quien escribió Glee.

1996
04:11:35,617 --> 04:11:37,869
Lo habían contratado para escribir la comedia de terror.

1997
04:11:37,893 --> 04:11:39,558
Hay muchos buenos chicos.

1998
04:11:39,582 --> 04:11:41,593
Sólo tenemos que eliminar a los malos.

1999
04:11:41,617 --> 04:11:50,524
Pero se trata principalmente de bromas y de que Pamela Springsteen tome el personaje de Angela y lo amplifique dramáticamente.

2000
04:11:56,272 --> 04:11:58,938
Aportó tanta energía.

2001
04:12:05,720 --> 04:12:14,179
Además, el personaje transgénero, completamente femenino, ha sido cambiado por completo.

2002
04:12:14,203 --> 04:12:15,869
Cirugía y todo eso.

2003
04:12:15,893 --> 04:12:18,765
¡Eres Angela Baker, el ángel de la muerte!

2004
04:12:18,789 --> 04:12:20,420
¡Deberían haberte llamado Peter!

2005
04:12:20,444 --> 04:12:22,731
Mi nombre es Ángela Johnson.

2006
04:12:22,755 --> 04:12:24,455
Hermana de Bruce Springsteen.

2007
04:12:24,479 --> 04:12:25,765
Lo mantuvo en secreto.

2008
04:12:25,789 --> 04:12:28,007
Ella quería ser actriz, pero creo que no era para ella.

2009
04:12:28,031 --> 04:12:29,927
En cambio, terminó siendo fotógrafa.

2010
04:12:31,168 --> 04:12:37,731
Algunas de las portadas de los álbumes de Bruce Springsteen son fotografías de Pamela Springsteen.

2011
04:12:37,755 --> 04:12:39,662
Yo también fui campista una vez.

2012
04:12:39,686 --> 04:12:43,306
Ella es la hermana del jefe. Ella nació genial.

2013
04:12:45,203 --> 04:12:47,558
Ángela mata porque la acosan.

2014
04:12:47,582 --> 04:12:53,800
Está eliminando a todos los niños malos y no le importa lo que piensen los demás.

2015
04:12:58,927 --> 04:13:01,076
Una vez que empiezo una tarea, siempre la termino.

2016
04:13:01,100 --> 04:13:05,927
Tiene una especie de muerte cruel, como empujar a alguien a un baño químico.

2017
04:13:09,375 --> 04:13:14,938
Tiene sanguijuelas pegadas a la cara, obviamente está cubierta de caca y orina, y es como, uf.

2018
04:13:14,962 --> 04:13:17,386
¡Qué manera tan horrible de morir!

2019
04:13:17,410 --> 04:13:19,041
Me encanta la escena del baño.

2020
04:13:19,065 --> 04:13:20,824
¡Fue asqueroso!

2021
04:13:22,720 --> 04:13:26,765
Es una mezcla perfecta de terror y comedia.

2022
04:13:26,789 --> 04:13:29,720
Mucha gente dice que la "Parte 2" es mi favorita y creo que es genial.

2023
04:13:32,341 --> 04:13:36,627
Ojalá hubiera desempeñado esos papeles.

2024
04:13:36,651 --> 04:13:41,282
Siempre digo que no me arrepiento en la vida. Pero lo lamento.

2025
04:13:46,031 --> 04:13:50,903
Hubiera sido increíble sentir que había hecho toda la franquicia.

2026
04:13:50,927 --> 04:13:53,007
Creo que la serie es enriquecedora.

2027
04:13:53,031 --> 04:13:59,144
En 40 años lo he visto crecer hasta convertirse en esto, tiene vida propia.

2028
04:13:59,168 --> 04:14:04,007
“Sleepaway Camp” es muy interesante para mí. Todavía tengo muchas preguntas.

2029
04:14:04,031 --> 04:14:05,858
Estoy completamente curado.

2030
04:14:07,651 --> 04:14:10,341
Si no lo fuera, no me habrían dejado salir.

2031
04:14:19,962 --> 04:14:24,213
“Don’t Panic” realmente parece como si hubiera sido hecha por un fan para fans.

2032
04:14:33,375 --> 04:14:39,731
Este chico de 17 años organiza una fiesta en la que sus amigos le sorprenden con la tabla Ouija.

2033
04:14:39,755 --> 04:14:44,237
Si pensabas que esta película trataba sobre la tabla Ouija, estabas equivocado.

2034
04:14:49,893 --> 04:14:56,765
En español "Don't Panic" se llamaba "Dimensiones Ocultas".

2035
04:14:56,789 --> 04:15:02,341
En aquel momento, la única manera era rodar en inglés y venderlo en los mercados internacionales.

2036
04:15:03,996 --> 04:15:10,341
Intentamos contratar actores que supieran bien inglés y tuvieran una mirada internacional.

2037
04:15:15,375 --> 04:15:17,179
Veamos el personaje de Michael.

2038
04:15:17,203 --> 04:15:18,869
Eso es lo que yo llamo un potro.

2039
04:15:18,893 --> 04:15:21,351
Tienes una permanente en tu salmonete.

2040
04:15:21,375 --> 04:15:25,938
Y llevas un pijama de dinosaurio a los 17.

2041
04:15:31,858 --> 04:15:34,558
Siempre me hacen preguntas sobre esos pijamas.

2042
04:15:34,582 --> 04:15:39,351
Parecen ser el aspecto más memorable de "Don't Panic".

2043
04:15:46,548 --> 04:15:50,731
Casi se sentía como una fiebre onírica inducida por drogas.

2044
04:15:50,755 --> 04:15:52,582
Estaba fuera de este mundo.

2045
04:16:00,548 --> 04:16:05,938
Roberto Palazuelos interpreta el personaje de un matón duro.

2046
04:16:05,962 --> 04:16:10,686
Se sube al coche y asoma la cabeza por la ventanilla.

2047
04:16:13,513 --> 04:16:21,903
Lo que Screaming Mad George hizo por nosotros fue hacer una pieza protésica, como un cuchillo retráctil dentro de la boca.

2048
04:16:27,548 --> 04:16:29,513
En mi opinión fue una excelente matanza.

2049
04:16:34,103 --> 04:16:38,406
Realmente se convirtió en un éxito cuando salió el vídeo.

2050
04:16:38,520 --> 04:16:41,870
Empezamos a recibir solicitudes de todo el mundo.

2051
04:16:41,950 --> 04:16:46,570
Lo vendimos al Reino Unido, Japón, China y Alemania.

2052
04:16:52,065 --> 04:16:56,041
Asustó muchísimo a la audiencia.

2053
04:17:15,341 --> 04:17:20,076
“La Dama de Blanco” es un ejemplo particularmente claro de “horror de entrada”.

2054
04:17:20,100 --> 04:17:29,007
Fue una de las películas más aterradoras que vi cuando era niño, porque trata sobre material muy, muy oscuro y trata sobre cosas que podrían suceder en la vida real.

2055
04:17:29,031 --> 04:17:36,755
La Dama de Blanco del título es un fantasma, pero la película en realidad trata sobre un asesino de niños.

2056
04:17:38,686 --> 04:17:44,179
Pasaron siete años entre "Fear No Evil" y "Lady in White" antes de que volviera a estar detrás de la cámara.

2057
04:17:44,203 --> 04:17:49,144
Fue una experiencia increíble, muy lejos de "Fear No Evil".

2058
04:17:49,168 --> 04:17:55,489
Esta vez quería hacer algo personal a nivel autobiográfico.

2059
04:17:55,513 --> 04:18:08,479
Una hermosa historia sobre cómo fue crecer en esa época, combinada con esta historia de fantasmas, que la impulsa temáticamente y tal vez incluso comercialmente.

2060
04:18:14,410 --> 04:18:18,144
Es la versión más cinematográfica de Halloween que puedas tener.

2061
04:18:18,168 --> 04:18:22,972
Huele a Halloween, a ver esa película, y sabe a caramelo.

2062
04:18:22,996 --> 04:18:24,282
El ambiente estacional.

2063
04:18:24,306 --> 04:18:25,834
Empezamos en el otoño

2064
04:18:25,858 --> 04:18:28,455
y pasamos a los meses de invierno.

2065
04:18:28,479 --> 04:18:36,789
Quería un contraste entre la oscuridad que se manifestaría en la película y estos hermosos momentos bucólicos.

2066
04:18:39,996 --> 04:18:47,203
La primera imagen que me vino a la mente de "La dama de blanco" fue la de Frankie encerrada en el armario.

2067
04:18:49,479 --> 04:18:53,834
Consolado por sus voces antiguas, comencé a soñar.

2068
04:18:53,858 --> 04:18:56,558
Lukas Haas interpreta a Frankie en esta película.

2069
04:18:56,582 --> 04:19:01,168
Lo había visto en "Testigo", lo había visto en "Testamento" y sabía que este tipo era increíble.

2070
04:19:02,375 --> 04:19:06,593
Tenía una habilidad innata para expresar sus sentimientos.

2071
04:19:06,617 --> 04:19:08,731
Éste es el objetivo de actuar.

2072
04:19:08,755 --> 04:19:12,524
Mamá decía que a veces, cuando alguien muere violentamente,

2073
04:19:12,548 --> 04:19:13,903
no puede descansar en paz.

2074
04:19:13,927 --> 04:19:18,351
La historia trata tanto de un tiempo y un lugar como de cualquier otra cosa.

2075
04:19:18,375 --> 04:19:25,076
Un personaje clave es un hombre negro que queda atrapado en la locura de lo que está pasando, lo que está pasando en esa ciudad.

2076
04:19:25,100 --> 04:19:38,076
Abordar cuestiones raciales, particularmente en relación con la dama, lo que estaba sucediendo en esa época, y ser honesto acerca de cómo hablaba la gente, cómo reaccionaban, cómo se relacionaban entre sí a través de las razas.

2077
04:19:38,100 --> 04:19:40,110
No quería nada más que la verdad.

2078
04:19:40,134 --> 04:19:42,386
Harold Williams es un perfecto chivo expiatorio.

2079
04:19:42,410 --> 04:19:43,410
Es negro.

2080
04:19:44,686 --> 04:19:50,027
Cuando se trata de pura fuerza y ​​impulso cinematográfico, creo que el clímax funciona a las mil maravillas.

2081
04:19:51,813 --> 04:19:57,651
Creo que el tema de la pérdida, de aceptar la pérdida y afrontarla es universal.

2082
04:20:00,606 --> 04:20:02,789
La "Dama de Blanco", me jodió.

2083
04:20:03,013 --> 04:20:08,507
Lo vi cuando era niño, de tal manera que se incrusta en ti y se convierte en un recuerdo clave.

2084
04:20:08,531 --> 04:20:13,782
Melissa N. Montgomery fue la primera víctima que se cree fue asesinada.

2085
04:20:13,806 --> 04:20:15,920
Me alegra que la gente todavía esté descubriendo

2086
04:20:21,841 --> 04:20:23,851
Sigue estando un poco escondido.

2087
04:20:23,875 --> 04:20:25,196
Para mí es divertido.

2088
04:20:25,220 --> 04:20:26,955
Ya te lo dije.

2089
04:20:26,979 --> 04:20:29,600
Su madre es la dama de blanco.

2090
04:20:43,082 --> 04:20:47,507
La película trataba sobre la delgada línea que separa los sueños de la realidad.

2091
04:20:47,531 --> 04:20:50,438
Creo que estoy despierto, pero luego sigo despertándome.

2092
04:20:50,462 --> 04:20:51,644
Es una locura.

2093
04:20:51,668 --> 04:20:52,920
Será mejor que llames a ese médico amigo tuyo.

2094
04:20:52,944 --> 04:20:57,782
Mi personaje era como una chica punk rock unida a esta chica inglesa.

2095
04:21:02,393 --> 04:21:11,186
Finalmente nos dimos cuenta de que a través de nuestros sueños y nuestra capacidad de arrastrarnos hacia ellos, creo que terminamos uniéndonos.

2096
04:21:18,013 --> 04:21:19,472
Realmente disfruté trabajar con Gemma Redgrave.

2097
04:21:19,496 --> 04:21:21,013
Ella era como mi mejor amiga.

2098
04:21:22,117 --> 04:21:23,507
No, no, esto es muy bueno.

2099
04:21:23,531 --> 04:21:25,358
Es realmente muy bueno.

2100
04:21:26,531 --> 04:21:29,369
Timothy Spall y Jimmy Nail.

2101
04:21:29,393 --> 04:21:31,300
Recuerdo haberme reído mucho con ellos.

2102
04:21:39,151 --> 04:21:44,772
Fue una aventura, con efectos especiales de última generación.

2103
04:21:47,013 --> 04:21:55,565
Todos estos directores artísticos supieron dar rienda suelta a su creatividad y ser lo más asquerosos posibles.

2104
04:21:58,117 --> 04:21:59,886
Entonces yo diría, eh.

2105
04:21:59,910 --> 04:22:02,806
Hoy se arrastra en el limo.

2106
04:22:06,600 --> 04:22:08,472
El guión era particular.

2107
04:22:08,496 --> 04:22:12,358
Tuvieron muchas reescrituras y el director estaba un poco loco.

2108
04:22:13,772 --> 04:22:18,369
Querían que me parara frente a estas llamas de dos metros de altura.

2109
04:22:18,393 --> 04:22:21,300
Hace calor, ¿verdad?

2110
04:22:21,324 --> 04:22:32,265
El director me dijo: "Está bien, tienes que ponerte frente a esa llama", y yo dije: "¿Qué tal esto? Demonios, no, no voy a pararme frente a ella", y luego se enojó mucho conmigo y le dije: "No voy a pararme frente a ella".

2111
04:22:32,289 --> 04:22:33,369
Es peligroso.

2112
04:22:33,393 --> 04:22:34,472
Olvídate de ti mismo.

2113
04:22:34,496 --> 04:22:35,920
Te paras frente a él.

2114
04:22:35,944 --> 04:22:37,162
Él dice: “¡Está bien, está bien!

2115
04:22:37,186 --> 04:22:41,358
Se para frente a él y se quema la nuca.

2116
04:22:44,565 --> 04:22:47,403
Nunca volví a trabajar con Harley Cokeliss.

2117
04:22:47,427 --> 04:22:51,358
No creo que fuera su actriz favorita.

2118
04:22:54,117 --> 04:22:59,162
El aspecto más desafiante de trabajar en películas de terror es que grito y lloro.

2119
04:22:59,186 --> 04:23:09,093
Soy yo quien da vida a mis miedos personales, así que creo que llevar tu realidad a la pantalla es la parte más difícil.

2120
04:23:09,117 --> 04:23:10,507
¡Pero qué divertido!

2121
04:23:10,531 --> 04:23:11,713
Lo haría todos los días de la semana.

2122
04:23:11,737 --> 04:23:13,024
Págame.

2123
04:23:13,048 --> 04:23:14,151
¿Dónde está mi marca?

2124
04:23:19,186 --> 04:23:26,369
Cualquiera que piense que es buena idea dejarse afeitar por un mono necesita repensar su plan de vida.

2125
04:23:32,565 --> 04:23:42,886
Se trata de una fusión mental entre un hombre que ha sufrido una herida terrible y este mono.

2126
04:23:46,324 --> 04:23:48,196
La idea es que te cuide.

2127
04:23:48,220 --> 04:23:57,300
Acaba volviéndose telepático con este mono, y el mono acaba poniéndose un poco celoso de las personas cercanas a nuestro protagonista.

2128
04:24:02,635 --> 04:24:10,255
El mono comienza a expresar gran parte de la ira que siente el tetrapléjico y comienzan a matar personas.

2129
04:24:15,048 --> 04:24:17,438
Todo parece muy descabellado,

2130
04:24:17,462 --> 04:24:19,334
pero la forma en que Romero lo maneja

2131
04:24:19,358 --> 04:24:21,989
Él es completamente experto y es un ejemplo perfecto.

2132
04:24:22,013 --> 04:24:24,300
de lo gran director que fue Romero,

2133
04:24:24,324 --> 04:24:26,875
incluso fuera de la zona zombie.

2134
04:24:29,668 --> 04:24:31,093
Inventé una formulación basada en células de memoria humana.

2135
04:24:31,117 --> 04:24:32,576
Le puse una inyección a uno de mis monos.

2136
04:24:32,600 --> 04:24:34,576
George marca el tono.

2137
04:24:38,876 --> 04:24:40,600
Fue un set divertido.

2138
04:24:43,289 --> 04:24:44,748
Realmente me gustó Jason.

2139
04:24:44,772 --> 04:24:46,541
Era un tipo muy intenso.

2140
04:24:52,255 --> 04:24:54,024
Creo que hubo mucha más presión para él.

2141
04:24:54,048 --> 04:24:56,979
En realidad, él era quien llevaba la película.

2142
04:25:00,600 --> 04:25:03,265
¡Me encantan los monos! ¡Los monos son increíbles!

2143
04:25:03,289 --> 04:25:05,576
Bueno, no tanto.

2144
04:25:05,600 --> 04:25:08,255
Un poco aterrador, en realidad.

2145
04:25:09,462 --> 04:25:14,955
Tenía muchas ganas de amar a los monos, pero en realidad tenía que fingir que no tenía miedo.

2146
04:25:17,566 --> 04:25:19,058
Son muy fuertes.

2147
04:25:19,082 --> 04:25:24,610
En la escena crucial, el mono intenta drogarme con esta aguja hipodérmica.

2148
04:25:24,634 --> 04:25:29,782
Tuve que luchar con el mono. La mayor parte era una marioneta.

2149
04:25:29,806 --> 04:25:34,989
Pero hubo un breve momento en el que me aferré a un mono real.

2150
04:25:40,220 --> 04:25:42,093
No puedo decir que sintiera mucho cariño por ellos.

2151
04:25:42,117 --> 04:25:43,496
Pero lo fingí muy bien.

2152
04:25:44,772 --> 04:25:50,737
Tuvimos esa escena de amor. 
que fue una de las escenas más desafiantes que he tenido que hacer.

2153
04:25:51,875 --> 04:26:10,576
Cuando era niño, veía esa secuencia y me preguntaba cómo este tipo iba a tener un encuentro con esta mujer que sabíamos que le gustaba, y la forma en que sucedió, el arnés de su cama y este mono que parecía estar loco.

2154
04:26:10,600 --> 04:26:12,668
Esa película es un desastre, hombre.

2155
04:26:13,979 --> 04:26:16,541
Estábamos juntos y lo superamos.

2156
04:26:16,565 --> 04:26:27,393
Creo que tomamos un poco de champán para relajarnos, porque estas escenas íntimas son muy difíciles, ¿sabes? Con tripulación.

2157
04:26:29,324 --> 04:26:32,058
Es una escena de la que estoy muy orgulloso.

2158
04:26:32,082 --> 04:26:35,265
"Monkey Shines" es la primera película de estudio de George Romero.

2159
04:26:35,289 --> 04:26:40,427
La película le fue quitada y cortada, luego de que agregó cosas que le pidieron.

2160
04:26:42,082 --> 04:26:45,713
El final original era mucho más oscuro y lo odiaron.

2161
04:26:45,737 --> 04:26:48,886
Ojalá pudiéramos ver la visión original de George.

2162
04:26:48,910 --> 04:26:51,300
Eso es lo que pasa cuando trabajas en un estudio.

2163
04:26:51,324 --> 04:26:52,610
La película no es tuya.

2164
04:26:52,634 --> 04:27:00,886
Aunque no fue apreciado en su momento, creo que cualquiera que aprecie a George echará otro vistazo a cualquiera de sus trabajos.

2165
04:27:00,910 --> 04:27:02,600
Es una historia interesante.

2166
04:27:03,979 --> 04:27:08,600
Sobrevivió mejor de lo que hubiera pensado en ese momento, eso es seguro.

2167
04:27:22,600 --> 04:27:32,220
Una gran banda de heavy metal viene a dar una serie de conciertos, y los padres de la ciudad están muy en contra, porque como sabemos, el rock and roll lleva al diablo.

2168
04:27:33,358 --> 04:27:40,920
Tener a Julie Adams en la película fue emocionante para todos nosotros, los niños monstruos, porque ella estaba en "La criatura de la laguna negra".

2169
04:27:40,944 --> 04:27:47,403
Su música satánica y sus letras subversivas amenazan con socavar el tejido mismo de nuestra sociedad.

2170
04:27:48,875 --> 04:27:51,048
Hicimos cuatro películas en cuatro años.

2171
04:27:52,462 --> 04:27:55,920
John y yo nos conocíamos desde la escuela primaria.

2172
04:27:55,944 --> 04:27:57,610
Y aquí viene lo más importante.

2173
04:27:57,634 --> 04:28:00,886
que alguna vez afectó a Mill Basin y están tratando de detenerlo?

2174
04:28:00,910 --> 04:28:02,507
Y a eso lo llamas ¿verdad?

2175
04:28:02,531 --> 04:28:09,127
Cuando los inversores vieron el primer montaje de la película, dijeron: "Es un poco corto".

2176
04:28:09,151 --> 04:28:12,393
Necesitamos más monstruos y más tetas.

2177
04:28:14,117 --> 04:28:17,231
Entonces filmamos estas secuencias adicionales.

2178
04:28:17,255 --> 04:28:20,806
Creé algunos efectos especiales para la nueva toma.

2179
04:28:22,082 --> 04:28:30,324
John quería que la mano empezara a parecer como si estuviera cambiando, así que esculpí un aparato.

2180
04:28:31,737 --> 04:28:37,772
Ella está allí y se acaricia así y yo pienso: "Nadie está mirando esa mano".

2181
04:28:42,462 --> 04:28:45,117
Mike Maddi diseñó esta criatura.

2182
04:28:49,634 --> 04:28:54,703
Era calvo, tenía enormes colmillos, brazos largos y sinuosos y garras.

2183
04:28:56,186 --> 04:29:00,117
Se necesitaron cinco de nosotros para hacer que ese títere funcionara.

2184
04:29:03,772 --> 04:29:07,679
Definitivamente es un paso adelante con respecto a "Rock 'n' Roll Nightmare" en términos de efectos.

2185
04:29:07,703 --> 04:29:10,565
El disco empieza a burbujear.

2186
04:29:14,186 --> 04:29:17,600
Y luego se convierte en una criatura que lo ataca.

2187
04:29:22,289 --> 04:29:29,334
Probablemente el mejor efecto de la película, escuchar metal y metal invitando a este monstruo.

2188
04:29:29,358 --> 04:29:32,496
Es claramente un juego de pánico satánico.

2189
04:29:36,703 --> 04:29:41,541
Quizás los padres de la asociación tengan razón y esta sea la música de Satanás.

2190
04:29:41,565 --> 04:29:42,737
Es bastante divertido.

2191
04:30:09,737 --> 04:30:17,703
Lo que me gusta de este título es que nadie pensaría que una película llamada "El Cerebro" trata sobre un cerebro que mata personas.

2192
04:30:24,393 --> 04:30:32,748
La trama gira en torno a este malvado científico interpretado por David Gale, a quien quizás recuerdes como el profesor de “Re-Animator”.

2193
04:30:37,496 --> 04:30:45,576
Dirige un programa de televisión que lava el cerebro de las personas y obtiene el control de sus mentes con la ayuda de este extraño monstruo cerebral.

2194
04:30:45,600 --> 04:30:53,462
y luego está este estudiante de secundaria rebelde que es el único capaz de resistir el poder de control mental del cerebro y salvar el día.

2195
04:30:57,634 --> 04:31:00,438
Pero no sin algunas terribles alucinaciones.

2196
04:31:00,462 --> 04:31:06,024
El protagonista conduce el coche y el cerebro se apodera de su mente.

2197
04:31:06,048 --> 04:31:13,324
Quiero decir, ¿te imaginas? ¿Qué pasa si estás conduciendo un automóvil y luego ves que una transición de borrado de video se convierte en un cerebro?

2198
04:31:14,186 --> 04:31:15,600
Santa mierda.

2199
04:31:21,493 --> 04:31:22,951
Mira ese cerebro.

2200
04:31:23,075 --> 04:31:24,776
No está claro cómo se mueve.

2201
04:31:24,900 --> 04:31:28,727
Todo lo que ves es esta enorme cara persiguiendo a la gente.

2202
04:31:31,244 --> 04:31:34,624
Da un poco de miedo, pero también es muy divertido.

2203
04:31:39,900 --> 04:31:41,117
Es motivo de reflexión.

2204
04:31:41,141 --> 04:31:44,589
Basta con mirar esa cosa para amarla.

2205
04:31:45,900 --> 04:31:49,841
Hay un juguete y un dibujo animado de los años 80 llamado Madballs.

2206
04:31:51,417 --> 04:31:53,324
¡Vulgar para uno, vulgar para todos!

2207
04:31:53,348 --> 04:31:54,944
¡Juguemos con una pelota loca!

2208
04:31:54,968 --> 04:31:56,255
¡Son asquerosos!

2209
04:31:56,279 --> 04:31:57,221
Así es como se ve el cerebro.

2210
04:31:57,245 --> 04:31:59,865
Es un Madball gigante que ataca.

2211
04:32:12,520 --> 04:32:16,634
Trabajé en Madrid en una película maravillosa llamada "El grito del diablo".

2212
04:32:16,658 --> 04:32:17,876
Amo España.

2213
04:32:17,900 --> 04:32:21,486
Trabajé mucho en España con Sinbad y otras cosas.

2214
04:32:25,900 --> 04:32:29,497
Paul Naschy, tanto como director como como actor.

2215
04:32:29,521 --> 04:32:31,727
Tenía tanta presencia ante la cámara.

2216
04:32:39,624 --> 04:32:42,831
Presencia amenazante, pero era muy carismático.

2217
04:32:50,727 --> 04:32:54,831
Y le hablé en inglés, y en el correo lo apodaron.

2218
04:32:59,865 --> 04:33:06,807
La trama era que este hombre, durante el día, era bastante normal, el cabeza de familia, y tenía un hijo encantador, Sergio.

2219
04:33:06,831 --> 04:33:11,220
Yo era la criada que venía a limpiar y cuidar al hijo, básicamente.

2220
04:33:11,244 --> 04:33:15,393
Pero luego, por la noche, se transformó en estos maravillosos personajes.

2221
04:33:15,417 --> 04:33:19,117
Se convirtió en Frankenstein, se convirtió en el hombre lobo.

2222
04:33:19,141 --> 04:33:21,175
Estos personajes muy extraños.

2223
04:33:28,624 --> 04:33:35,082
Algunas de las secuencias las tuvimos que hacer con el hombre con una gran motosierra corriendo detrás de nosotros.

2224
04:33:41,072 --> 04:33:42,703
Me gustaba porque estaba muy orgullosa.

2225
04:33:42,727 --> 04:33:44,634
Una santa dama católica.

2226
04:33:44,658 --> 04:33:48,348
Y luego el sacerdote, que era un actor encantador y dulce.

2227
04:33:51,348 --> 04:33:53,968
Estaba tratando de acosarla, atacarla.

2228
04:33:55,486 --> 04:33:57,151
En realidad, fue una escena bastante emotiva para mí.

2229
04:33:57,175 --> 04:33:59,151
Y para él, por qué estaba tan molesto.

2230
04:33:59,175 --> 04:34:02,462
Habló en inglés, dijo: lo siento mucho, dijo, lo siento mucho.

2231
04:34:02,486 --> 04:34:04,762
Paul quiere que haga esto y yo no quiero hacerlo.

2232
04:34:05,900 --> 04:34:10,324
Le dije: "Lo haremos lo más agradable posible, pero podría empujarte y golpearte".

2233
04:34:10,348 --> 04:34:11,289
Él dijo: "Está bien".

2234
04:34:11,313 --> 04:34:12,118
Él dijo: "No me importa".

2235
04:34:12,142 --> 04:34:13,669
Haz lo que tengas que hacer.

2236
04:34:13,693 --> 04:34:17,934
Así que nos pusimos a trabajar y básicamente me alejé de él.

2237
04:34:23,279 --> 04:34:32,968
Me pareció una de mis mejores escenas, porque antes ella estaba realmente en un estado de angustia, y eso la exasperaba, lo empeoraba mucho.

2238
04:34:37,727 --> 04:34:40,738
Para mí Paul era el rey del cine español.

2239
04:34:40,762 --> 04:34:41,739
Absolutamente lo fue.

2240
04:34:41,763 --> 04:34:43,727
La gente lo amaba.

2241
04:34:58,141 --> 04:35:05,275
Cuando hablamos de género y tratamos de poner las cosas en una caja, una de las formas en que nos metimos en problemas desde el principio fue al confundir un escenario con un sentimiento.

2242
04:35:06,441 --> 04:35:08,072
El horror es una emoción.

2243
04:35:08,196 --> 04:35:10,551
Para que puedas tener un horror en el espacio.

2244
04:35:10,575 --> 04:35:11,931
Puedes tener horror en el viejo oeste.

2245
04:35:11,955 --> 04:35:13,207
Puedes tener terror en una comedia.

2246
04:35:13,631 --> 04:35:16,575
¡Se veía así!

2247
04:35:18,217 --> 04:35:21,641
El horror es una sensación que se evoca en el público.

2248
04:35:27,803 --> 04:35:37,941
El terror es un género más flexible de lo que piensas y, a menudo, se puede encontrar escondido dentro de otros géneros, escondido allí, esperando atacar en cualquier momento.

2249
04:35:40,079 --> 04:35:41,848
El miedo siempre está ahí.

2250
04:35:41,872 --> 04:35:47,469
Basta con una decisión, un pensamiento o una perspectiva para tenerlo siempre ante tus ojos.

2251
04:35:47,493 --> 04:35:49,872
Cualquier película puede convertirse de repente en una película de terror.

2252
04:35:53,148 --> 04:35:57,331
El terror te pilla con la guardia baja y te saca un poco del eje.

2253
04:36:05,010 --> 04:36:07,538
El terror ha sido parte de nuestras vidas, simplemente no lo sabíamos.

2254
04:36:07,562 --> 04:36:09,572
Estaba vestido como un cuento de hadas.

2255
04:36:09,596 --> 04:36:14,779
Pero siempre ha sido parte de nosotros, porque el miedo y la oscuridad siempre son parte de tu vida.

2256
04:36:14,803 --> 04:36:15,803
Es parte de la vida.

2257
04:36:16,734 --> 04:36:18,434
Disney se pone muy oscuro.

2258
04:36:18,458 --> 04:36:21,975
"Pinocho", por ejemplo. La escena de la Isla del Placer.

2259
04:36:23,217 --> 04:36:31,538
Niños malos que hacen cosas malas, fuman puros, juegan, hasta convertirse en burros, porque es una advertencia.

2260
04:36:31,562 --> 04:36:35,837
Hacen cosas que no deberían hacer y empiezan a transformarse.

2261
04:36:40,251 --> 04:36:42,400
No es una película de terror en sí.

2262
04:36:42,424 --> 04:36:44,089
¿Tiene elementos de terror?

2263
04:36:44,113 --> 04:36:46,193
Absolutamente sí.

2264
04:36:46,217 --> 04:36:48,676
¡La vuelta al mundo y de nuevo a casa!

2265
04:36:48,700 --> 04:36:50,572
¡Este es el camino del marinero!

2266
04:36:50,596 --> 04:36:57,710
La horrible secuencia del barco de pesadilla, donde se queda mirando con la boca abierta y empieza a cantar esa extraña canción.

2267
04:37:00,734 --> 04:37:02,158
El esta cantando.

2268
04:37:02,182 --> 04:37:05,493
Y están sucediendo estas horribles proyecciones.

2269
04:37:07,562 --> 04:37:11,986
Cuando era niño, me sentaba a mirarlo y pensaba: "¿Qué carajo está pasando?".

2270
04:37:12,010 --> 04:37:13,434
¡Ahora me siento mal!

2271
04:37:13,458 --> 04:37:17,158
No importa que estos niños sean asesinados uno por uno.

2272
04:37:17,182 --> 04:37:19,079
Parece una película de terror.

2273
04:37:21,355 --> 04:37:26,182
Parece que encuentro terror en cada película que veo, tarde o temprano.

2274
04:37:27,527 --> 04:37:41,217
Siempre que escribes personajes interesantes, van a tener un lado oscuro, por lo que si tienes personas con problemas, enojos y cosas así, se crea una situación peligrosa, y eso da miedo.

2275
04:37:42,941 --> 04:37:46,813
Tal vez no llamaríamos terror a "Blue Velvet", pero sé que fue versionada en Fangoria.

2276
04:37:46,837 --> 04:37:53,296
David Lynch entra y sale del terror en todas sus películas, y creo que los fanáticos del terror tienen las antenas bien abiertas.

2277
04:37:53,320 --> 04:37:59,389
Probablemente sea más efectivo que la mitad de las películas que se encuentran en la sección de terror del videoclub.

2278
04:38:01,389 --> 04:38:02,607
El momento de la oreja cortada.

2279
04:38:02,631 --> 04:38:08,182
La cámara se mueve hacia el interior. Hay hormigas encima. Es increíblemente gráfico. Es un momento de puro horror.

2280
04:38:12,389 --> 04:38:15,193
Frank Booth es uno de los grandes villanos del terror.

2281
04:38:15,217 --> 04:38:18,158
Fue aterrador porque era impredecible.

2282
04:38:18,182 --> 04:38:24,837
Estaba loco y se sentía inseguro de una manera que, digamos en 1986, no lo estaban muchos de nuestros azotadores de películas.

2283
04:38:26,044 --> 04:38:28,158
¿El terror tiene que dar miedo?

2284
04:38:28,182 --> 04:38:30,434
Simplemente tiene que molestar de alguna manera.

2285
04:38:30,458 --> 04:38:36,217
Lo bueno de los años 80 es que el terror fue tan fuerte que se infiltró en otros géneros.

2286
04:38:42,631 --> 04:38:45,089
Mi primera película de terror, "Regreso a Oz".

2287
04:38:45,113 --> 04:38:48,700
Es como si mamá se lastimara gritándoles a los conductores de las carretillas elevadoras.

2288
04:38:52,148 --> 04:38:54,020
Puede ser un personaje,

2289
04:38:54,044 --> 04:38:56,365
como una persona que aporta terror a esa película.

2290
04:38:56,389 --> 04:38:58,355
El juez de "Roger Abbit", ¿verdad?

2291
04:38:59,286 --> 04:39:02,803
¡Cuando maté a tu hermano, eso es exactamente lo que dije!

2292
04:39:05,768 --> 04:39:16,055
“Indiana Jones y el templo maldito”, cuando una mano humana se hunde en el pecho de una víctima de sacrificio y le arrancan el corazón que late.

2293
04:39:16,079 --> 04:39:21,251
Este horrible metraje contiene todos los elementos del horror.

2294
04:39:26,044 --> 04:39:30,493
Una película que me asustó mucho cuando era pequeño fue "The Wiz".

2295
04:39:35,389 --> 04:39:38,951
Mi película favorita de todos los tiempos fue "El mago de Oz", que también da bastante miedo.

2296
04:39:38,975 --> 04:39:41,734
Ya sabes, cuando llegas a dar de beber a los monos alados, es como si estuvieras aterrorizado.

2297
04:39:47,562 --> 04:39:51,986
"El Cristal Oscuro", "El Caldero Negro" como animación, terror.

2298
04:39:59,562 --> 04:40:03,113
Estas películas tienen una sensación de terror, y eso es con lo que crecimos.

2299
04:40:05,286 --> 04:40:08,400
Incluso la psique puede hacer cosas absurdas.

2300
04:40:08,424 --> 04:40:09,848
Tus pensamientos pueden volverse oscuros,

2301
04:40:09,872 --> 04:40:12,227
y eso también da miedo, una persona que conoces

2302
04:40:12,251 --> 04:40:14,538
puede cambiar contigo y eso da miedo.

2303
04:40:14,562 --> 04:40:15,951
Envejecer da miedo.

2304
04:40:15,975 --> 04:40:17,434
Los sueños dan miedo.

2305
04:40:17,458 --> 04:40:18,332
La oscuridad da miedo.

2306
04:40:47,689 --> 04:40:53,838
“Cosas” un sentimiento horrible que te desgarra el alma.

2307
04:40:53,862 --> 04:41:02,355
Mucha gente sabe que las películas de terror canadienses sólo son canadienses porque están en inglés, por lo que se las agrupa con las estadounidenses, pero no se deje engañar.

2308
04:41:02,379 --> 04:41:06,079
Sólo porque los canadienses tengan fama de ser educados no significa que nuestras películas de terror lo sean.

2309
04:41:06,103 --> 04:41:14,137
Canadá hizo muchas películas de terror en los años 80, lo cual es apropiado, porque ayudamos a impulsar el género con la "Navidad negra" original en los años 70.

2310
04:41:15,689 --> 04:41:17,482
¿Por qué Estados Unidos debería tener toda la diversión?

2311
04:41:18,655 --> 04:41:28,172
Además de todas estas películas slasher, Anada también fue responsable de realizar esta película llamada "Things", que ha sido llamada una de las peores películas jamás realizadas.

2312
04:41:35,862 --> 04:41:43,793
Dos idiotas están sentados bebiendo cerveza un rato y de repente unas extrañas hormigas invaden su casa.

2313
04:41:50,620 --> 04:41:56,862
No es una comedia de terror, pero sería difícil encontrar algo más divertido, porque es jodidamente terrible.

2314
04:42:03,517 --> 04:42:06,976
Todo tiene una calidad de película muy casera.

2315
04:42:07,000 --> 04:42:15,148
Todo parece casero, como las hormigas que parecen hechas de papel maché, la sangre que parece haber mezclado colorante alimentario y jarabe de maíz.

2316
04:42:17,689 --> 04:42:27,424
“Things” puede ser la película más canadiense jamás realizada, y no me refiero solo a la película de terror más canadiense, sino a la película más canadiense, punto.

2317
04:42:29,206 --> 04:42:34,562
Prácticamente puedes oler botellas Molson medio vacías viendo esta película.

2318
04:42:34,586 --> 04:42:38,182
¡La sangre gotea como jarabe de arce!

2319
04:42:38,206 --> 04:42:42,596
El gran punto fuerte de "Things" es que cuenta con la participación de Ginger Lynn, la famosa estrella del porno.

2320
04:42:42,620 --> 04:42:46,320
Pero cuando ves la película, ella no hace nada pornográfico.

2321
04:42:46,344 --> 04:42:55,551
Ella es como una locutora durante 30 segundos al comienzo de la película. Probablemente tomaron el presupuesto que tenían y le dieron la mitad, y qué, tal vez dos mil dólares.

2322
04:42:57,586 --> 04:43:03,493
Al final de la película, comienzan a matar estas extrañas hormigas con una motosierra y rocían sangre falsa por todas partes.

2323
04:43:03,517 --> 04:43:08,241
Realmente espero que los muchachos que hicieron esto recuperen el depósito del lugar donde se hospedaban.

2324
04:43:10,275 --> 04:43:18,379
Pero ahora que todo el mundo parece volver a hablar de ello, ¿tengo el coraje de someterme a la ridiculez de “Stuff”?

2325
04:43:31,137 --> 04:43:33,769
La situación en Venecia es ahora crítica.

2326
04:43:33,793 --> 04:43:38,562
Una gigantesca nube tóxica se ha posado sobre la ciudad y está destruyendo lentamente toda la vida.

2327
04:43:38,586 --> 04:43:42,700
Estoy en una película infame que tiene varios títulos.

2328
04:43:42,724 --> 04:43:46,586
"Shocking Dark", también conocido como "Terminator", o da-da-da-da-da.

2329
04:43:48,000 --> 04:43:51,355
La película originalmente se llamaba "Shocking Magenta".

2330
04:43:51,379 --> 04:43:52,596
¿Cómo lo traducirás?

2331
04:43:52,620 --> 04:43:54,113
No funciona en ningún idioma.

2332
04:43:54,137 --> 04:43:56,769
Eso no es lo único que se conoce con el nombre de "Contaminador".

2333
04:43:56,793 --> 04:43:59,217
"Los asesinos de Venice Beach".

2334
04:43:59,241 --> 04:44:02,941
Tiene muchos nombres y esto tiene que ver con la distribución.

2335
04:44:02,965 --> 04:44:05,976
Venecia antes del año 2000.

2336
04:44:06,000 --> 04:44:14,182
"Shocking Dark" es una película en la que los directores intentan advertir a la gente sobre los riesgos de la contaminación industrial.

2337
04:44:14,206 --> 04:44:16,931
Miedo a luchar contra lo desconocido.

2339
04:44:21,034 --> 04:44:28,148
Mi personaje en "Shocking Dark" es el teniente Koster, y les digo a todos estos tipos qué hacer.

2340
04:44:33,241 --> 04:44:39,458
No soy políticamente correcto al respecto y no me importa, pero eso es porque son mis muchachos.

2341
04:44:41,896 --> 04:44:44,355
Nos envían a las profundidades de Venecia.

2342
04:44:44,379 --> 04:44:50,148
Tengo el presentimiento de que descubrirán que es una criatura de otro planeta.

2343
04:44:50,172 --> 04:44:54,862
No puedo decir que esta fuera exactamente la trama cuando comencé la película.

2344
04:45:01,862 --> 04:45:05,044
Es un sándwich que ni siquiera tenía una barra entera.

2345
04:45:05,068 --> 04:45:11,386
Comienza con pan integral de centeno, termina con un brioche y luego con una porción de pizza.

2346
04:45:11,510 --> 04:45:13,993
¿No puedes oler la mierda?

2347
04:45:16,889 --> 04:45:18,107
Las criaturas de "Shocking Dark".

2348
04:45:18,131 --> 04:45:31,855
Me han dicho que recuerdan a la criatura de "Alien", pero cuando estuve en la película, y según me contaron sobre la película, el director, Bruno Mattei, la pensó más bien como "La criatura de la Laguna Negra".

2349
04:45:35,717 --> 04:45:45,372
Estamos vertiendo químicos en las aguas alrededor de Venecia, así que originalmente la idea era que esta cosa, tal vez, sería irradiada, porque eso es lo que estaban pensando.

2350
04:45:46,717 --> 04:45:48,475
Algo se envuelve alrededor de mi cuello.

2351
04:45:52,027 --> 04:45:53,279
Vuelve atrás y mira con atención.

2352
04:45:53,303 --> 04:45:59,520
Entonces esta mano dice oh, y esta mano de abajo se envuelve alrededor de mi cuello, y estoy haciendo esto.

2353
04:45:59,544 --> 04:46:17,889
Cada vez que alguien me dice que es una copia de "Alien" y "Terminator", digo, "Shocking Dark" es una copia tan descarada de tantas otras cosas que no pudo estrenarse legalmente en los Estados Unidos durante muchos años.

2354
04:46:20,889 --> 04:46:22,762
Este es el final del camino.

2355
04:46:22,786 --> 04:46:27,900
Al ver las películas de gente como Bruno Mattei, uno piensa que probablemente fue un buen comienzo de fiesta.

2356
04:46:27,924 --> 04:46:29,589
Fin de la carrera.

2357
04:46:29,613 --> 04:46:33,889
Tal vez mientras los realizadores se lo pasen genial, con suerte esto se trasladará a la pantalla.

2358
04:46:39,613 --> 04:46:45,589
Bruno Mattei no se hacía ilusiones sobre su posición en la industria cinematográfica.

2359
04:46:45,613 --> 04:46:47,475
Y él está metido en la broma.

2360
04:46:53,544 --> 04:47:03,244
Trabajé en dos películas con él y él siempre estaba luchando con el presupuesto y nunca se lo tomaba a mal, nunca estaba de mal humor y era muy divertido.

2361
04:47:03,268 --> 04:47:05,406
Lo extraño mucho.

2362
04:47:18,648 --> 04:47:26,486
"Santa Sangre" es una especie de pesadilla Fellini de la mente perversa de Alejandro Jodorowsky.

2363
04:47:26,510 --> 04:47:36,200
Está saturado de sangre, matanzas circenses, cultos locos, cuero, surrealismo y suficiente simbolismo como para enviarte a un psiquiatra.

2364
04:47:41,924 --> 04:47:43,210
Eres un hombre ahora.

2365
04:47:43,234 --> 04:47:46,141
Es una obra maestra absoluta.

2366
04:47:46,165 --> 04:47:51,900
Jodorowsky, fue contactado por el hermano de Darío Argento, Claudio, para realizar una película.

2367
04:47:51,924 --> 04:47:56,865
Básicamente era: "Necesito que hagas una película de Dario Argento, pero Alejandro Jodorowsky".

2368
04:47:56,889 --> 04:48:03,441
Al final, se acercó mucho más a Jodorowsky, creando algo completamente único.

2369
04:48:05,544 --> 04:48:18,417
Claro, se presenta como una película de terror, pero es la historia de un niño que crece en un circo de monstruos, lo que muestra las calles de la Ciudad de México bajo una luz diferente.

2370
04:48:18,441 --> 04:48:29,165
Hay algo tan especial en todos estos personajes, maquillados y disfrazados, que son así todos los días de sus vidas, y en realidad también hay algo muy triste en ello.

2371
04:48:35,510 --> 04:48:37,417
Que esta es la identidad de estos personajes.

2372
04:48:37,441 --> 04:48:43,855
Así los ve la gente, como payasos, como artistas, como monstruos.

2373
04:48:45,782 --> 04:48:51,882
Esto demuestra la verdad, no sólo en México, sino también la facilidad con la que juzgamos.

2374
04:49:03,882 --> 04:49:14,158
El padre, el dueño de este circo, está teniendo una aventura, spoiler, le corta los brazos a esta mujer, ¡y es una locura!

2375
04:49:16,158 --> 04:49:25,813
El maravilloso personaje de Conchita, y ves como tiene los brazos completamente cortados, la sangre saliendo de sus brazos, y como mira al cielo, a nosotros.

2376
04:49:27,951 --> 04:49:37,549
El doble golpe de agresión durante el sexo y arrojarles ácido y luego cortarles ambos brazos, con la hermosa música de Simon Boswell de fondo.

2377
04:49:37,573 --> 04:49:41,434
Eso es difícil de igualar en el cine, y mucho menos en esta película.

2378
04:49:46,365 --> 04:50:04,479
Y a partir de ese momento, ver a nuestro protagonista intentar encontrar aceptación, amor y libertad de sus demonios, mientras ahora está atrapado en los brazos de su madre, habla de tanta tristeza y tanta verdad de manipulación.

2379
04:50:04,503 --> 04:50:18,100
Me parte completamente el corazón y me da asco que "Santa Sangre" no tenga miedo de hablar de los problemas del machismo.

2380
04:50:18,124 --> 04:50:26,824
el sistema de clases y la diferencia cultural entre estadounidenses y mexicanos, todo desde la perspectiva de un niño inocente.

2381
04:50:26,848 --> 04:50:35,779
La corrupción, la manipulación, la forma en que el sexo y la violencia realmente pueden cambiar la vida de un niño, esta película es verdadero terror.

2382
04:50:54,193 --> 04:50:57,617
Para “Fright Night”, no tenía idea de en qué se convertiría.

2383
04:50:57,641 --> 04:51:03,824
Pensé que era una película divertida y creativa y que sería una pequeña película de terror para ese verano.

2384
04:51:03,848 --> 04:51:09,779
Una experiencia verdaderamente especial, y cuanto más tiempo me alejo de ella, más me doy cuenta.

2385
04:51:16,400 --> 04:51:25,951
Tommy Lee Wallace hizo un trabajo sobresaliente. No estaba disponible. En lugar de eso hice "Fatal Beauty" con Whoopi Goldberg. Debería haber hecho "Fright Night 2".

2386
04:51:33,468 --> 04:51:43,065
“Fright Night 2” en realidad trataba más sobre la era moderna de los años 80, cuando la gente realmente comenzaba a experimentar y sentir curiosidad por las culturas y las personas.

2387
04:51:43,089 --> 04:51:46,779
¡Aquí está la nueva presentadora de Fright Night, Regine!

2388
04:51:49,193 --> 04:51:54,468
Desde la perspectiva de Regine, mi único hermano, el amor de mi vida, fue asesinado.

2389
04:51:57,537 --> 04:51:59,951
Y tengo 2000 años.

2390
04:52:03,469 --> 04:52:15,686
Encuentro a Charlie Brewster y juego con él como un gato juega con un ratón. Julie como Regine estaba rompiendo el techo de cristal de alguna manera.

2391
04:52:19,262 --> 04:52:30,203
"Fright Night Part 2" se centra en gran medida en revertir los estereotipos sexuales y de género que tradicionalmente formaban parte del género vampírico.

2392
04:52:30,227 --> 04:52:38,158
Se apropió de la lujuria, el poder, el hambre y todas esas cosas, y las feminizó.

2393
04:52:42,641 --> 04:52:49,238
Creo que Regine es un empoderamiento para las mujeres en general y para las latinas.

2394
04:52:49,262 --> 04:52:54,262
Hay un erotismo que va más allá de la identificación de género.

2395
04:52:55,675 --> 04:52:59,986
Regine Dandridge, estaba muy abierta al amor y la sensualidad.

2396
04:53:05,293 --> 04:53:09,510
No es sólo un personaje austero y sorprendente.

2397
04:53:09,534 --> 04:53:13,879
Es acogedor, cálido y lo sabes.

2398
04:53:23,603 --> 04:53:31,096
Peter Vincent fue la carta de amor de Roddy McDowall a los cazadores de vampiros del pasado.

2399
04:53:31,120 --> 04:53:33,051
Peter Cushing, precio de Vicente.

2400
04:53:34,879 --> 04:53:38,269
Roddy era fotógrafo, por lo que siempre estaba tomando fotografías.

2401
04:53:38,293 --> 04:53:40,855
Le gustaba documentar las cosas.

2402
04:53:40,879 --> 04:53:44,648
Enciclopedia de la historia del cine.

2403
04:53:44,672 --> 04:53:47,476
Sabía dónde estaban enterrados los cuerpos.

2404
04:53:51,603 --> 04:53:58,431
Era una película diferente, era como un ejército de demonios, vampiros y criaturas al que nos enfrentábamos esta vez.

2405
04:54:00,189 --> 04:54:04,844
Russel Clark interpretó a Bella, una vampira envuelta en patines.

2406
04:54:06,741 --> 04:54:09,544
Esos tres personajes, Jonathan Gries,

2407
04:54:09,568 --> 04:54:17,913
Brian Thompson y Russell son tan distintivos y únicos en los personajes que crearon.

2408
04:54:20,086 --> 04:54:22,948
Tengo un séquito de hombres fabulosos.

2409
04:54:26,017 --> 04:54:36,741
A Russel Clarke, quien coreografió a Michael Jackson, y Brian Thompson se les ocurrió llamar a todos estos insectos por sus nombres latinos.

2410
04:54:43,500 --> 04:54:46,948
Este cuarteto es muy erudito.

2411
04:54:51,948 --> 04:54:59,613
Cuando comencé a convertirme en vampiro, me divertí haciéndome colmillos y palideciendo y todo eso.

2412
04:54:59,637 --> 04:55:06,637
Ese año tenía mis tarjetas de Navidad conmigo como vampiro, una especie de tema navideño de vampiros.

2413
04:55:08,293 --> 04:55:11,786
“Fright Night 2” resuena en la gente, hay algo para todos.

2414
04:55:11,810 --> 04:55:14,372
Y todos están representados, especialmente hoy.

2415
04:55:14,396 --> 04:55:16,775
Se nota si alguien no está representado ahora.

2416
04:55:17,913 --> 04:55:28,682
A la gente le sorprendió que alguien rompiera las reglas como lo hicimos nosotros, a pesar de que generó más dinero en taquilla que cualquier otra cosa abriendo ese fin de semana.

2417
04:55:28,706 --> 04:55:31,648
Creo que toda la distribución se volvió loca,

2418
04:55:31,672 --> 04:55:38,269
y luego fue difícil encontrarlo en VHS, pero la gente lo desenterró, literalmente lo sacó de la tumba,

2419
04:55:38,293 --> 04:55:42,982
Así que estoy muy agradecido con la gente que lo hizo, porque Regine fue muy divertida.

2420
04:55:51,741 --> 04:55:58,855
Tengo un recuerdo muy claro de rogarle a mi papá que me llevara a ver "Relentless" cuando era demasiado joven para verla.

2421
04:55:58,879 --> 04:56:00,131
Probablemente tenía 12 años.

2422
04:56:00,155 --> 04:56:02,751
Judd Nelson como Buck Taylor.

2423
04:56:02,775 --> 04:56:05,637
Y Buck Taylor es "implacable".

2424
04:56:07,427 --> 04:56:12,700
Es un maníaco slasher de Hollywood, por lo que es una película bien producida.

2425
04:56:18,596 --> 04:56:21,710
Policías cazando a un asesino en serie en Los Ángeles.

2426
04:56:25,287 --> 04:56:40,089
Judd Nelson es producto de una relación abusiva con su padre, oficial de policía, a quien temía e idolatraba, cuando no logró estar a la altura del ideal de su padre de convertirse él mismo en oficial de policía.

2427
04:56:40,113 --> 04:56:45,527
decide ir a matar personas con el nombre de su padre.

2428
04:56:48,044 --> 04:56:52,400
Leo Rossi y Robert Loggia están investigando.

2429
04:56:58,113 --> 04:57:03,010
John había visto "Maniac", le gustó mucho y propuso interpretar el papel.

2430
04:57:05,355 --> 04:57:11,044
Para mí, estilísticamente, fue mi película de Dario Argento a la luz del día.

2431
04:57:13,527 --> 04:57:20,251
Lo que también me confundió de esa película es que hay una secuencia de estrangulamiento con la cuerda de un piano bastante brutal.

2432
04:57:23,734 --> 04:57:26,158
Fue intenso para mí verlo cuando era niño.

2433
04:57:28,906 --> 04:57:31,882
Me gusta la escena en la que Judd corre por el tejado.

2434
04:57:31,906 --> 04:57:33,020
Hicimos un pequeño truco.

2435
04:57:33,044 --> 04:57:40,700
Usamos una grúa Louma y, cuando está oculta, el doble sale por el otro lado, tratando de hacerlo lo más fluido posible.

2436
04:57:41,941 --> 04:57:47,538
Hay un momento que fue eliminado del guión y que me hubiera gustado filmar.

2437
04:57:47,536 --> 04:57:53,003
La escena que robé de una película japonesa llamada "La venganza es mía".

2438
04:57:53,044 --> 04:58:03,734
Una patrulla llega a la calle y Judd se mira las manos y tiene sangre en ellas, así que se mete entre los arbustos y se orina en las manos para lavarlas.

2439
04:58:05,562 --> 04:58:06,744
Y pensé: guau.

2440
04:58:06,768 --> 04:58:08,917
Eso realmente diría mucho sobre un personaje.

2441
04:58:08,941 --> 04:58:11,941
Quizás fue demasiado para el público general.

2442
04:58:15,700 --> 04:58:17,572
Está bien.

2443
04:58:17,596 --> 04:58:19,503
Me divertí mucho con Judd Nelson.

2444
04:58:19,527 --> 04:58:21,055
Siempre bromeando.

2445
04:58:21,079 --> 04:58:23,331
Todos los actores, todos enamorados.

2446
04:58:23,355 --> 04:58:25,779
Fue una experiencia maravillosa en esa película.

2447
04:58:25,803 --> 04:58:27,262
Hola hermanos, ¿cómo te va?

2448
04:58:27,286 --> 04:58:28,676
No tuve ninguna interferencia.

2449
04:58:28,700 --> 04:58:34,848
Todo en "Relentless" es mío, para bien o para mal, así fue como hice la película y estoy bastante orgulloso de ello.

2450
04:58:34,872 --> 04:58:36,296
Creo que resultó bien.

2451
04:58:41,424 --> 04:58:42,848
Pero me parece anticuado.

2452
04:58:42,872 --> 04:58:47,710
El primero es "Maniac Cop", que se hizo antes de esto, no me parece anticuado.

2453
04:58:47,734 --> 04:58:49,113
Imagínate.

2454
04:59:01,355 --> 04:59:06,434
William Hickey como "El titiritero".

2455
04:59:06,458 --> 04:59:10,538
Una de mis franquicias favoritas es "The Puppet Master".

2456
04:59:10,562 --> 04:59:13,124
Y el primero fue tan perfecto para mí.

2457
04:59:13,148 --> 04:59:15,158
Y ahora tienen 80.

2458
04:59:15,182 --> 04:59:16,527
Todos y cada uno, los quiero.

2459
04:59:18,286 --> 04:59:28,355
Estaban Blade, Tunneler, Jester, con su cara extraña, y Leech Girl, y muchos, muchos, muchos títeres que te harán temblar.

2460
04:59:29,734 --> 04:59:31,986
Tengo todos esos títeres como figuras de acción.

2461
04:59:32,010 --> 04:59:34,262
Son algunos de mis coleccionables favoritos hasta el día de hoy.

2462
04:59:34,286 --> 04:59:37,458
Sólo quería ver marionetas matando gente.

2463
04:59:42,389 --> 04:59:53,434
Agregue a eso esta maldita y extraña historia sobre un tipo no-muerto que solo quería tener el suyo y reúne a sus rivales para matarlos uno por uno.

2464
05:00:01,527 --> 05:00:04,217
Esta es una obra de arte que cobró vida como película.

2465
05:00:07,837 --> 05:00:09,572
Sí, soy un fanático del stop motion.

2466
05:00:09,596 --> 05:00:17,493
Dave Allen ayudó a dar forma a los personajes hasta convertirlos en lo que son ahora y les dio un contexto histórico, porque la película se desarrolla en la década de 1940.

2467
05:00:18,837 --> 05:00:24,424
Y justo después de eso nos convertimos en un guión, y David Schmoeller hizo un gran trabajo con el guión.

2468
05:00:29,941 --> 05:00:32,676
Charlie Band me dio mucha libertad creativa.

2469
05:00:32,700 --> 05:00:35,365
Es realmente fácil escribir estas cosas.

2470
05:00:35,389 --> 05:00:37,538
Espero que funcione.

2471
05:00:37,562 --> 05:00:39,055
Pasas de un efecto a otro.

2472
05:00:39,079 --> 05:00:43,320
Algunos funcionan muy bien, otros son realmente exigentes.

2473
05:00:49,527 --> 05:00:54,286
Pensé que podía crear magia y que sucederían cosas realmente geniales.

2474
05:00:56,493 --> 05:01:02,607
Estos pequeños muñecos encontraron todas estas formas sádicas de matar humanos.

2475
05:01:02,631 --> 05:01:06,400
Fue diabólico.

2476
05:01:06,424 --> 05:01:16,144
La mujer sanguijuela, Señor, se ve tan linda y hermosa, pero luego es una sanguijuela asquerosa, y es simplemente, no, ¿por qué?

2477
05:01:19,320 --> 05:01:21,251
De hecho, usamos sanguijuelas.

2478
05:01:23,734 --> 05:01:30,700
La marioneta con la cabecita y las manos enormes de un niño que golpea a la gente hasta dejarla sangrienta.

2479
05:01:33,803 --> 05:01:39,286
Tomas objetos inanimados y los conviertes en cosas reales.

2480
05:01:46,458 --> 05:01:53,158
Hablábamos de ello y él se iba a hacer lo que yo necesitara que hicieran estos títeres.

2481
05:01:53,182 --> 05:01:57,813
Siempre iba a haber una sorpresa mejor que la que hablamos.

2482
05:01:57,837 --> 05:02:01,158
El cine de bajo presupuesto es un arte en sí mismo.

2483
05:02:01,182 --> 05:02:02,848
Es sólo un golpe de suerte.

2484
05:02:04,458 --> 05:02:11,010
Haces películas sin dinero y luego esperas que un estudio las recoja.

2485
05:02:14,596 --> 05:02:18,779
El hecho de que Paramount lo distribuyera le dio mucho crédito.

2486
05:02:18,803 --> 05:02:21,710
Le dio mucha credibilidad.

2487
05:02:21,734 --> 05:02:24,458
¿Qué diablos estás mirando?

2488
05:02:27,768 --> 05:02:35,320
La idea original de que todos estos personajes comenzaran un poco diferentes ha ayudado a mi negocio, mi vida y mi creatividad.

2489
05:02:38,148 --> 05:02:41,527
Estamos a punto de filmar nuestro decimotercer Puppet Master 32 años después.

2490
05:02:54,044 --> 05:03:00,251
El "Gato Negro", Luigi Cozzi, o Lewis Coates, como se le conoce en Estados Unidos.

2491
05:03:01,458 --> 05:03:02,458
El Gato Negro, 1A, primer lugar.

2492
05:03:03,389 --> 05:03:08,400
Mi encantador Luigi, quien dirigió y creó “Stellar Star Crash”.

2493
05:03:08,424 --> 05:03:09,641
Era su bebé.

2494
05:03:09,665 --> 05:03:12,020
Hacía mucho tiempo que quería hacerlo.

2495
05:03:12,044 --> 05:03:19,296
Ya tenemos la trama, pero antes de escribir el guión nos gustaría recibir algunos consejos sobre la reencarnación.

2496
05:03:19,320 --> 05:03:21,400
Leí el guión y pensé que sí, es interesante.

2497
05:03:21,524 --> 05:03:22,328
Es diferente.

2498
05:03:22,352 --> 05:03:23,844
No uses ese nombre.

2499
05:03:23,968 --> 05:03:25,220
Cámbielo inmediatamente.

2500
05:03:27,655 --> 05:03:29,206
No corras el riesgo de convocarla.

2501
05:03:30,379 --> 05:03:32,872
Darío Argento tuvo algo que ver.

2502
05:03:32,896 --> 05:03:38,838
Dario Argento dirigió "Suspiria" y debo admitir que estuvo muy bien.

2503
05:03:38,862 --> 05:03:42,596
Luigi trabajó en estrecha colaboración con Darío. Fue filmada en Italia.

2504
05:03:42,620 --> 05:03:45,424
No hay mucha trama, pero es agradable de ver.

2505
05:03:45,448 --> 05:03:47,941
Grandes actuaciones de los actores.

2506
05:03:47,965 --> 05:03:49,182
Todos eran europeos.

2507
05:03:49,206 --> 05:03:51,665
Creo que yo era el único inglés allí.

2508
05:03:51,689 --> 05:03:59,182
Había un príncipe maravilloso llamado Urbano Barberini, y luego estaba Florence Guérin, que estuvo maravillosa en la película.

2509
05:03:59,206 --> 05:04:00,758
Ella fue fantástica.

2510
05:04:10,517 --> 05:04:14,000
Ella era actriz, yo era actriz.

2511
05:04:17,966 --> 05:04:19,389
Florencia era la buena.

2512
05:04:19,413 --> 05:04:22,044
Yo diría que simplemente era una perra, de verdad, básicamente.

2513
05:04:30,137 --> 05:04:30,942
Pero para mí era un buen personaje.

2514
05:04:30,966 --> 05:04:32,113
Me gustó.

2515
05:04:32,137 --> 05:04:34,665
Bastante oscura y ella era toda ella misma.

2516
05:04:34,689 --> 05:04:37,424
En realidad, todo se trataba de ella.

2517
05:04:37,448 --> 05:04:40,493
Estaba muy celosa de Florence y su marido.

2518
05:04:48,000 --> 05:04:49,838
Mi personaje era capaz de cualquier cosa, de verdad.

2519
05:04:49,862 --> 05:04:51,631
Me gustó este concepto.

2520
05:04:55,655 --> 05:04:57,527
Fue de una manera agradable.

2521
05:04:57,551 --> 05:04:59,251
Quizás no sea el mejor diálogo.

2522
05:04:59,275 --> 05:05:02,000
Y sabes lo que tienes que hacer con eso.

2523
05:05:03,172 --> 05:05:05,079
El niño está en la otra habitación.

2524
05:05:05,103 --> 05:05:07,700
Algunas escenas tenían bastantes efectos especiales.

2525
05:05:07,724 --> 05:05:09,241
Muy sangriento.

2526
05:05:11,344 --> 05:05:12,827
Es un poco extraño, ¿no?

2527
05:05:14,965 --> 05:05:16,424
Esos son efectos bastante espantosos.

2528
05:05:16,448 --> 05:05:19,000
Mirando hacia atrás, en realidad eran muy hermosos.

2529
05:05:31,172 --> 05:05:34,862
El título en español de "Grave Robbers" es "Ladrones De Tumbas".

2530
05:05:36,586 --> 05:05:40,758
Hay muchos rituales satánicos y muchos asesinatos.

2531
05:05:43,200 --> 05:05:53,200
Un hombre es perseguido por la Inquisición, torturado y asesinado, y promete regresar para vengarse.

2532
05:06:01,200 --> 05:06:13,027
Nuestros protagonistas van a los cementerios, excavan tumbas, desentierran cadáveres, buscan oro y objetos de valor y los venden en el mercado negro.

2533
05:06:14,924 --> 05:06:19,303
Pasan por un túnel en el sótano de esta antigua hacienda.

2534
05:06:21,510 --> 05:06:39,176
Y empiezan a suceder cosas extrañas. Cuando rodamos "Grave Robbers" yo ya era un gran experto en prótesis, efectos especiales y fotografía.

2535
05:06:39,200 --> 05:06:40,855
Había aprendido mucho.

2536
05:06:44,027 --> 05:06:47,038
No rodamos en inglés. Lo rodamos en español.

2537
05:06:47,062 --> 05:06:49,107
Rodamos la película en Valle de Bravo.

2538
05:06:49,131 --> 05:06:51,934
Está aproximadamente a una hora y media de la Ciudad de México.

2539
05:06:51,958 --> 05:06:55,165
Está en las montañas. Hay bosques por todas partes.

2540
05:06:59,372 --> 05:07:01,889
Una niña es secuestrada.

2541
05:07:03,303 --> 05:07:10,382
El policía entra al sótano y encuentra a su hija atada al suelo.

2542
05:07:10,406 --> 05:07:14,268
El demonio entra y los dos se pelean.

2543
05:07:18,406 --> 05:07:22,831
Cuando nuestro héroe entra y salva al policía y a la niña.

2544
05:07:22,855 --> 05:07:24,786
Una escena memorable.

2545
05:07:28,544 --> 05:07:32,762
Contaba con actores reconocidos para el mercado interno.

2546
05:07:32,786 --> 05:07:42,096
Estaba dirigido al público correcto y fue un gran éxito en México, y luego un gran éxito cuando los videoclubs empezaron a alquilarlo.

2547
05:07:45,131 --> 05:07:54,176
No sabía cómo esta película pasó a formar parte del cine de terror de culto de los años 80, porque mi carrera avanzó.

2548
05:07:54,200 --> 05:07:59,441
Soy mejor conocido en México por ser productor de reality shows.

2549
05:08:00,648 --> 05:08:06,889
Estoy orgulloso de ellos porque se hicieron sin dinero, sin tiempo, sin recursos técnicos.

2550
05:08:07,820 --> 05:08:11,934
Estaba aprendiendo a ser director.

2551
05:08:11,958 --> 05:08:14,993
Sólo éramos niños divirtiéndonos.

2552
05:08:26,337 --> 05:08:32,038
No tengo idea de por qué la gente idealiza las películas sólo porque fueron hechas en los años 80.

2553
05:08:33,303 --> 05:08:38,372
Pero como se fabricaron en la década de 1980, desarrollaron una reputación de culto.

2554
05:08:41,337 --> 05:08:49,831
Estoy muy emocionado de que el público ahora realmente aprecie estas cosas, mientras que en los años 80 la gente decía: "No, no importa".

2555
05:08:49,855 --> 05:08:58,727
Ahora hay un nuevo renacimiento, por así decirlo, y la gente está entrando en estas películas, amándolas y dándoles el reconocimiento que merecen.

2556
05:08:58,751 --> 05:09:07,200
Su vida hoy no es la misma que en los años 80, pero seamos realistas: Orson Welles no hizo ninguna de estas películas.

2557
05:09:08,579 --> 05:09:12,682
Necesitamos repensar la forma en que vemos películas buenas y malas.

2558
05:09:14,337 --> 05:09:16,107
Las malas películas pueden ser divertidas.

2559
05:09:16,131 --> 05:09:17,900
Puedes encontrar una forma diferente de verlo.

2560
05:09:17,924 --> 05:09:20,234
Quiero decir, nadie se propone hacer una mala película.

2561
05:09:23,475 --> 05:09:27,796
Realmente no importa cuán buenas o no sean estas películas,

2562
05:09:27,820 --> 05:09:38,727
Es importante recordar cómo el elenco, el equipo, los productores y el director pusieron todo su amor, energía y dinero en estas películas.

2563
05:09:38,751 --> 05:09:43,062
y los convirtió en algo único para lo que había audiencia.

2564
05:09:44,441 --> 05:09:48,176
Creo que es importante para nosotros mantener estas películas en conversación.

2565
05:09:48,200 --> 05:09:54,658
Especialmente los que la gente piensa que no son tan buenos, porque están los obvios, como "El Resplandor", "La Cosa".

2566
05:09:54,682 --> 05:09:57,934
Estos se extienden más allá de las audiencias de terror.

2567
05:09:57,958 --> 05:10:03,693
Pero también hay una especie de joyas que corren el riesgo de ser olvidadas o extinguirse.

2568
05:10:03,717 --> 05:10:10,693
Cuando pasamos de un formato a otro, hay cosas que quedan de lado y que dejamos atrás.

2569
05:10:10,717 --> 05:10:14,038
Esconde el cuerpo y regresa para limpiar la sangre.

2570
05:10:14,062 --> 05:10:19,303
La gente debería apoyar lo que quiera, porque así es como se mantienen vivas las cosas.

2571
05:10:22,234 --> 05:10:23,417
La transmisión es genial.

2572
05:10:23,441 --> 05:10:37,786
Me gusta que hace que las cosas sean fácilmente accesibles para las masas, pero no hay comparación con consultar, coger algo y sentirlo, olerlo y sostenerlo en las manos es una experiencia especial.

2573
05:10:50,337 --> 05:10:51,969
Y entonces el boca a boca tiene su efecto.

2574
05:10:51,993 --> 05:11:03,417
Y, en gran medida, crea un fandom del terror, que se ha convertido en un maremoto en los 30 o 40 años transcurridos desde que llegó esta tecnología.

2575
05:11:03,441 --> 05:11:08,072
Por supuesto que no es lo ideal ver una película en casete en lugar de verla en la pantalla grande,

2576
05:11:08,096 --> 05:11:19,900
pero, a medida que el mundo ha evolucionado, mucha más gente ve películas en sus dispositivos que en una pantalla de cine, y el precio a pagar es que la película no será vista por mucha gente en el cine.

2577
05:11:19,924 --> 05:11:21,613
Se le verá principalmente en casa.

2578
05:11:22,751 --> 05:11:25,762
Hoy hay una especie de tranquilidad.

2579
05:11:25,786 --> 05:11:27,934
Sigo siendo un hijo del cine.

2580
05:11:27,958 --> 05:11:32,337
No me gusta que la gente conozca el terror a través de lo digital.

2581
05:11:33,544 --> 05:11:37,107
En el lado positivo, las pantallas son mejores, son más grandes y el sonido es mejor.

2582
05:11:37,131 --> 05:11:44,034
La gente es muy cuidadosa con la forma en que presentan sus películas, por lo que es una experiencia teatral, pero no es una experiencia teatral.

2583
05:11:44,158 --> 05:11:51,362
porque una experiencia teatral es con un gran público de personas, que marcan la diferencia entre lo que estás viendo y lo que estás viviendo.

2584
05:11:52,737 --> 05:12:02,472
Vivir una película de terror con un gran público disfrutándola es una experiencia completamente diferente y más entretenida que verla en casa con dos amigos.

2585
05:12:02,496 --> 05:12:03,817
Es sólo día y noche.

2586
05:12:03,841 --> 05:12:07,369
Parte del problema es que nuestra tecnología es tan magnífica ahora.

2587
05:12:07,393 --> 05:12:10,610
La gente piensa que todo lo viejo es torpe.

2588
05:12:10,734 --> 05:12:14,951
Este deseo de ver lo nuevo, lo nuevo, lo nuevo, lo siguiente, lo siguiente, lo siguiente, lo siguiente,

2589
05:12:14,975 --> 05:12:23,975
a veces nos impide tomarnos un tiempo de nuestras ocupadas vidas y darnos cuenta de que hay un gran material del pasado.

2590
05:12:26,837 --> 05:12:36,882
Tal vez la película en sí no sea necesariamente genial, pero es la experiencia de verla lo que la hace genial, y luego, 20 años después, le dices a la gente que no, tienes que ver "Motel Hell".

2591
05:12:36,906 --> 05:12:39,182
Esta es una de las mejores películas jamás realizadas.

2592
05:12:42,148 --> 05:12:50,676
Lo tienen muy cerca de su corazón porque lo vieron con su padre que pasó por allí, o su primo les hizo verlo para asustarlos, o lo que sea, como lo vieron.

2593
05:12:50,700 --> 05:12:52,700
Tiene grandes recuerdos para la gente.

2594
05:12:54,355 --> 05:12:55,779
El terror es personal.

2595
05:12:55,803 --> 05:12:58,744
Todos podemos estar de acuerdo en una buena película de terror.

2596
05:12:58,768 --> 05:13:00,124
Es como "Psicosis".

2597
05:13:00,148 --> 05:13:02,848
Pero nadie defiende a "Psicosis" a muerte.

2598
05:13:02,872 --> 05:13:05,917
En mi opinión lo hacemos todo mal cuando hablamos de terror.

2599
05:13:05,941 --> 05:13:08,607
Decimos esto es bueno o esto es malo.

2600
05:13:10,148 --> 05:13:23,744
Algo es gracioso o no lo es, y al hacer que todo sea una dicotomía entre el bien y el mal, arruinamos nuestra experiencia de poder hablar de una película, como "Sleepaway Camp II", que es simplemente jodidamente divertida.

2601
05:13:23,768 --> 05:13:27,917
"Sleepaway Camp II" no tiene que ser una obra de arte para ser una sátira social.

2602
05:13:27,941 --> 05:13:30,779
Hola compañero!

2603
05:13:30,803 --> 05:13:37,917
De hecho, creo que puedes encontrar más información sobre nuestra cultura e historia e incluso sobre el contexto social en películas etiquetadas como basura.

2604
05:13:37,941 --> 05:13:42,744
Hay mucho más de qué sacar eso que arroja luz sobre dónde estábamos como personas.

2605
05:13:42,768 --> 05:13:44,262
Una película de palomitas de maíz.

2606
05:13:44,286 --> 05:13:48,424
Está lleno de identidad, sociedad y cultura.

2607
05:13:49,872 --> 05:13:57,665
Me interesa mucho más la historia que me cuentan en una película que la gente deja de lado que la historia que me cuentan en una clase de cine.

2608
05:14:00,320 --> 05:14:04,986
No nos volvamos académicos locos con estas películas.

2609
05:14:05,010 --> 05:14:09,434
La gente que ve estas películas en los años 80 no las ve desde un punto de vista irónico.

2610
05:14:09,458 --> 05:14:11,882
Los observaron porque disfrutaban del caos.

2611
05:14:11,906 --> 05:14:21,158
Las personas que ven esas mismas películas hoy las miran desde un punto de vista académico, como si estuvieran analizando cada pequeño detalle de la película.

2612
05:14:21,182 --> 05:14:24,917
Estas películas fueron hechas por tipos que querían ganar dinero rápido.

2613
05:14:24,941 --> 05:14:26,676
Estas películas se hicieron por dinero.

2614
05:14:26,700 --> 05:14:29,882
No se preocuparon por intentar impresionar a nadie.

2615
05:14:29,906 --> 05:14:33,710
Estaban preocupados por conseguir la mayor cantidad de espectadores posible.

2616
05:14:33,734 --> 05:14:36,217
Eran directores, pero también empresarios.

2617
05:14:38,596 --> 05:14:41,596
No se trata de grandes producciones extravagantes.

2618
05:14:44,906 --> 05:14:46,710
Bastardo loco.

2619
05:14:46,734 --> 05:14:48,779
El terror te permite ser creativo.

2620
05:14:48,803 --> 05:14:50,503
Puedes salirte de la caja.

2621
05:14:50,527 --> 05:14:52,296
Puedes salir del alcance.

2622
05:14:52,320 --> 05:14:56,182
Terror, puede parecer cursi y malo, pero es divertido.

2623
05:14:59,355 --> 05:15:20,434
Nos gusta tener miedo y nos gusta pensar que estamos en peligro.

2624
05:15:07,493 --> 05:15:12,493
Y nos encanta estar en desacuerdo unos con otros.

2625
05:15:13,665 --> 05:15:20,434
Las películas son tan poderosas porque nos recuerdan una época más sencilla e inocente.

2626
05:15:20,458 --> 05:15:22,365
Y ahí es donde todos queremos estar.

2627
05:15:22,389 --> 05:15:24,813
Sólo Dios lo sabe, en estos días.

2628
05:15:24,837 --> 05:15:26,527
Ahí es donde todos queremos estar.

2629
05:16:57,148 --> 05:17:02,882
Entonces, antes de ver "En busca de la oscuridad", definitivamente era uno de los que pensaba: "Sí, hombre, conozco el terror de los 80".

2630
05:17:06,665 --> 05:17:13,641
Luego vi "En busca de la oscuridad" y me di cuenta: bastardo ingenuo, no sabes nada sobre el terror de los 80.

2631
05:17:13,665 --> 05:17:19,951
Así que ahora sé cosas como, ¿cómo viví mi vida y me perdí "Sleepaway Camp"?

2632
05:17:19,975 --> 05:17:21,813
Esta es una película fantástica.

2633
05:17:21,837 --> 05:17:24,458
Así que gracias por despertarme.

2634
05:17:27,320 --> 05:17:32,641
El terror de los 80 es muy importante para mí, ya que crecí a principios de los 80 y el terror estaba arraigado en nuestra cultura.

2635
05:17:32,665 --> 05:17:34,434
Estaba en nuestros juguetes, en nuestros dibujos animados.

2636
05:17:34,458 --> 05:17:35,607
Estaba en todas partes.

2637
05:17:35,631 --> 05:17:40,124
En la clase de arte dibujamos monstruos, como Monster Squad, y eso era aceptable en ese momento.

2638
05:17:40,148 --> 05:17:42,227
No te encerraron por cosas así.

2639
05:17:42,251 --> 05:17:48,017
Extraño entrar a una tienda de videos, comprar un VHS al azar y decir "oye, esta caja se ve bien".

2640
05:17:48,141 --> 05:17:49,876
¿Es una maldición o es genial?

2641
05:17:49,900 --> 05:17:51,220
Nunca se sabe.

2642
05:17:51,244 --> 05:17:56,103
Y lo miras con tus amigos en medio de la noche, te diviertes y te transporta a una época más sencilla.

2643
05:17:59,551 --> 05:18:02,665
El terror de los 80 es muy importante para mí porque es un escape de la realidad.

2644
05:18:02,689 --> 05:18:04,493
Me transporta a una época más sencilla.

2645
05:18:04,517 --> 05:18:05,907
Me da esa nostalgia.

2646
05:18:05,931 --> 05:18:15,665
Y estos documentales nos ayudan a comprender que el horror puede ser una forma catártica de afrontar el miedo y todas las tonterías que nos depara este mundo.

2647
05:18:15,689 --> 05:18:18,769
El terror de los 80 y todo el terror en general, y eso me gusta.

2648
05:18:18,793 --> 05:18:20,562
Estos documentales son geniales para esto.

2649
05:18:20,586 --> 05:18:26,834
¿Película favorita de todos los tiempos? “Silver Bullet”, 1985. Es increíble.

2650
05:18:32,200 --> 05:18:37,107
Sólo quería agradecer a todos los que participaron en "En busca de la oscuridad".

2651
05:18:37,131 --> 05:18:39,003
Fue absolutamente fantástico.

2652
05:18:39,027 --> 05:18:40,520
Realmente lo disfruté.

2653
05:18:40,544 --> 05:18:49,417
Me trajo recuerdos de ir al videoclub en los años 80 y ver las mejores películas de terror que habían salido.

2654
05:18:49,441 --> 05:18:50,624
Absolutamente fantástico.

2655
05:18:50,648 --> 05:19:11,176
También me presentó algunos clásicos que me había perdido en el videoclub, remontándose a todos esos años en los que el terror de los 80 coincidía con la era del VHS, y en mi opinión el terror de los 80 era el principal atractivo del VHS.

2656
05:19:11,200 --> 05:19:12,658
En resumen, míralo.

2657
05:19:12,682 --> 05:19:15,234
¿Cómo puedes pasar por esto y no querer alquilarlo?

2658
05:19:19,889 --> 05:19:23,693
Soy AJ Danna. Jugué Tapehead en "Slashback Video".

2659
05:19:23,717 --> 05:19:39,200
La trilogía Quest for Darkness significó mucho para desempolvar estos viejos casetes de clásicos del terror y asegurarse de que todos los actores y directores involucrados en estas joyas cinematográficas no derramaran su sangre, sudor y lágrimas en las películas en vano.

2660
05:19:40,268 --> 05:19:41,441
De todos modos, gracias.

2661
05:19:44,751 --> 05:19:55,268
Decidí apoyar la serie "En busca de la oscuridad" para las personas incansables detrás de Creator BC, porque aprendes algo interesante y significativo de las personas que trabajaron en las películas que no puedes encontrar en ningún otro lugar.

2662
05:19:57,648 --> 05:20:01,176
Para mí, las películas de terror eran un refugio seguro cuando crecí en los años 80.

2663
05:20:01,200 --> 05:20:15,486
Pasé muchas horas en el videoclub buscando títulos para ver. Cuando terminó “En busca de la oscuridad: Primera parte”, aparecieron las portadas con una llave, y un cuarto oscuro, la televisión, los personajes.

2664
05:20:15,510 --> 05:20:18,200
Era como si yo fuera el mismo chico.

2665
05:20:19,372 --> 05:20:23,924
Este documental fue una puerta para regresar y completar ese viaje.

2666
05:20:26,268 --> 05:20:34,382
Las películas de terror de los años 80 son importantes para mí porque me criaron de la manera correcta y crecí viéndolas desde muy joven, aunque no crecí en esa generación.

2667
05:20:34,406 --> 05:20:39,589
Pero fueron las personas geniales de esa generación quienes me mostraron esas películas y nos dieron algo que nos unió.

2668
05:20:39,613 --> 05:20:42,796
Pero mi película de terror favorita es "The Thing" de John Carpenter.

2669
05:20:42,820 --> 05:20:51,176
Los efectos prácticos más sorprendentes, la sangre y, por supuesto, las estrellas: ¿a quién no le encanta?

2670
05:20:51,200 --> 05:20:55,579
El terror de los 80 reina y gracias a "In Search of Darkness" por volver a ponerlo de moda.

2671
05:20:57,717 --> 05:21:04,165
Al crecer como un niño sin muchos amigos, en realidad no tuve ninguno hasta los 10 años.

2672
05:21:05,544 --> 05:21:08,486
Padre soltero, trabajaba de noche y dormía todo el día.

2673
05:21:08,510 --> 05:21:15,279
Las películas de terror eran mis favoritas, los monstruos eran mis amigos y era simplemente increíble.

2674
05:21:15,303 --> 05:21:25,544
Con la trilogía "En busca de la oscuridad" pude revivir ese pasado de infancia, y es simplemente perfecto.

2675
05:21:30,372 --> 05:21:34,003
El terror de los 80 fue el mejor. Era imaginación, entretenimiento.

2676
05:21:34,027 --> 05:21:36,832
Fue divertido, sangriento, loco, fue lo mejor.

2677
05:21:36,856 --> 05:21:38,268
¡80 reglas de terror!

2678
05:21:41,200 --> 05:21:50,038
Soy Matt Weinhold y me encanta el terror de los 80 porque es aterrador, sexy, innovador, travieso, sin complejos y divertido.

2679
05:21:50,062 --> 05:21:52,268
¡Es punk rock de terror!

2680
05:21:58,889 --> 05:22:05,589
Siendo un adolescente en los años 80, pude ver la mayoría de estas películas en una sala de cine.

2681
05:22:05,613 --> 05:22:18,003
Los años 80 nos dieron lo mejor de John Landis, John Carpenter y David Cronenberg, y vimos el nacimiento de las franquicias "Viernes 13" y "Pesadilla en Elm Street", "Poltergeist" y "Evil Dead".

2682
05:22:18,027 --> 05:22:25,062
y lo que "En busca de la oscuridad" me permitió hacer es revisitar esos recuerdos y amar estas películas una vez más.

2683
05:22:28,193 --> 05:22:41,855
En los años 80 mirábamos al abismo y sonreíamos, porque estaba lleno de efectos prácticos viscerales, héroes intrépidos, demonios extravagantes y esquemas de pesadilla cargados de sintetizadores.

2684
05:22:41,879 --> 05:22:47,879
Gracias a "En busca de la oscuridad", el abismo por fin puede mirarnos y sonreír.

2685
05:22:52,327 --> 05:22:56,200
Mi amor por las películas de terror de los 80 comenzó cuando tenía 11 años.

2686
05:22:56,224 --> 05:22:59,648
Una noche me quedé despierto viendo "Pesadilla en Elm Street" con mi madre.

2687
05:22:59,672 --> 05:23:07,579
A mitad de la película me asusté tanto que me fui a la cama y cinco minutos después estaba abajo viendo el resto de la película con ella.

2688
05:23:07,603 --> 05:23:10,327
Todo empezó a partir de ahí y no ha parado desde entonces.

2689
05:23:12,982 --> 05:23:18,913
Ver los documentales "En busca de la oscuridad" me transporta a la mejor parte de mi infancia,

2690
05:23:20,362 --> 05:23:32,258
y también saber que estoy viendo estos documentales con una comunidad de personas que comparten mi amor por el terror de los 80 es la mejor sensación.

2691
05:23:34,637 --> 05:23:47,200
La inmensa popularidad de estas películas nos mostró a muchos de nosotros que éramos parte de una comunidad global y, en cierto modo,

2692
05:23:47,224 --> 05:23:53,224
la oscuridad se convirtió en un lugar de consuelo, porque sabíamos que no estábamos solos.

2693
05:23:55,672 --> 05:24:03,431
En cierto modo, es más bien nuestra historia y lo que estas películas significan para nosotros, y no puedo agradecer lo suficiente a estos documentales por eso.

2694
05:24:05,879 --> 05:24:08,165
Es todo tan hermoso.

2695
05:24:08,189 --> 05:24:13,810
Es uno de los mejores momentos de terror y me hace sentir mejor conmigo mismo y conmigo mismo.

2696
05:24:18,362 --> 05:24:29,200
Hay algo para todos, desde slashers hasta comedias, mi película de terror favorita de los 80 es "Killer Klowns from Outer Space".

2697
05:24:29,224 --> 05:24:41,568
Vi esa película por primera vez cuando tenía quizás 10 años, y es una de las películas que me enamoró del terror y la razón por la que soy tan fanático del terror como lo soy hoy.

2698
05:24:44,396 --> 05:24:56,407
Cuando quería adentrarme en el terror y tenía demasiado miedo para verlo solo, mis amigos se sentaban conmigo en mi sótano oscuro y veían juntos películas de terror de los 80.

2699
05:24:56,431 --> 05:25:07,269
Comenzamos con los clásicos y luego poco a poco pasamos a títulos totalmente oscuros, pero para mí esos fueron momentos realmente especiales en mi vida.

2700
05:25:07,293 --> 05:25:13,120
Y convirtió el horror, especialmente el horror de los 80, en algo que unió a las personas en mi vida.

2701
05:25:15,741 --> 05:25:22,476
Las películas de terror de los 80 realmente tenían un estilo propio que hace que esta década de trabajo en particular sea siempre tan única para recordar.

2702
05:25:22,500 --> 05:25:29,751
También fue una década en la que parecía que los efectos especiales se habían perfeccionado tanto que casi se podían oler a través de la pantalla, como fue el caso de "The Thing".

2703
05:25:29,775 --> 05:25:33,820
y hablando de "The Thing", podrías tener un tema de terror tan duro como ese,

2704
05:25:33,844 --> 05:25:44,431
pero también cosas más tontas como "Vamp",

2705
05:25:35,879 --> 05:25:38,165
Lo que hace que esta década en particular sea siempre tan divertida para volver atrás y descubrir nuevas joyas, y estoy muy feliz de que existan estos documentales para resaltar todo eso.

2706
05:25:46,775 --> 05:25:55,338
Lo mejor del terror de los 80 fueron las películas de comedia, como "The Burbs", y "Gremlins 2", "House", "House 2", "Ghostbusters",

2707
05:25:55,362 --> 05:26:05,120
Todas estas películas hicieron que, cuando eras niño, fuera mucho más fácil ver películas con estos bastardos aterradores y asustarte cuando eres pequeño.

2708
05:26:07,189 --> 05:26:13,062
John Carpenter, Wes Craven, Tobe Hooper, Tom Holland, Peter Jackson, Sam Raimi, Stewart Gordon, Don Coscarelli.

2709
05:26:13,086 --> 05:26:17,027
Todo lo que necesito es un hombre del saco indestructible que destroce a los molestos adolescentes.

2710
05:26:17,051 --> 05:26:18,303
No necesito saber cómo ni por qué.

2711
05:26:18,327 --> 05:26:21,613
Simplemente preséntate cada pocos años y hazlo de nuevo de manera creativa.

2712
05:26:21,637 --> 05:26:24,786
Dame un monstruo con dientes afilados y tentáculos pegajosos.

2713
05:26:24,810 --> 05:26:30,786
Lo que no quiero son imágenes encontradas, cámaras temblorosas, muñecas poseídas, fantasmas cursis y ahorrarme toda la sangre CGI.

2714
05:26:30,810 --> 05:26:32,889
Quiero a Tom Savini, El Grito de George el Loco.

2715
05:26:32,913 --> 05:26:35,051
Quiero una hamburguesa Kurtzman Nicotero.

2716
05:26:40,844 --> 05:26:44,303
Y no es ninguna sorpresa: mi franquicia de terror favorita de todos los tiempos es "Viernes 13".

2717
05:26:44,327 --> 05:26:46,889
En sexto grado hice un informe sobre la Parte 3.

2718
05:26:46,913 --> 05:26:50,637
Sí, vi estas películas en sexto grado y me encantaron.

2719
05:26:52,189 --> 05:26:57,407
Creo que los años 80 son absolutamente la mejor década de películas de terror y yo crecí en los años 90.

2720
05:26:57,431 --> 05:26:59,544
Se hicieron muchísimas películas de terror geniales durante esa época.

2721
05:26:59,568 --> 05:27:02,165
No puedo decidir cuál es mi favorito.

2722
05:27:02,189 --> 05:27:06,200
También creo que "En busca de la oscuridad" es el mejor documental jamás realizado.

2723
05:27:06,224 --> 05:27:09,958
Me presentó varias películas de terror de las que nunca había oído hablar, incluida "Sleepaway Camp".

2724
05:27:09,982 --> 05:27:17,358
"Fade to Black", "Motel Hell", "American Werewolf in London", "Society", "Scanners", "The Changeling", "The Ghost Story" y muchos otros.

2725
05:27:17,500 --> 05:27:20,672
No creo que vuelva a haber nada parecido al terror de los 80...

2726
05:27:24,500 --> 05:27:40,820
Lo que más aprecié de la serie documental En busca de la oscuridad fue la información detrás de escena de las películas que conozco y amo, pero también, y probablemente lo más importante, la gran cantidad de gemas ocultas que me presentó.

2727
05:27:40,844 --> 05:27:45,441
Es sorprendente la cantidad de películas de terror entretenidas de esa década.

2728
05:27:48,224 --> 05:27:51,613
Una de mis películas de terror favoritas de los años 80 es "La noche de los demonios".

2729
05:27:51,637 --> 05:27:54,648
La razón es que yo era bastante joven cuando se estrenó la película por primera vez.

2730
05:27:54,672 --> 05:27:57,786
Mi hermana mayor me presentó la película porque quería asustarme.

2731
05:27:57,810 --> 05:27:59,269
Me asustó mucho.

2732
05:27:59,293 --> 05:28:03,500
Recuerdo que esa noche tuve muchas dificultades para conciliar el sueño, temiendo que el monstruo me atrapara.

2733
05:28:04,948 --> 05:28:07,544
Así que tengo muchos sentimientos nostálgicos hacia la película.

2734
05:28:07,568 --> 05:28:09,051
Por eso me gusta tanto.

2735
05:28:11,224 --> 05:28:18,027
Mi primera película de terror de los 80, y mi favorita de todos los tiempos, es "American Werewolf in London" de John Landis.

2736
05:28:18,051 --> 05:28:24,131
Ver esa película me envió a una madriguera de películas de terror de los 80 que nunca había visto antes.

2737
05:28:24,155 --> 05:28:27,637
y gracias a esa película conocí "En busca de la oscuridad",

2738
05:28:29,051 --> 05:28:34,131
Y las cosas nunca han vuelto a ser las mismas desde entonces, y ha sido un viaje increíble.


2739
05:28:34,155 --> 05:28:35,362
Te lo agradezco.

2740
05:28:38,155 --> 05:28:40,682
El terror de los 80 es increíblemente importante para mí.

2741
05:28:40,706 --> 05:28:43,924
El terror entró en mi vida cuando era niño.

2742
05:28:43,948 --> 05:28:50,027
Mis amigos y yo nos quedábamos despiertos toda la noche viendo películas de terror, desde íconos del terror como Freddie hasta "Payasos asesinos del espacio exterior".

2743
05:28:50,051 --> 05:28:53,476
Los mejores momentos de mi vida se deben al género de terror.

2744
05:28:53,500 --> 05:29:02,476
El terror de los 80 me ha acompañado hasta mi vida adulta, donde ahora colecciono recuerdos de terror de los 80 y siempre estoy a la caza de terror de los 80 que aún no he descubierto.

2745
05:29:02,500 --> 05:29:04,889
Tengo una sed insaciable de sangre en las películas.

2746
05:29:04,913 --> 05:29:08,303
El trabajo de Tom Savini en este género me deja boquiabierto.

2747
05:29:08,327 --> 05:29:12,924
El realismo de su trabajo es algo que seguiré admirando mucho después de que yo me haya ido.

2748
05:29:12,948 --> 05:29:15,924
Para mí es el estándar de oro para los efectos prácticos del terror.

2749
05:29:15,948 --> 05:29:20,613
Me encanta "In Search of Darkness" porque es una cápsula del tiempo de terror para nosotros, los fans.

2750
05:29:20,637 --> 05:29:26,224
"En busca de la oscuridad" es también una carta de amor a todos aquellos que tienen un lugar especial en su corazón para el terror.

2751
05:29:27,948 --> 05:29:39,027
Me gusta cómo usan todos los efectos prácticos, para estos, toda la sangre y las tripas, todos los monstruos de goma que usaron, todo el trabajo de vestuario está hecho a mano y prácticamente hecho.

2752
05:29:39,051 --> 05:29:40,637
Hace que se vea genial.

2753
05:29:42,672 --> 05:29:45,544
Los años 80 fueron la era del bricolaje.

2754
05:29:45,568 --> 05:29:53,338
Si no tuvieras pasión por tu oficio o no quisieras que se contara tu historia, simplemente no saldría a la luz.

2755
05:29:53,362 --> 05:29:57,303
Eso es lo que encontré en las películas que vi cuando era niño, lo cual fue difícil.

2756
05:29:57,327 --> 05:29:59,855
Es difícil expresar este sentimiento.

2757
05:29:59,879 --> 05:30:08,189
Sin embargo, cada fan o persona que contribuyó a esta serie tendrá momentos que resonaron e impactaron en su vida adulta.

2758
05:30:11,051 --> 05:30:20,393
Lo que más me gusta de los años 80, especialmente de las películas de terror de los 80, es lo ridículos que son los conceptos y lo bien ejecutados que están.

2759
05:30:22,358 --> 05:30:40,507
“En busca de la oscuridad” significó mucho para mí porque me presentó todo un campo, todo un grupo de personas que pusieron mucha dedicación y motivación para tratar de encontrar muchas películas de terror de los 80 de las que no muchos jóvenes fanáticos del cine de terror han oído hablar.

2760
05:30:40,531 --> 05:30:45,679
A veces has oído hablar de "Halloween" o "Viernes 13", o "Pesadilla en Elm Street",

2761
05:30:45,703 --> 05:30:52,369
pero son estas pequeñas películas clásicas las que están realmente cerca de mi corazón, saber que mucha gente las ha visto me hace muy feliz.

2762
05:30:52,393 --> 05:30:53,979
Por eso significó mucho para mí.

2763
05:30:57,634 --> 05:30:58,886
Oye, soy Todd el Retorcido.

2764
05:30:58,910 --> 05:31:03,472
Soy un gran admirador de las películas de terror de los 80, sobre todo porque cuando era niño en los 80 no pude ver muchas películas de terror.

2765
05:31:03,496 --> 05:31:07,955
pero mis padres alquilaron muchos y yo los escuchaba desde mi habitación, lo que alimentó mi curiosidad,

2766
05:31:07,979 --> 05:31:16,817
Entonces, hacia finales de los 80, cuando estaba en la escuela secundaria, finalmente pude ver películas de terror, me enamoré del género slasher, me encantaron películas como "Creepshow", y luego, más tarde, en la universidad,

2767
05:31:16,841 --> 05:31:24,600
Realmente me enamoré del genio cinematográfico de directores como John Carpenter y, por supuesto, Sam Raimi, porque soy un gran fanático de "Evil Dead".

2768
05:31:26,703 --> 05:31:31,472
Crecí hipnotizado por las películas de terror, especialmente en los años 80.

2769
05:31:31,496 --> 05:31:39,024
Fueron una parte importante de muchos de mis años de formación y contribuyeron a muchos de mis recuerdos de juventud.

2770
05:31:39,048 --> 05:31:47,841
Desde entonces he abrazado y apreciado todo el cine, habiendo aprendido mucho más sobre todos los géneros a lo largo de los años, pero nunca olvidas tu primer amor.

2771
05:31:50,013 --> 05:31:54,334
Las películas de terror de los 80 eran tan imaginativas y ambiciosas,

2772
05:31:54,358 --> 05:32:05,817
pero lo logran, y tienen un verdadero encanto, una ligereza que no teníamos en los años 70, cuando todo era muy real y muy crudo, y luego la perdimos en los años 90, y las cosas se volvieron muy cínicas.

2773
05:32:05,841 --> 05:32:15,082
Pero los años 80 tienen un factor de diversión, y no sorprende que se necesite un proyecto documental de tres o cuatro horas para hacer realmente justicia a esa década.

2774
05:32:17,082 --> 05:32:20,093
Al crecer en los años 80, las películas de terror eran una gran parte de mi vida.

2775
05:32:20,117 --> 05:32:36,013
Gracias a una tienda de alquiler de videos pude ver todas las películas que quería, cuando quería, sin problemas, y eso me ayudó a superar el trauma del colegio y todo lo que conllevaba, y por eso me apasiona, y "Pesadilla en Elm Street" en particular es una de las que más me apasiona.

2776
05:32:40,082 --> 05:32:47,265
Las películas de terror de los 80 fueron una gran parte de mi infancia; mientras crecía en los 80, las veía todas.

2777
05:32:47,289 --> 05:32:52,748
Mi película de terror de los 80 favorita de todos los tiempos es "Pesadilla en Elm Street".

2778
05:32:52,772 --> 05:32:59,817
Fue la primera película de terror que vi y plantó la semilla de mi pasión por el terror.

2779
05:32:59,841 --> 05:33:08,979
Estos documentales de “Search for Darkness” eran nostálgicos y me trajeron todos los buenos recuerdos de las visitas a tiendas de videos.

2780
05:33:11,082 --> 05:33:17,955
Nací en 1980, así que siendo una niña de los 80, algunos de mis mejores recuerdos fueron salir con mi madre un viernes o sábado por la noche.

2781
05:33:17,979 --> 05:33:23,093
ve a la tienda de videos local y compra algo de terror de los 80 en cinta VHS,

2782
05:33:23,117 --> 05:33:27,920
y crear esos recuerdos, asustarse, reír y tener escalofríos.

2783
05:33:27,944 --> 05:33:29,886
Y la serie "En busca de la oscuridad".

2784
05:33:29,910 --> 05:33:32,127
me trajo esos recuerdos,

2785
05:33:32,151 --> 05:33:34,369
y me ayudó a descubrir todas las películas de terror.

2786
05:33:34,393 --> 05:33:35,713
¡No sabía que existían!

2787
05:33:35,737 --> 05:33:36,737
Gracias por esto.

2788
05:33:39,393 --> 05:33:40,576
Hola a todos.

2789
05:33:40,600 --> 05:33:48,024
Me encanta ver documentales sobre películas de terror y todo lo relacionado con el terror, pero una serie que me gusta mucho es la serie "En busca de la oscuridad".

2790
05:33:48,048 --> 05:33:54,265
Me encanta cómo todas estas personas muestran cuánto aman y se preocupan por estas películas, especialmente películas de las que nunca antes había oído hablar.

2791
05:33:54,289 --> 05:34:02,576
y me encanta esta serie, porque me muestra todos los diferentes tipos de terror que nunca antes había escuchado, visto o algo así.

2792
05:34:02,600 --> 05:34:07,082
Entonces lamento que esté terminando, pero bueno, a veces tiene que terminar, ¿verdad?

2793
05:34:09,565 --> 05:34:14,093
Creo que la mayoría de los fanáticos del terror estarían de acuerdo en que la mejor década del terror fue la de 1980.

2794
05:34:14,117 --> 05:34:19,369
Tenemos lo mejor de lo mejor, lo peor de lo peor, lo mejor de lo peor y todo lo demás.

2795
05:34:19,393 --> 05:34:27,127
Ni siquiera puedo elegir mi favorito porque hay demasiados para elegir, pero tener algo como la trilogía "En busca de la oscuridad" fue un sueño hecho realidad.

2796
05:34:27,151 --> 05:34:33,334
Sentarme durante horas y horas viendo a mis directores favoritos hablar sobre mis películas favoritas fue increíble.

2797
05:34:33,358 --> 05:34:38,255
pero también fue agradable poder descubrir nuevas películas de las que nunca antes había oído hablar.

2798
05:34:40,531 --> 05:34:49,265
"Evil Dead II", "Re-Animator", "The Texas Chainsaw Massacre 2", todas estas grandes películas de terror,

2799
05:34:49,289 --> 05:35:01,334
con ritmo cómico, comedia insertada, realmente me influenciaron, me formaron, hasta el punto que hoy escribo sobre terror.

2800
05:35:01,358 --> 05:35:13,127
y comedias de terror para Pace Magazine y Vulture. Para mí, el terror de los 80 es sinónimo de nostalgia absoluta.

2801
05:35:13,151 --> 05:35:21,127
Recuerdo claramente cuando era niño y vi estos maravillosos e icónicos carteles de los años 80 y sentí miedo e intriga al mismo tiempo.

2802
05:35:21,151 --> 05:35:29,748
Pero ahora, como académico que escribe sobre terror, documentales como “En busca de la oscuridad” son muy importantes porque elevan el perfil de los horrores en esa forma.

2803
05:35:29,772 --> 05:35:38,117
Estas películas no solo son divertidas y geniales, sino que también son productos culturales importantes que merecen análisis y estudio académico.

2804
05:35:40,600 --> 05:35:44,438
Los años 80 fueron una época de explosión del género de terror.

2805
05:35:44,462 --> 05:35:49,989
Los grandes iconos del terror como Jason, Freddie, Chuckie, Pinhead, comenzaron su carrera en los años 80.

2806
05:35:50,013 --> 05:35:55,576
Siendo una niña de finales de los 90, estos son los nombres que he aprendido a temer.

2807
05:35:55,600 --> 05:36:00,782
Mi novia y yo buscamos muchas de estas películas y era algo por lo que siempre podíamos unirnos.

2808
05:36:00,806 --> 05:36:07,600
Creo que "En busca de la oscuridad" hizo algo realmente grandioso al catalogar y celebrar todas estas películas.

2809
05:36:09,600 --> 05:36:14,093
Me inspiraron a ir a la universidad para aprender a escribir películas de terror.

2810
05:36:14,117 --> 05:36:17,875
Soy un futuro director gracias a todas las películas que he visto.

2811
05:36:19,496 --> 05:36:23,082
Agradezco haber podido ser parte de esta comunidad.

2812
05:36:25,875 --> 05:36:34,610
Ver películas de terror cuando era niño en los años 80 me inspiró a ingresar a la industria cinematográfica, especialmente para hacer mis propias películas de terror.

2813
05:36:34,634 --> 05:36:47,031
Por eso, "In Search of Darkness" sigue siendo una inspiración, y espero que haga lo mismo para la próxima ola de creadores de terror, para las generaciones venideras.

2814
05:36:50,096 --> 05:36:54,658
Las películas de terror de los 80 significan mucho para mí, me transportan a cuando era niño y salía con mis hermanos y amigos.

2815
05:36:54,682 --> 05:36:58,313
quedarme despierto hasta tarde, ver películas que sé que no debería haber estado viendo en ese momento,

2816
05:36:58,337 --> 05:37:02,313
y enamórate de las historias y personajes creados por Wes Craven y John Carpenter,

2817
05:37:02,337 --> 05:37:04,417
George Romero y Charles Band.

2818
05:37:04,441 --> 05:37:15,003
Siempre estaré en deuda con ellos por brindarme horas de entretenimiento, y con "In Search of Darkness" me brindó aún más horas de entretenimiento de terror de los 80 que continuaré viendo hasta el día de hoy.

2819
05:37:15,027 --> 05:37:18,165
Larga vida al terror de los 80 y a "En busca de la oscuridad".

2820
05:37:22,020 --> 05:37:29,238
Cuando era niño en los años 80, uno de mis recuerdos favoritos eran los viernes por la noche en la tienda de videos eligiendo películas.

2821
05:37:29,262 --> 05:37:33,744
La sección de terror siempre tenía las mejores películas y las mejores portadas.

2822
05:37:35,020 --> 05:37:42,675
El terror de los 80 básicamente lo tiene todo: una gran historia, un buen reparto, increíbles efectos especiales y una banda sonora impresionante.

2823
05:37:45,324 --> 05:37:48,058
Estos documentales cambiaron mi vida.

2824
05:37:48,182 --> 05:38:00,776
Eran películas que había olvidado, películas que nunca había visto y un amor por un período distinto de mis primeros años de vida del que a menudo me siento desconectado.

2825
05:38:00,900 --> 05:38:06,934
y estoy muy agradecido de haber encontrado estos proyectos y haber podido apoyarlos a todos.

2826
05:38:09,044 --> 05:38:10,044
Gracias.

2827
05:38:12,493 --> 05:38:17,338
Todo lo mejor de la nostalgia en un charco de sangre.

2828
05:38:17,462 --> 05:38:18,462
Me encanta.

2829
05:38:20,358 --> 05:38:21,886
Hola, soy Jacob.

2830
05:38:21,910 --> 05:38:23,127
Y Angélica.

2831
05:38:23,151 --> 05:38:25,058
Ambos somos fanáticos de las películas de terror de los 80.

2832
05:38:25,082 --> 05:38:29,127
Por eso somos propietarios de los tres volúmenes de "En busca de la oscuridad".

2833
05:38:29,151 --> 05:38:35,782
Es, básicamente, un diccionario de todas las mejores películas de terror de los 80 que nos encantan.

2834
05:38:35,806 --> 05:38:38,006
“En busca de la oscuridad”, es genial.

2835
05:38:41,048 --> 05:38:47,472
Los documentales "En busca de la oscuridad" me permitieron revivir, año tras año, una época verdaderamente dorada del cine de terror.

2836
05:38:47,496 --> 05:38:52,024
En los años 80 teníamos directores como Carpenter, Romero y Cronenberg en la cima de sus carreras.

2837
05:38:52,048 --> 05:38:58,851
Había una nueva generación de efectos especiales prácticos en el cine de terror y las tiendas de vídeos lanzaban un nuevo título de terror cada semana.

2838
05:38:58,875 --> 05:39:04,644
El hecho de que todavía se hable de todas estas películas más de 30 años después muestra cuán perdurable es el género de terror.

2839
05:39:04,668 --> 05:39:07,117
Así que, por favor, sigan proponiendo documentales.

2840
05:39:13,489 --> 05:39:21,982
En primer lugar, quiero agradecerles por incluirnos a los fanáticos de tantas maneras y por el viaje que nos han llevado con los tres documentales "En busca de la oscuridad".

2841
05:39:22,006 --> 05:39:27,534
Realmente amo el terror de los 80 por el estilo, la creatividad y la pasión por cada película.

2842
05:39:27,558 --> 05:39:36,800
Pero lo más importante para mí es que cada película de terror de esta década, las buenas y las malas, son geniales por la diversión que generan.

2843
05:39:40,903 --> 05:39:42,982
David, Robin.

2844
05:39:43,006 --> 05:39:45,086
Has creado un monstruo.

2845
05:39:45,110 --> 05:39:47,776
Una piedra de toque atemporal para cualquier fanático del terror.

2846
05:39:47,800 --> 05:39:53,431
Estoy sumamente agradecido de haber sido incluido en la primera parte del documental de terror definitivo.

2847
05:39:53,455 --> 05:39:56,051
Me hizo sentir como si tuviera 15 años otra vez.

2848
05:39:56,075 --> 05:40:01,455
Así que a cualquiera que "busque oscuridad", deje de buscar, porque la hemos encontrado.

2849
05:40:04,075 --> 05:40:09,982
El terror de los 80 es muy importante para mí porque me dio ideas para dibujar cuando era más joven.

2850
05:40:10,006 --> 05:40:17,913
y a medida que mis habilidades de dibujo progresaron, hoy soy tatuador, así que supongo que se podría decir que el terror de los 80 ayudó a moldear mi vida.

2851
05:40:17,937 --> 05:40:23,810
Además, siendo canadiense, quiero agradecer especialmente a David Cronenberg por toda la inspiración que me ha brindado.

2852
05:40:23,834 --> 05:40:28,776
"En busca de la oscuridad", sinceramente, el mejor documental que he visto.

2853
05:40:28,800 --> 05:40:32,800
Me llevó de vuelta a algunos de los momentos más especiales de mi vida.

2854
05:40:35,248 --> 05:40:40,086
Cuando era niño en la década de 1980, estaba constantemente entrando y saliendo de hospitales.

2855
05:40:40,110 --> 05:40:43,972
Ver películas de terror y jugar videojuegos fue una salida para mí.

2856
05:40:45,144 --> 05:40:48,800
Básicamente soy el niño que aparece en las portadas y carteles.

2857
05:40:50,148 --> 05:41:01,010
Estoy muy orgulloso de ser parte de este increíble viaje al terror de los 80 que es la trilogía "Chance of Darkness", y tuve que inmortalizarlo en mi cuerpo.

2858
05:41:06,182 --> 05:41:07,676
Me gusta, hemos terminado.

2859
05:41:07,700 --> 05:41:08,941
Me encanta.

2860
05:41:09,768 --> 05:41:10,768
Me encanta.

2861
05:41:13,496 --> 05:41:18,662
Nunca es suficiente...